MÌNH CHỈ CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i can only
• i can just
• i could only

Ví dụ về việc sử dụng Mình chỉ có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mình chỉ có thể mặc chúng.
I could just wear them.

Hiện giờ mình chỉ có thể ngoan ngoãn.
Now I can just be nice.

Mình chỉ có thể nói là Perfect.
Can I just say: Perfect.

Dù thế nào, mình chỉ có thể làm hết sức mình.'.
Anyway, I can only do my best.'.

Mình chỉ có thể tặng 1 mẫu thôi!
I can just give you a hint!

Ahh, trong trường hợp đó, mình chỉ có thể cất chúng ở đây.”.
Ahh, in that case, I can only place it here.”.

Mình chỉ có thể đề ra hướng đi.
We can only show the direction.

Là một người bạn, mình chỉ có thể làm được bấy nhiêu thôi.
If you are a friend of mine, I can only take so much.

Mình chỉ có thể nghĩ đến hai điều'.
I could only think of two.”.

Tuy nhiên, với Steam, mình chỉ có thể được đăng nhập vào một máy tính một lúc.
However, with Steam, I can only be signed in on one computer at a time.

Mình chỉ có thể dựa vào bản thân.'.
I can only rely on myself.”.

Thế nhưng cái“ thứ” đó mình chỉ có thể hình dung chứ không thể gọi tên chính xác được.
However, I can only feel those“things” but can't name them exactly.

Mình chỉ có thể dựa vào bản thân.'.
I could only rely on myself.”.

Mình đoán là tạm thời mình chỉ có thể dựa vào lớp phòng hộ này và Minadzuki thôi…”.
I guess I can only rely on this barrier and Minadzuki for the time being…".

Mình chỉ có thể đến tìm cậu.”.
I could only come out to find you.”.

Ở thời điểm này mình vẫn còn đi làm nên mình chỉ có thể học vào buổi tối và cuối tuần.
Since I still had a job at the time so I could only study at nights and weekends.

Mình chỉ có thể gửi kèm Origami thôi^^.
I can show you some origami.

Là người của Trái Đất Thứ Hai, nên mình chỉ có thể đoán, Trái Đất Thứ Nhất ở trong một giai đoạn nào đó trong quá khứ của Trái Đất.
Since I'm from Second Earth, I could only guess that First Earth was sometime in the Earth's past.

Mình chỉ có thể trả lời bạn như thế này.
I can only answer you like this.

Nếu muốn nhanh chóng có được điểm hành động để trao đổi item, mình chỉ có thể làm những hành động khác nhau…' Seiji xoa cằm suy ngẫm.
If I want to obtain many action points quickly to trade for items, I can only do different actions Seiji rubbed his chin thoughtfully.

Mình chỉ có thể cố gắng hết sức, vậy thôi.
We can only try our best, that's all.

Trong trường hợp đó, mình chỉ có thể tin tưởng giao nó cho một người đáng tin cậy… Không, khoan đã nào.
In that case, I can only entrust him to an able person…… no, wait.

Mình chỉ có thể ngắm nhìn Jal Mahal từ xa.
You can only admire Jal Mahal from a distance.

Ừ, mình chỉ có thể thấy lời nhắn của thầy cô thôi.
Yeah, I could just see the note to the teacher.

Mình chỉ có thể yêu cầu mỗi cậu thôi vì cậu là bạn của mình….
I can only ask you since you are my friend…….

Mình chỉ có thể kiểm soát được những gì mình có thể..
I only can control what I can..

Mình chỉ có thể thắng nó chứ không thể thua nó được.".
We just can win it, we cannot lose it.".

Hoặc mình chỉ có thể hít đất 50 lần, chứ không phải 100 lần, nên lại tức giận và thất vọng.
Or we can only do 50 push-ups, not 100, and we get angry and frustrated.

Mình chỉ có thể hy vọng, khi gặp lại con quỉ đó- mà chuyện này chắc chắn phải xảy ra- Spader sẽ không làm điều gì dại dột.
I can only hope that when we come face-to-face with the demon again, and I guarantee we will, Spader won't do anything stupid.