MŨI MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Mũi mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mũi mình trông tự nhiên lắm.
My nose looks very natural.
Thích dụi dụi mũi mình vào đó.
I like to rub their noses in it.
Giờ mũi mình trông cao đẹp lắm.
Now her nose looks very good.
Thích dụi dụi mũi mình vào đó.
They like to rub our noses in it.
Lúc đó tôi không thấy mặt mũi mình.
At that time I hadn't seen my nose.
Thích dụi dụi mũi mình vào đó.
He loves to put his nose in there.
Chúng bơi sát rạt trước mũi mình.
They're already swimming in front of your nose.
Được có con túm lấy mũi mình, một nấc thang.
To have you grab my nose, a ladder rung.
Lúc này cậu đang chà xát mũi mình.
At this point you are still scrunching your nose.
Mụn đầu đen trên mũi mình giảm đáng kể.
Inflammation in your nose is significantly reduced.
Không thể tin chỉ vào mũi mình!
I can't believe it about your nose!
Tôi sờ lên mũi mình và cả quyết rằng nó bị đấm gẫy.
I felt my nose and decided that it might be broken.
Kim Tiêu bỏ tay khỏi mũi mình.
Michael, finger out of your nose.
Tôi không tự cắt mũi mình để trêu tức khuôn mặt tôi” Silvia chỉ ra.
I cut off my nose just to spite my face.
Tôi muốn biết rõ chất liệu đặt vào mũi mình là gì.
I want to know what the scars are on her nose.
Bilbo thử huơ huơ bàn tay trước mũi mình, nhưng anh chàng chẳng nhìn thấy nó đâu cả.
Bilbo tried flapping his hand in front of his nose, but he could not see it at all.
Ngay ở trước mắt, ngay ở trước mũi mình.
Are in front of your eyes, in front of your nose.
Hầu hết giả thuyết cho rằng châu Âu sẽ không" cắt mũi mình để làm mất mặt mình".
Most assume that Europe will not cut off its nose to spite its face.
Nụ cười là một thứ hạnh phúc mà bạn sẽ tìm thấy ngay dưới mũi mình.
A smile is happiness you will find right under your nose.
Vì nếu anh làm ra tiền thì… anh sẽhất con chuột đó ra khỏi mũi mình.
Cause if I was making money,I would remove that mole off my nose.
Thanh niên thường hay bất mãn với kích thước và hình dáng của mũi mình.
Many people are unhappy with the size and shape of their nose.
Khi tỉnh dậy giữa đêm, tôi cảm thấy như có nước lạnh trên mũi mình.
In the middle of the night I felt like I had cold water in my nose.“.
Như một ông vua già tọc mạch,ông nhìn cả thế giới qua mũi mình.
Like a curious old king,he looks at the whole world from above his nose.
Thanh niên thường hay bất mãn với kích thước và hình dáng của mũi mình.
Men are typically unhappy with the size and/or shape of their noses.
Khi tỉnh dậy giữa đêm,tôi cảm thấy như có nước lạnh trên mũi mình.
In the middle of the night,it felt like there was cold water in my nose.
Thanh niên thường hay bất mãn với kích thước và hình dáng của mũi mình.
Your teenager constantly complains about the size or shape of her nose.
Shokuhou vẫn còn nhớ mùi sắt sét rỉkinh khủng đã tràn ngập mũi mình.
Shokuhou still remembered theawful rusty smell that had filled her nose.
Thanh Hằng cho rằng:" Nụ cười là sự hạnh phúc bạn có thể tìm thấy ngay dưới mũi mình.
Mainstream says that smile is the happiness that you find right under your nose.
Ông sẽ làm cho chúng trở nên giống như bụi trước khi thanh kiếm của mình,như trấu do gió trước mũi mình.
He will cause them to be like dust before his sword,like chaff driven by the wind before his bow.
Tây nam nước Anh, gần Land' s End[ 2],Kanzaki Kaori nhẹ nhàng hít hơi biển qua mũi mình.
Between the Lines 1=== Southwest of England, near Land's End,Kanzaki Kaori lightly breathed in the smell of the sea wind through her nostrils.
Kết quả: 52, Thời gian: 0.019

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh