Ví dụ về việc sử dụng Mạng playstation trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cách tạo tài khoản mạng PlayStation.
Mạng PlayStation sắp được khôi phục hoàn toàn.
Kết nối người chơi với bạn bè qua mạng PlayStation.
Go head-to-head with your friends via PlayStation Network.Mạng PlayStation( PSN) dường như không có sẵn.
The PlayStation Network(PSN) appears to currently be unavailable.Sony nhận biết mạng PlayStation Network và Qriocity bị tấn công.
Sony PlayStation Network and Qriocity services are suspended.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Mạng PlayStation sắp được khôi phục hoàn toàn.
Sony nhận biết mạng PlayStation Network và Qriocity bị tấn công.
Sony learned its PlayStation Network and Qriocity networks had been compromised.Sau đó tôi là lỗi thời gian chạyvba 48 lỗi tải dll Mạng Playstation và PC/ Mac.
Then i is the vba runtimeerror 48 error loading dll Playstation Network, and PC/Mac.Tôi muốn mạng Playstation máy tính xách tay X1 vĩ độ.
Trong năm 2011, thôngtin của hơn 93.000 người dùng đã bị tin tặc đánh cắp trên mạng PlayStation của Sony.
And in 2011,more than 93,000 users had their information hacked on Sony's PlayStation Network.Tại sao là Mạng Playstation kết thúc bằng 595B đã cài đặt SP2.
Why are the Mạng Playstation ending in 595B has with SP2 installed.Ngoài việc phát hành game bằng phần cứng,cả 2 phiên bản đều sẽ có bản kỹ thuật số qua mạng PlayStation.
In addition to the physical release,both versions will have a digital release through the PlayStation Network.Sony cho biết sẽ đưa mạng PlayStation hoạt động trở lại hoàn toàn vào cuối tháng 5- 2011.
Sony said it aimed to fully restore the PlayStation Network by the end of May.Mạng PlayStation cung cấp các dịch vụ trực tuyến cho 90 triệu người dùng trên toàn thế giới.
The PlayStation Network provides Có một lỗ hỗng trong mạng Playstation khiến mẹ tôi có thể tắt game khi đã muộn.
There is a flaw in the Playstation network that allows my mom to turn off the game when it is late.Tất cả các game thủ phải trả tiền cho tất cả các nội dung không tựdo vào cửa hàng PSN hoặc bằng thẻ tín dụng hay thẻ mạng PlayStation.
All gamers have to pay for all the non-free content onPSN store either by credit cards or PlayStation network cards.Có một lỗ hổng trong mạng Playstation cho phép mẹ tôi có thể tắt game khi đã khuya.
There is a flaw in the Playstation network that allows my mom to turn off the game when it is late.Để biết thêm dữ liệu trên PlayStation Network và cách nó thay đổi tương lai của trò chơi trực tuyến,hãy xem Trang mạng PlayStation 4.
For more information on Có một lỗ hổng trong mạng Playstation( máy chơi game) cho phép mẹ tôi tắt các trò chơi khi đã khuya.
There is a flaw in the Playstation network that allows my mom to turn off the game when it is late.Những dữ liệu của Apple vừa bị đăng tải không phải là những rò rỉ thông tin cá nhân giốngnhư vụ mạng PlayStation của Sony bị hack khiến 77 triệu tài khoản người dùng bị xâm nhập.
The Apple data does not look to have prompted any personal information leaks,as with Sony's huge PlayStation Network hack that saw 77m accounts compromised.Mega Man X4 đã được đưa lên mạng PlayStation Network như là một phần của dòng PSOne Classics cho Bắc Mỹ và Nhật Bản vào năm 2014.
Mega Man X5 was made available on the PlayStation Network as part of Tuy nhiên, nếu bạn chú ý đến các phương tiện truyền thông chính thống, bạn sẽ chỉ nghe về những vụ tấn công dữ liệu lớn,điển hình như vụ nhắm mục tiêu đến Mạng PlayStation của Sony năm ngoái.
However, if you pay attention to mainstream media, you will only hear about majordata breaches like Mạng PlayStation của Sony là một dịch vụ trực tuyến kết nối các thiết PlayStation 3 và PlayStation 4 video game console với Internet và các dịch vụ video như Netflix.
Sony's PlayStation Network is an online service that connects Vào ngày 02 tháng 4 năm 2010, Final Fantasy IX đã được côngbố trên Twitter rằng sẽ được thêm vào mạng Playstation, nó được phát hành trên PSN vào ngày 20 tháng 5 năm 2010 ở Nhật, ngày 26 tháng 5 năm 2010 ở Châu Âu và Úc, và ngày 15 tháng 6 năm 2010 ở Bắc Mỹ.
On April 2nd, 2010, it was announced on Twitter that FinalFantasy IX would be added to the PlayStation Network, and was released for PSN on May 20th, 2010 for Japanese players, May 26th, 2010 for European and Australian players, and on June 15, 2010 for North American players.Sự cố mạng PlayStation đã tạo ra cuộc điều tra của chính quyền Bắc Mỹ và châu Âu, nơi mà 90% khách hàng sử dụng mạng này có thể tải các phần mềm trò chơi.
The PlayStation Network incident has sparked legal action and investigations by authorities in North America and Europe, home to almost 90 per cent of the users of the Trong tháng tám, mạng PlayStation Network của Sony đã hoàn toàn bị hạ bởi một cuộc tấn công phân tán denial- of- service( DDoS), một kỹ thuật phổ biến mà tin tặc thường dùng để áp đảo một hệ thống và làm gián đoạn mạng tạm thời.
In August, Sony's PlayStation PlayStation mạng bị từ chối dịch vụ tấn công- RedesZone.
PlayStation Network suffers a denial of service attack- RedesZone.Ngoài ra, ông Yoshida còn tiết lộ rằng Sony luôn muốn thêm những tính năng mới cho PlayStation 4và giới thiệu những dịch vụ mạng như PlayStation Now như một cách phát triển thương hiệu.
Yoshida pointed out that Sony is always looking to add new features to the PS4 andintroduce network services like PlayStation Now as a means to grow the brand overall.Những sản phẩm thương hiệu Diesel cũng đượcbán thông qua trò chơi mạng xã hội Playstation Home.
Diesel products were also sold through the PlayStation Home social gaming network.Cửa hàng cũng cungcấp một dịch vụ trực tuyến dựa trên đăng ký được gọi là PlayStation Plus và dịch vụ mạng xã hội trò chơi có tên PlayStation Home.
