Ví dụ về việc sử dụng Mọi người biết rõ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mọi người biết rõ tôi cảm thấy thế nào về Chelsea.
Rahul cho biết:" Tôi muốn mọi người biết rõ sự thật.
Muốn mọi người biết rõ các người đã làm gì với những kẻ như chúng tôi.
We want everyone to know what you do Tôi chỉ muốn nói cho mọi người biết rõ tình hình.
Anh đá tung bụi đất vàocái xe đạp của mình để chắc chắn rằng mọi người biết rõ điều đó.
He kicked dirt onto his bike to make sure everyone was clear on that fact.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Tôi chỉ muốn nói cho mọi người biết rõ tình hình.
Tôi muốn cho mọi người thấy tôi sống ra sao, bởi vì tôi không nghĩ mọi người biết rõ.
Mà tất cả mọi người biết rõ hắn ở thất vọng cái gì.
He KNOWS that everyone is disappointed in him.Ở trại Kolyma mọi người biết rõ bánh và bánh mà họ ăn.
In Kolyma camps people knew perfectly well what bread and soup they eat.Cuộc đời tôi có đáng vứt đi không, nếu mọi người biết rõ về tôi?
Đừng bao giờ đinh ninh rằng mọi người biết rõ từng nhu cầu hay mong muốn của bạn.
Never assume that people know your every need or want.Vì vậy, nếu bạn mạnh hơn so với đối thủ về giá cả,đừng sợ hãi để mọi người biết rõ điều đó trong tiêu đề của bạn.
So, if you're competing on price,don't be afraid to let people know by stating this in your title tag.Thực sự tuyệt vời cho mọi người biết rõ hơn về tadalafil, tốt, các bạn có thể theo kịp công việc hay không.
Actually awesome for people know better of tadalafil, well, can you guys keep up the nice work.Cung cấp một khung cụ thể trong đó mọi người biết rõ ràng được mong đợi.
Chúng tôi nhận ra rằng mọi người biết rõ về THP, nhưng họ không biết đến gia đình đằng sau nó.
Rất khó để vận hành một cuốn sổcái vượt ra khỏi giới hạn của một nhóm nhỏ mà mọi người biết rõ nhau.
It is very hard to maintain a mentaldistributed ledger beyond the confines Tôi kể cụ thể ra để mọi người biết rõ hoàn cảnh mà tư vấn chứ không có khoe khoang gì đâu.
I specifically mentioned it to let everyone know the circumstances of counseling and not bragging about anything.Hôm Thứ Ba,Peterson nói với đài truyền hình KOB ở thành phố Albuquerque rằng anh ta muốn mọi người biết rõ về mối quan hệ giữa mình với bà mẹ.
On Tuesday,Peterson told Albuquerque television station KOB that he wants people to know about his relationship with his mother.Trong các cộng đồng nhỏ, mọi người biết rõ hơn về năng lực và đạo đức của các nhà lãnh đạo mà họ lựa chọn.
In small communities, people are more knowledgeable about the ability and virtue of the leaders they choose.Nếu đến ngày 31.12 mà không có đủ 1 triệu căn hộ,tôi sẽ cạo râu mép tự trừng phạt mình để mọi người biết rõ tôi đã thất bại”, ông Maduro tuyên bố.
If by December 31 I have not turned over home numberone million, I Có lẽ nên để mọi người biết rõ về điều bạn đang làm bởi bạn sẽ không muốn được đồn là quý cô ưa đánh hơi túi xách tý nào đâu.
Perhaps let people know what you're doing because you don't want to beQuân đội Thổ Nhĩ Kỳ không có vũ khíhóa học trong kho vũ khí, mọi người biết rõ điều này,” Bộ trưởng Quốc phòng Hulusi Akar khẳng định.
Turkish military doesnot have any chemical weapon in its inventory, everybody knows this,” the defense minister added.Thông báo cho mọi người biết rõ mục đích của cuộc họp gia đình và bạn mong muốn họ tham dự với một vài đề xuất và giải pháp sẵn sàng.
Make everyone aware of the purpose of the meeting and that you want them to arrive with suggestions and solutions at the ready.Vào dịp cuối tuần, chúng tôi đã nhậnđược một số phản hồi hữu ích, giúp chúng tôi có thể cho mọi người biết rõ hơn khi nào họ sẽ cho tiếp cận những dữ liệu này.
Over the weekend[January 15 and 16],we got some useful feedback that we could make people more clearly aware of when they are granting access to this data.Một nhà lãnh đạo tốt nhất khi mọi người biết rõ ràng rằng anh ta tồn tại, không tốt lắm khi mọi người vâng lời và tôn anh ta lên, và tồi tệ nhất khi họ khinh miệt anh ta”.
A leader is best when Mặc dù không có nhiệm vụ nào trong kinh thánh để trở nên thành viên chính thức của hội thánh, nhưng chắc chắn khôngcó gì ngăn cản được, và dường như hội thánh thời kỳ đầu được thiết lập như cách mà mọi người biết rõ rằng ai đó hoặc là" trong" hay" ngoài" hội thánh.
Although there is no scriptural mandate for official church membership, there is certainly nothing to prohibit it,and it seems the early church was structured in such a way that people clearly knew if someone was“in” or“out” of the church.Chúng ta cần để mọi người biết rõ rằng cuộc chiến thương mại này không phải là một cuộc cạnh tranh ngắn hạn”, ông nói,“ mà là cuộc đối đầu sẽ quyết định tương lai của Trung Quốc”.
We should let our people fully know that this trade war is not a short term contest,” he said,“but a contest that will determine the future of the Chinese nation.”.Hơn nữa, nếu hầu hết mọi người biết rõ gián, bướm đêm hoặc rệp giường và dễ dàng phân biệt chúng khi gặp nhau trong nhà, thì những vị khách 1- 2 mm thường nhìn vào một người và hiếm khi thu hút sự chú ý.
If most people know cockroaches, moths or bedbugs well and easily distinguish them when they meet in the house, guests 1-2 mm in size usually all face the same person and rarely attract attention.Hơn nữa, nếu hầu hết mọi người biết rõ gián, bướm đêm hoặc rệp giường và dễ dàng phân biệt chúng khi gặp nhau trong nhà, thì những vị khách 1- 2 mm thường nhìn vào một người và hiếm khi thu hút sự chú ý.
Moreover, if most people know cockroaches, moths or bedbugs well and easily distinguish them when they meet in the house, then guests of 1-2 mm are usually all looking at one person and rarely attract attention.
