MỌI NGƯỜI NGHE THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• people hear

Ví dụ về việc sử dụng Mọi người nghe thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi người nghe thấy chứ?
D-D-D-Did ya hear it?

Bên trong tòa nhà, mọi người nghe thấy tiếng súng.
Inside the building, people were hearing gunfire.

Mọi người nghe thấy gì chứ?
You guys hear that?

Nói nhỏ thôi, cậu muốn mọi người nghe thấy à?".
Keep it down, do you want everyone to hear you?”.

Mọi người nghe thấy tôi không?
And can everybody hear me?

Tao không nghĩ là mày sẽ gặp rắc rối, khi mọi người nghe thấy đâu.
I don't think you can have a problem, when people hear about this.

Mọi người nghe thấy điều này họ hơi ngại và lùi lại, họ không muốn đi tới.
People hear this and they back up a bit; they don't want to go.

Ngay từ đầu, hãy đảm bảo giọng nói của bạn đủ lớn để mọi người nghe thấy bạn.
From the very start, make sure yuorself voice is loud enough for everyone to hear you.

Khi mọi người nghe thấy Tia- X, thì họ nghĩ đến bức xạ và trở nên lo sợ.
When people hear x-ray, they think about radiation and they get scared.

Khoảng 10 giờ chiều ngày 10 tháng 2 năm 2017, mọi người nghe thấy sự hỗn loạn từ phòng biệt giam.
Around 10 p.m. on February 10, 2017, people heard a commotion from solitary confinement.

Khi mọi người nghe thấy cụm từ" sàn gỗ tự nhiên," ngay lập tức người ta nghĩ đến gỗ.
When anyone hears the word“hell,” they immediately think of the lake of fire.

Vì vậy hãy nói“ Tôi sẽ lặp lại câu hỏi đó trước để mọi người nghe thấy nó” và sau đó trả lời nó.
So please say,“I will repeat that question first so everybody can hear it,” and then answer it.

Khi mọi người nghe thấy tên Xerox, họ có thể không nghĩ ngay đến kỹ thuật xử lý hóa học.
When people hear the name Xerox, they may not immediately think of chemical process engineering.

Quảng cáo biển quảng cáo di động chắc chắn là cách tốt nhất để khiến mọi người nghe thấy giọng nói của bạn.
Mobile billboard advertising is definitely the best way to make people hear your voice.

Mọi người nghe thấy nó, anh nói, nhưng anh nghĩ ít về vụ nổ cho đến khi anh về nhà tối hôm đó.
Everyone heard it, he said, but he thought little else about the blast until he got home that night.

Và điều đầu tiên bạn nghĩ đến khi mọi người nghe thấy từ bảo hiểm là bảo vệ tài chính hoặc tương lai.
The first thing that comes to mind when people hear the word insurance is financial or future protection.

Khi hầu hết mọi người nghe thấy từ“ đèn dây”; thường được đèn treo dọc theo mái nhà trong dịp Giáng sinh.
When most people hear the word‘string lights,' they think about icicle lights that hang along the rooflines of houses during Christmastime.

Labour' s câu trả lời: Tăng Chúng ta cần chắc chắn rằng mọi người nghe thấy tiếng nói thực sự mạnh mẽ từ Lao động quốc… Source.
Labour's answer: Increase We need to make absolutely certain that people hear a really strong voice from Labour on… Source.

Khi mọi người nghe thấy tên Dior ra thoát ra từ một đôi môi màu đỏ tươi của một ai đó, họ sẽ tự động nghĩ rằng một sự sang trọng, đẳng cấp, và mong muốn có được nó.
When people hear the name Dior role off the bright red lips of a lady, they automatically think luxury, haute couture, and desire.

Ở một thế giới mà hầu hết không ai biết đọc, thật dễ cho những gì mọi người nghe thấy sau một thời gian trở thành những gì mà chúng sắp trở nên.
In a world where almost no one could read, it was easier for what people heard to become, after awhile, what it started to actually be.

Khi hầu hết mọi người nghe thấy một người đàn ông trưởng thành bị bệnh quai bị, họ có thể ngay lập tức nghĩ tác hại của căn bệnh đến khả năng sinh sản.
When most people hear that a grown man is ill with mumps, they probably think straight away of the possible impact on his fertility.

Nó cũng là một cách tốt để mọi người nghe thấy những điều, thậm chí là mục tiêu, mà có lẽ họ đã không xem xét trước khi và muốn kết hợp vào cuộc sống của mình.
It's also a good way for people to hear things, even goals, that maybe they haven't considered before and would like to incorporate into their own lives.

Khi mọi người nghe thấy từ chối từ chối liên quan đến cấy ghép, họ thường mô tả các tình trạng có thể xảy ra khi đã có phẫu thuật liên quan đến việc cấy ghép một cơ quan quan trọng như tim.
When people hear the word“rejection” in connection with implants, they are usually describing conditions that can occur where there has been surgery that involves transplanting a vital organ such as a heart.

Bằng cách này, khi mọi người nghe thấy tên của công ty bạn hoặc sản phẩm và dịch vụ mà bạn cung cấp, logo hoặc hình ảnh thương hiệu của bạn sẽ dễ dàng xuất hiện trong đầu bạn.
This way, when people hear the name of your company or of the products and services that you offer, a logo or image of your brand would easily come to mind.

Khi mọi người nghe thấy những lo ngại rằng nền dân chủ đã suy thoái thành cửa quyền, họ mong đợi thời điểm này sẽ đến như một tiếng sấm rền để mọi người có thể thấy rằng đã đến lúc", Ian Bassin, lãnh đạo nhóm UPD cho biết.
When people hear concerns about democracies declining into authoritarianism, they expect that moment to come in a singular thunderclap where everyone can see that this is the time,” said Ian Bassin, who's leading the new group.

Khi hầu hết mọi người nghe thấy điều đó, họ ngay lập tức nhảy vào phân tích cạnh tranh để xem những gì đối thủ đang làm sai và những cơ hội kinh doanh đã bị bỏ lỡ.
When most people hear that, they instantly jump to analyzing the competition to see what it is doing wrong, and what business opportunities it is missing.

Tôi nghĩ rằng khi mọi người nghe thấy” một trong ba ca tử vong có thể được ngăn chặn,“ thật khó mà tin được tầm quan trọng của điều này”, Ginger Hultin, một chuyên gia dinh dưỡng và phát ngôn viên của Viện Dinh dưỡng, lưu ý.
I think that when people hear‘one in three deaths could be prevented,' that it's hard to believe the magnitude of this,” noted Ginger Hultin, a dietitian and spokeswoman for the Academy of Nutrition and Dietetics.

Khi hầu Beast Gel hết mọi người nghe thấy câu hỏi như vậy họ ngay lập tức hoặc cuối cùng suy nghĩ về kích thước dương vật, và một câu hỏi trực tiếp hơn là nhiều người đàn ông và phụ nữ muốn biết là, không kích thước của những người thực sự quan trọng?
When most people hear that question they either immediately or eventually think about penis size, and the more direct question that many men and women want to know, does penis size matter?