MỌI NGƯỜI TÌM CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• people seek
• people find ways
• people try

Ví dụ về việc sử dụng Mọi người tìm cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi người tìm cách cứu chính mình.
People are trying to save themselves.

Những sai lầm khiến mọi người tìm cách giảm cân.
Mistakes that make people seeking to lose weight.

Tại sao mọi người tìm cách điều trị bệnh ở nước ngoài?
Why do people seek medical treatment overseas?

Nhưng giống như tất cả những điều tốt đẹp mọi người tìm cách tận dụng.
But, like any good thing, folks find a way to abuse it.

Mọi người tìm cách thoát khỏi lượng cung tiền dôi ra bằng nhiều cách khác nhau.
People try to get rid of this excess supply of money in various ways.

Nhưng giống như tất cả những điều tốt đẹp mọi người tìm cách tận dụng.
But like all good things people find ways to take advantage.

Mọi người tìm cách thi hành mạng lệnh của Đức Chúa Trời qua một ngả tắt của riêng họ.
People have sought to carry out God's orders through a shortcut of their own.

Sự bất ổn trong nền kinh tế của đất nước khiến mọi người tìm cách kiếm tiền.
Instability in the country's economy makes people look for ways to make money.

Trong một mối quan hệ như vậy, mọi người tìm cách thỏa mãn sự tự chối bỏ bản thân hoặc thoát khỏi chính họ.
In such a relationship, people seek to satisfy their own self-denial or escape from themselves.

Vitalik gọi đó là dân chủ hóa tài chính- một thuật ngữ thường được sử dụng khi mọi người tìm cách lừa bịp những người không hiểu biết.
Vitalik calls it democratising finance- a term generally used when people seek to dupe the uninformed.

Mức độ phổ biến của chúng tăng nhanh, khi mọi người tìm cách sở hữu một trong những chú mèo" phương Đông" xinh đẹp này.
Their popularity zoomed rapidly, as people sought to own one of these beautiful"Oriental" cats.

Họ cũng giúp mọi người tìm cách giải quyết những áp lực trước sự quấy rối, bắt nạt mà các teen đang phải đối mặt.
They also help people find ways to deal with any peer pressure, harassment, and bullying they might face.

Và cộng đồng Cape Cod ở đây, Provincetown đã sẵn sàng cho khoa học, mọi người tìm cách tham gia và giúp đỡ.
And so the community on Cape Cod here in Provincetown was ripe for citizen science, people looking for ways to get involved and to help.

Sự tò mò thường khiến mọi người tìm cách mở lại quá khứ, nhưng sự tò mò như vậy không mang lại tiến bộ thực sự trên con đường đi lên.
Curiosity often leads people to seek to re-open the past, but such curiosity brings no true advancement on the upward path.

Nhưng cô tin rằng sử dụng điện thoại thông minh để xác định các vấn đề sức khỏe tâm thần có thể giúp thúc đẩy mọi người tìm cách điều trị sớm.
But she believes using smartphones to identify mental health problems might help push people to seek early treatment.

Mặc dù rõ ràng đó không phải là sự thật, nhưng đó là cách mọi người tìm cách nhấn mạnh các phần khác nhau về cách họ nhìn nhận bản thân.
Even though it's clearly not the truth, it's a way of people finding ways to emphasize different parts of how they see themselves.

Năm 2010, ông thành lập một tổ chức phi lợi nhuận có tên là Jumo, hiện được gọi là Global Giving, hỗ trợ mọi người tìm cách giúp đỡ thế giới.
In 2010, he founded a nonprofit called Jumo, now called Global Giving, which assists people in finding ways to help the world.

Latte nghệ thuật đã trở nên phổ biến trong vài năm qua, và như mọi khi, mọi người tìm cách để đi trên và vượt ra ngoài những gì được tạo ra trước đây.
Latte art has become popular over the past few years, and as always, people find ways to go above and beyond what's been created before.

Khi mọi người tìm cách bao quanh mình với những người cùng chí hướng, thì sau khi mô tả chính xác người đó, bạn có thể nói bất cứ điều gì bạn muốn, điều này cũng sẽ được coi là đúng.
As everyone seeks to surround himself with like-minded people, then after the exact characterization of the person himself you can say whatever you want, this will also be perceived as true.

Tuy nhiên, triển vọng cho các điều kiện khiến học sinh xác định được cải thiện khi mọi người tìm cách điều trị nhanh chóng và làm theo lời khuyên của bác sĩ để phục hồi hoàn toàn.
However, the outlook for conditions that cause pinpoint pupils improves when people seek treatment quickly and follow a doctor's advice for a complete recovery.

Trở nên lạc quan hơn có thể dẫn dắt mọi người tìm cách cải thiện sức khoẻ của họ( như tập thể dục thường xuyên hơn và dành thời gian suy nghĩ để lựa chọn chế độ ăn uống phù hợp thay vì phụ thuộc vào thức ăn nhanh).
Being more optimistic may predispose people to seek out ways to improve their health(like exercising more often and spending time thinking through diet choices, instead of defaulting to fast food).

Như với bất kỳ trò chơi cực kỳ phổ biến nào, Blackjack đã được chia thành nhiều biến thể trong những năm qua khi mọi người tìm cách thêm những độc đáo của riêng họ vào sòng bạc cổ điển.
As with any hugely popular game, Blackjack has been split into numerous variations over the years as people sought to add their own unique twist on the casino classic.

Giống như công việc của một nhà vật lý học là giúp mọi người tìm cách tự chữa bệnh cho mình, công việc của một nhà giáo dục là tạo điều kiện cho quá trình học một cách tự nhiên.
Just as it is the job of the physician to help people find the way to cure themselves, it is the educator's job to facilitate the natural process of learning.

Đức đã dẫn đầu phong trào tiếp nhận một số người tị nạn gần như chưa từng có từ trước đến giờ từ phương đông tràn qua vào lúc mọi người tìm cách trốn chạy bạo lực và bất an kinh tế ở châu Phi, Nam Á và Trung Đông.
Germany has led the movement to accommodate a near-unprecedented number of refugees flooding in from the east as people try to escape violence and economic insecurity in Africa, South Asia and the Middle East.

Có thể sai lầm lớn nhất là ở chỗ chúng ta coi cuộc tranh luận có giới hạn của Smith về việc tại sao mọi người tìm cách trao đổi là một phân tích thấu đáo về tất cả các chuẩn mực hành vi và các định chế mà ông cho là cần thiết để một nền kinh tế thị trường hoạt động tốt.
Perhaps the biggest mistake lies in interpreting Smith's limited discussion of why people seek trade as an exhaustive analysis of all the behavioural norms and institutions that he thought necessary for a market economy to work well.

Và trong khi không phải tất cả các loại tiền điện tử đều như nhau, thì các loại tiền điện tử tập trung vào quyền riêng tư như Monero có thể đột nhiên tăng giá trị trong cuộc khủng hoảng tài chính tiếp theo khi mọi người tìm cách chuyển tài sản và giá trị qua biên giới, tránh xa các chính phủ cộc cằn của họ. quản lý tài chính sai lầm.
And while not all cryptocurrencies are equal, privacy-focused cryptocurrencies such as Monero may suddenly surge in value during the next financial crisis as people find ways to transfer assets and value across borders, away from the grubby paws of governments who have plied their trade in fiscal mismanagement.

Tôi cầu xin cho hội luận của qúy vị sẽ là một gợi hứng để mọi người tìm cách hỗ trợ và củng cố sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người đàn bà trong hôn nhân, hiểu như một thiện ích độc đáo, tự nhiên, nền tảng và tươi đẹp cho con người, cho cộng đồng và toàn bộ xã hội”.
I pray that your colloquium will be an inspiration to all who seek to support and strengthen the union of man and woman in marriage as a unique, natural, fundamental and beautiful good for persons, communities, and whole societies.”.

Thông thường, vấn đề là mọi người tìm cách so sánh trực tiếp các biện pháp chia tỷ lệ Lớp hai của sét và ethereum bằng các phương pháp tương tự không xem xét sự đánh đổi và các khả năng độc đáo mà hai giải pháp khác nhau đưa ra, do kiến trúc độc đáo của chuỗi gốc bên dưới( tức là mô hình UTXO so với mô hình tài khoản trong ethereum).
Often, the problem is that people seek to directly compare lightning and ethereum's Layer Two scaling measures using similar methodologies that don't consider the trade-offs and unique capabilities the two varying solutions offer, due to the unique architecture of the underlying root chain(i.e. UTXO model versus the account model in ethereum).

Latte nghệ thuật đã trở nên phổ biến trong vài năm qua, và như mọi khi, mọi người tìm cách để đi trên và vượt ra ngoài những gì được tạo ra trước đây. Đầu tiên có nghệ thuật pha cà phê đáng kinh ngạc được tạo ra bởi máy in cà phê gợn. Sau đó, có nghệ thuật pha cà phê 3D làm cho nó trông giống như nhảy ra khỏi cốc….
Latte art has become popular over the past few years and as always people find ways to go above and beyond what s been created before First there was incredible latte art meticulously created by coffee printer ripple Then there was 3D latte art….

Latte nghệ thuật đã trở nên phổ biến trong vài năm qua, và như mọi khi, mọi người tìm cách để đi trên và vượt ra ngoài những gì được tạo ra trước đây. Đầu tiên là nghệ thuật pha cà phê đáng kinh ngạc được các nghệ sĩ cà phê tài năng sáng tạo tỉ mỉ. Sau đó, có nghệ thuật pha cà phê 3D làm cho nó trông giống như nhảy ra….
Latte art has become popular over the past few years and as always people find ways to go above and beyond what s been created before First there was incredible latte art meticulously created by talented coffee artists Then there was 3D latte art….