MỌI VẬT CHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all matter

Ví dụ về việc sử dụng Mọi vật chất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi vật chất đều được cấu tạo từ.
All materials are made up from.

Tôi có thể hòa nhập với mọi vật chất.
I can partake with the essences of all things.

Mọi vật chất trong vũ trụ được tạo ra như thế nào?
How are all matter in the universe created?

Ở nhiệt độ đó, mọi vật chất đều tồn tại trong trạng thái plasma.
At high temperatures, all matter is in the plasma state.

Mọi vật chất bắt nguồn và tồn tại chỉ vì một lực….
All matter originates and exists only by virtue of a force….

Đặc biệt, ông giả sử rằng mọi vật chất thỏa mãn điều kiện năng lượng yếu.
In particular, he assumed that all matter satisfies the weak energy condition.

Mọi vật chất trong Mặt Trời đều ở dạng plasma vì nhiệt độ cực cao.
All matter in the Sun is in the form of plasma due to its extreme temperature.

Năng lượng này rất bất lợi cho lực lượng cuộc sống và tăng trưởng của mọi vật chất.
This energy is very detrimental to the life force and growth of all matter.

Ngày nay, khoa học đã chứng minh rằng mọi vật chất chứa đựng nước, bao gồm cả sắt và đá.
Nowadays, science has proven that every substance contains water, including iron and stone.

Điều đó có nghĩa là tất cả các ngôi sao sẽ xì hơi nhanh chóng và mọi vật chất sẽ phân rã.
That means all the stars will fizzle out and all matter will decay.

Theo triết lý của họ thì mọi vật chất đều xấu khiến họ phải rút ra câu kết luận sai lầm này.
Their philosophy that all matter was evil made it necessary for them to draw this false conclusion.

Hãy cảm nhận sự hiện diện siêu ý thức trong mọi thứ và tìm kiếm ánh sáng trong mọi vật chất.
Feel the super conscious Presence in everything and look for the light within all matter.

Trong vũ trụ này, mọi vật chất được tạo thành từ hai lực lượng cạnh tranh, gọi là trật tự và hỗn loạn.
Within this universe, all matter is made up of two competing forces, called order and chaos.

Không chỉ như thế, Lemaître còn đề xuất rằng từ điểm đó có thể kết luận rằng mọi vật chất và năng lượng đã có lúc tập trung tại một điểm.
Not only that, Lemaître proposed that from this it could be concluded that all matter and energy were concentrated at one point.

Dựa vào học thuyết này, mọi vật chất trong vũ trụ đã có thời là một phân tử đơn nhất, vô cùng đặc.
According to this theory, all matter in the universe was once a singular, infinitely dense particle.

Mọi vật chất bắt nguồn và tồn tại chỉ vì một lực… Chúng ta phải thừa nhận đằng sau lực này tồn tại một Trí Tuệ có ý thức và thông minh.
All matter originates and exists only by virtue of a force… We must assume behind this force the existence of a conscious and intelligent mind.”.

Mọi ngôi sao sẽ chết, gần như mọi vật chất sẽ phân hủy và cuối cùng là tất cả biến thành một mớ hỗn độn của các hành tinh và bức xạ.
Every star will die, nearly all matter will decay, and eventually all that will be left is a sparse soup of particles and radiation.

Vũ trụ bao gồm các hành tinh, sao, thiên hà, các thành phần của không gian liên sao, những hạt hạ nguyên tử nhỏ nhất, và mọi vật chất và năng lượng.
The Universe includes planets, stars galaxies, the contents of intergalactic space, the smallest subatomic particles, and all matter and energy.

Chính nơi giữa mọi vật chất của thế gian chúng ta mới phải thánh hóa bản thân đồng thời phục vụ Thiên Chúa và nhân loại", Thánh Josemaría đã nói như thế.
It is in the midst of the most material things of the earth that we must sanctify ourselves, serving God and all mankind,” said Saint Josemaría.

Thay vì chỉ là một tính năng độc đáo của trải nghiệm chủ quan của con người, nó là nền tảng của vũ trụ, hiện diện trong mọi vi hạt và mọi vật chất.
Rather than being just a unique feature of human subjective experience, it's the foundation of the universe, present in every particle and all physical matter.

Cuối cùng mọi lỗ đen sẽ biến mất và mọi vật chất trong vũ trụ cứ luôn giản nở sẽ còn lại là một lớp khí loãng gồm các hạt cơ bản và bức xạ.
Eventually all black holes will completely evaporate and all the matter in the ever-expanding universe will be reduced to a thin gas of elementary particles and radiation.

Giáo sư Penrose bày tỏ, lý thuyết mới của ông về“ vũ trụ tuần hoàn bảo giác” có nghĩa rằng, các lỗ đen cuối cùng sẽ phá hủy mọi vật chất trong vũ trụ.
Professor Penrose believes that his new theory of‘conformal cyclic cosmology' means that black holes will eventually consume all the matter in the universe.

Mọi vật chất trong ngôi sao sẽ bị ép lại thành một vùng có thể tích bằng không, do đó mật độ của vật chất và độ cong của không- thời gian trở nên vô hạn.
All the matter in the star will be compressed into a region of zero volume, so the density of matter and the curvature of space-time become infinite.

Nếu quá trình này tiếp tục tăng tốc như hiện thời, có lẽ trong 22 tỉ năm tới, lực giữ cho các nguyên tử kết dính với nhau sẽ sụp đổ và mọi vật chất trong vũ trụ sẽ phân rã thành bức xạ.
If this keeps accelerating, as it seems to be doing now, perhaps 22 billion years from now the force that keeps atoms together will fail- and all matter in the universe will dissolve into radiation.

Vậy là một Đại chẳng hạn như Lửa, là ở trong mọi vật chất được kiến tạo từ các nguyên tử lửa, mọi thứ cho dù phức tạp đến đâu đi nữa, cho dù có biết bao nhiêu nguyên tử có thể gia nhập vào bất cứ tổ hợp nào.
Thus one Element, say Fire, is in all the matter which is built up of the fire-atoms, everything, however complex, however many atoms may enter into any combination.

Ông đã nói rằng không- thời gian có một khuynh hướng nội tại để bành trướng, và điều này có thể được thực hiện để cân bằng sự hấp dẫn của mọi vật chất trong vũ trụ, do đó đưa tới một vũ trụ tĩnh.
He claimed that space-time had an inbuilt tendency to expand, and this could be made to balance exactly the attraction of all the matter in the universe, so that a static universe would result.

Nếu chúng ta vẽ một vòng tròn bao quanh mọi vật chất, năng lượng, không gian và thời gian và áp dụng định lý Gödel, chúng ta sẽ thấy cái gì ở ngoài vòng tròn đó sẽ không phải là vật chất, không phải năng lượng, không phải không gian và cũng không phải thời gian.
If we draw a circle around all matter, energy, space and time and apply Gödel's theorem, then we know what is outside that circle is not matter, is not energy, is not space and is not time.

Nhóm Fantastic Four lần này phải đối đầu với một trong những kẻ thù mạnh nhất của họ đó là một sinh vật lạ ngoài hành tinh có khả năng biến đổi hình dạng, đi xuyên qua mọi vật chất và đặc biệt có sức mạnh vô song.
Group Fantastic Four this time has to face one of their most powerful enemies that is a strange alien creatures with the capable of metamorphosis, going through all the material and particularly with….

Khoa học hiện đại cho rằng vũ trụ được hình thành sau Vụ Nổ Lớn, trước đó mọi vật chất của vũ trụ bị nén chặt ở mức độ không tưởng và chiếm một thể tích vô cùng nhỏ, các khái niệm không gian và thời gian không hề tồn tại.
Modern science suggests that the universe was formed after the Big Bang, before all the matter of the universe was compressed to an unbelievable level and occupied an extremely small volume, concepts of space and time. did exist.

Trong Kitô giáo thời trung cổ, tất cả những gì được biết đến đều được thể hiện dưới dạng một kim tự tháp tĩnh có ít khả năng tiến hóa( ví dụ, Chuỗi Đại là một cấu trúc phân cấp của mọi vật chất và cuộc sống, xuất phát từ nhà triết học Plato và Aristotle, và được cho là đã được quyết định bởi Chúa Trời).
In medieval Christianity all that was known was represented as a static pyramid having few possibilities of evolution(for example, the Great Chain of Being is a hierarchical structure of all matter and life, derived from Plato and Aristotle, and thought to have been decreed by God).