Ví dụ về việc sử dụng Mối quan tâm của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn có thể muốn giải thích những gì bạn đang làm và lắng nghe mối quan tâm của họ.
You may want Moody cho biết mối quan tâm của họ là mức nợ của Vương quốc Anh có thể tăng lên.
Tôi đã học bằng việc đối xử với mọi người với sự kính trọng và lắng nghe mối quan tâm của họ.
I pledge AB6IX đã mở ra về một số mối quan tâm của họ cũng như ước mơ của họ cho tương lai!
AB6IX opened up about some of their concerns as well as Tôn trọng mối quan tâm của người mua, chứng tỏ rằng người bán đánh giá cao mối quan tâm của họ.
Respecting the
Mọi người cũng dịch
Cuộc sống của họ, mối quan tâm của họ, cách đấu tranh để sinh tồncủa họ không được quan tâm. .
Phân bổ riêng một cuốn sách mơ ước khi chấy có con,và giải thích mối quan tâm của họ đối với sức khỏe của em bé.
Separately identifies the dream book when the lice are in the child,and explains them by concern for the health of the baby.Nhờ ò chat bạn có thể tương tác với thế giới có chia sẻ cùng một niềm đam mê cho mái tóc vàtất cả mọi thứ chúng tôi ò mối quan tâm của họ.
Thanks to ò chat you can interact with the world having shared the same passion for hair andeverything we ò that concerns them.Năm 2006, Học viện Quốc gia Hoa Kỳ đã bày tỏ mối quan tâm của họ về tình trạng suy giảm giáo dục STEM ở Hoa Kỳ.
In 2006 the United States National Academies expressed their concern about the declining state of STEM education in the United States.Nhưng đối với nhiều nhà đầu tư chỉ có mục đích chính là mua để ở, thì vấn đề cho thuê căn hộ cao cấpquận 2 không phải là mối quan tâm của họ.
But for many investors only purpose is to buy in, then the problem for rent luxuryapartments in District 2 is not their concern.Trong một số trường hợp,các ngân hàng đã chỉ ra rằng mối quan tâm của họ về các vấn đề quy định về sử dụng tài sản kỹ thuật số là một điểm gắn bó.
In some cases, banks have indicated that their concern over regulatory questions about using a digital asset was a sticking point.Sau khi được vạch ra một chiến lượccơ bản, bây giờ chúng ta cần suy nghĩ nhiều hơn về khán giả và cách đáp ứng mối quan tâm của họ.
Having mapped out a basic strategy,we now need Có bệnh nhân với đồng nghiệp của bạn, cũng-một số có thể là hách trong mối quan tâm của họ, trong khi những người khác có vẻ như bị ngắt kết nối hoặc xa bạn.
Have patients with your coworkers, as well-some might be overbearing in their concern, while others might seem disconnected or distant from you.Dành một chút thời gian để đánh giá trung thực sự tiến bộ và thách thức của nhóm hiện tại của bạn vàlắng nghe mối quan tâm của họ.
Take a moment Mối quan tâm của họ không phải là với sự thay đổi khí hậu trong trừu tượng, mà với các điều kiện thay đổi đã thấy rõ đang ảnh hưởng đến sinh kế của họ. .
Their concern is not with climate change in the abstract, but with the already visible changing conditions that are impacting Bạn sẽ dành một phần tốt trong ngày làm việc của bạn cộng tác với nhân viên của bạn,khuyến khích họ và lắng nghe mối quan tâm của họ.
You will spend a good part of your workday collaborating with your staff,encouraging them and listening to their concerns.Nếu nhân viên của bạn không hài lòng với một khía cạnh của môi trường văn phòng,hãy lắng nghe mối quan tâm của họ và cởi mở để thực hiện những thay đổi cần thiết.
If your staff is dissatisfied with an aspect of the office environment,listen to their concern and be open to making necessary changes.Trên đó, đó là mối quan tâm của họ để giữ cho mạng lưới an toàn khỏi tất cả các loại tấn công, thất bại, xác nhận giao dịch giả mạo và các loại lừa lọc khác.
Above that, it's of their concern to keep the network safe from all kinds Muốn trở thành một người kể chuyện hay, bạn phải lắngnghe khán giả của mình để có thể thực sự hiểu được mong muốn và mối quan tâm của họ, niềm tin và thái độ của họ. .
In order to be a good storyteller,you must listen to your audience so you can genuinely understand Nói với đồng nghiệp rằng bạn quan tâm đến mối quan tâm của họ và về niềm vui của họ trong công việc, nhưng bạn không đồng ý với đánh giá tình hình của họ. .
Tell the coworker you care about their concern and Mối quan tâm của họ chỉ đơn giản là việc quản lý tài nguyên thiên nhiên thông minh và Diablo đã đặt ra câu hỏi về cân bằng hợp lý của bảo tồn và phát triển công nghiệp.
Their concern was simply with the intelligent management of natural resources, and Diablo raised questions about the proper balance of conservation and industrial development.Geneva Trường Ngoại giao và Quan hệ quốc tế( GSD) tự hào về giảng dạy nghiêm ngặt vàtrên một giảng viên nổi tiếng với mối quan tâm của họ về nhu cầu cá nhân của học sinh.
The Geneva School of Diplomacy and International Relations(GSD)prides itself on rigorous education and on a faculty known for its concern for the individual needs of students.Mặc dù mối quan tâm của họ cho anh ta, và của mình chiến thắng dần dần trong những kẻ bắt nạt schoolhouse thông thường, Carlos không bao giờ cảm thấy hoàn toàn thoải mái trong môi trường mới của mình.
Despite their concern for him, and his gradual triumph over the usual schoolhouse bully, Carlos never feels completely comfortable in his new environment.Kết quả cho thấy yếu tố lo lắng về rò rỉ dữ liệu trên đám mây công cộng là cao,với hơn 80 phần trăm người trả lời đánh giá mối quan tâm của họ như là một tám hoặc cao hơn trên một thang điểm từ một.
The survey findings indicate great Mối quan tâm của họ có nghĩa là cam kết theo đuổi các nỗ lực để hạn chế nhiệt độ tăng lên 1.5 C đã được đưa vào- sau các cuộc đàm phán gay gắt- cùng với cam kết giữ cho chúng ở mức thấp hơn 2C trong thỏa thuận khí hậu Paris toàn cầu vào năm 2015.
Their concerns meant a pledge to pursue efforts to limit temperature rises to 1.5C was included- after tough negotiations- alongside the commitment to keep them“well below” 2C in the global Paris climate agreement in 2015.Khắp nghiên cứu của tôi vào cách quản lý các thành phố, tôi đã điều tra những gì mọi người lo lắng, cách họ đối phó,cách họ nêu lên mối quan tâm của họ và vai trò của chính quyền địa phương trong việc giải quyết chúng.
Throughout my research into the way cities are governed, I have investigated what people worry about, how they cope,how they raise their concerns and what role local authorities play in addressing them.Các công ty nên lạc quan rằng những người ra quyết định ở cấpchính sách sẽ lắng nghe mối quan tâm của họ và điều chỉnh các ứng dụng một cách hiệu quả, thay vì thu hẹp việc sử dụng bằng cách áp dụng quy định về chăn gối trên toàn bộ công nghệ.
Companies should be optimistic that the decisionmakers at the policy level will listen to their concerns and regulate the applications effectively, rather than narrowing usage by imposing a“blanket” regulation on the whole technology.Một nhà tâm lý học thực hành sẽ gặp gỡ bệnh nhân,thực hiện các đánh giá để tìm hiểu mối quan tâm của họ là gì và điều gì gây ra khó khăn, sau đó đề nghị hoặc cung cấp điều trị, ví dụ, thông qua tư vấn và tâm lý trị liệu.
A practicing psychologist will meet with patients,carry out assessments to find out what their concerns are and what is causing any difficulties, and recommend or provide treatment, for example, through counselling and psychotherapy.Trong phiên điều trần thứ hai của chủ tịch Fed Jerome Powell,các thượng nghị sĩ đã nhắc lại mối quan tâm của họ về các tập đoàn tư nhân, chẳng hạn như Facebook, đang cố gắng tạo ra chính sách tiền tệ và tiền tệ của riêng họ. .
During the second day of Jerome Powell's testimony,senators reiterated their concern about private corporations, such as Facebook, who with 
