MỔ LẤY THAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cesarean section
• caesarean section
• c-section
• caesarean sections
• cesarean birth

Ví dụ về việc sử dụng Mổ lấy thai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi cần mổ lấy thai.
I need a Caesarean.

Câu hỏi gây nhiều tranh cãi là liệu để làm một mổ lấy thai?
The controversial question is whether to do a cesarean section?

Ảnh hưởng của mổ lấy thai tâm lý trên con.
Effect of cesarean psychologically on the child.

Thai nhi lớn trong thời kỳ mang thai: nguyên nhân, lao động hoặc mổ lấy thai.
Large fetus during pregnancy: causes, labor or cesarean section.

Cô phải mổ lấy thai trước khi điều trị.
You will need a C-section before you can start the treatment.

Ví dụ, vào ngày 5- 7, các đường may và một băng sau khi mổ lấy thai được lấy ra.
For example, on the 5th-7th day, seams and a bandage after cesarean section are removed.

Đôi khi thậm chí mổ lấy thai được thực hiện( trong trường hợp đặc biệt khó khăn).
Sometimes even cesarean section is practiced(in particularly difficult cases).

Điều này là bởi vì nó không phải là rõ ràng rằng mổ lấy thai cung cấp ngăn chặn JORRP ở trẻ sơ sinh và trẻ em.
This is because it is not clear that cesarean delivery prevents RRP in infants and children.

Mổ lấy thai đã được đề nghị như một phương pháp để giảm lây truyền HBV từ mẹ sang con( MCT)[ 15].
Although cesarean delivery has been proposed as a means of reducing mother to child transmission(MCT) of HBV.

Nhiều phụ nữ sợ mổ lấy thai- thậm chí nếu có một rủi ro, nó vẫn là phẫu thuật.
Many women are afraid of cesarean section- even if there is a risk, it is still surgery.

Những vấn đề này chỉ xảy ra với một số ít phụ nữ và thường có thể được xử lí dễ dàng( xem bài Mổ lấy thai).
These problems occur in a small number of women and usually are easily treated(see the FAQ Cesarean Birth).

Trong Bắc mỹ, tỷ lệ mổ lấy thai là 32%, tỷ lệ tương tự như ở Châu Đại Dương, trong khi ở Châu Âu là 27%.
In North America, the cesarean section rate is 32%, same percentage as in Oceania, while in Europe it is 27%.

Thuật ngữ tự chọn sớm được định nghĩa là việc mổ lấy thai trong khoảng 37- 39 tuần không dựa trên y khoa.
The term early elective is defined as a labor induction or Cesarean section between 37- 39 weeks that is not medically based.

Tại thời điểm này mổ lấy thai nó có thể là giải pháp ngăn chặn bối cảnh trở nên tồi tệ hơn.
At this point the Caesarean section it may be the solution that prevents the context from becoming even worse.

Tiểu đường thai kỳ làm tăng nguy cơ của việc có một em bé rất lớn( một tình trạng gọi là macrosomia) và có thể phải mổ lấy thai.
Gestational diabetes increases the risk of having a very large baby(a condition called macrosomia) and possible cesarean birth.

Chuột con được phân phối bởi mổ lấy thai 1 ngày trước ngày dự đoán lao động, và meconium của chúng đã được thử nghiệm.
The baby mice were delivered by Cesarean section 1 day before the predicted labor date, and their meconium was tested.

Năm 1955, một phụ nữ người Ma- rốc đã mang thai đứa con đầu lòng của mình và chuẩn bị được mổ lấy thai tại một bệnh viện địa phương.
In 1955, a Moroccan woman got pregnant with her first child and was scheduled for a caesarean section at a local hospital.

Kid cho mổ lấy thai là ban đầu không thể kiểm tra sức mạnh của họ- nó theo nghĩa đen được kéo ra từ tử cung của người mẹ.
Kid for cesarean section was initially unable to test their strength- it is literally pulled from the mother's womb.

Williams nói với Vogue rằng cô đã có một phần mổ lấy thai khẩn cấp sau khi nhịp tim của em bé giảm đáng nguy hiểm trong những cơn co thắt.
Williams told Vogue she had an emergency cesarean section after the baby's heart rate fell dangerously low during contractions.

Sau khi mổ lấy thai để khôi phục một người phụ nữ sẽ cần nhiều thời gian hơn sinh con bình thường, vì vậy nhà nên tuân thủ tất cả các yêu cầu và lời khuyên của bác sĩ.
After cesarean section to restore a woman will need more time than normal childbirth, so the house should comply with all the requirements and advice of a doctor.

Tại Ai Cập, chỉ 19% trẻ sơ sinh được sinh ra bằng mổ lấy thai được bú mẹ trong vòng một giờ đầu sau sinh, so với 39% trẻ được đẻ tự nhiên.
In Egypt, only 19 per cent of babies born by C-section were breastfed in the first hour after birth, compared to 39 per cent of babies born by natural delivery.

Ropivacaine vì gây mê cục bộ, chủ yếu được sử dụng để gây mê ngoại khoa: gây mê ngoài màng cứng( bao gồm mổ lấy thai gây tê ngoài màng cứng); gây tê tại chỗ.
Ropivacaine because amide local anesthetic, is mainly used for surgical anesthesia: epidural anesthesia(including cesarean section with epidural anesthesia); local anesthesia.

Chứng này cũng xuất hiện nhiều hơn sau khi mổ lấy thai, những người sử dụng thuốc kích thích chuyển dạ, và những người đã qua phẫu thuật cắt tầng sinh môn.[ 1].
It also occurs more commonly following caesarean sections, those in whom medications are used to start labor, and those who have an episiotomy.[1].

Nếu một con thỏ già mang thai lần đầu tiên không thể sinh con, cần phải mổ lấy thai được thực hiện bởi bác sĩ thú y có kinh nghiệm.
If an old rabbit who is pregnant for the first time cannot give birth, a cesarean section made by an experienced veterinarian is required.

Do mức độ nghiêm trọng của tình huống, đội ngũ y tế đã tiến hành mổ lấy thai khẩn cấp để cứu mạng em bé 29 tuần tuổi và bà mẹ trẻ, người được tuyên bố là chết não sau đó.
Given the severity of the case, the medical team performed an emergency caesarean section to save the 29-week-old baby's life and the young mum, who had been declared brain dead.

Ví dụ, các bác sĩ thích sinh con ở những bệnh nhân như vậy bằng cách mổ lấy thai, điều này ngăn ngừa các biến chứng như chảy máu nặng và vỡ tử cung.
For example, doctors prefer to give birth in such patients by cesarean section, which prevents such complications as heavy bleeding and rupture of the uterus.