MỖI CON NGƯỜI CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every person has
• every human being has
• every human there is
• every man has

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi con người có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi con người có hai lá phổi.
Each human has two lungs.

Trong trái tim mỗi con người có một khoảng trống.
In every man's heart there is a vacuum.

Mỗi con người có niềm đam mê của mình.
Every man has his passion.

Chúa Giê- su ý thức rằng mỗi con người có giá trị.
Jesus declared that every human soul has value.

Mỗi con người có một MÔI TRƯỜNG.
Every person has an internal environment.

Chưa hết, nếu có điều gì đó mà mỗi con người có thể cùng đồng tình.
And yet, if there's one thing that every human being can agree on.

Mỗi con người có vô vàn cung bậc cảm xúc.
Every human is on an emotional ride.

Niềm tin truyền thống của Nhật Bản cho rằng mỗi con người có một linh hồn được gọi là reikon.
The Japanese believe that all humans have a spirit or soul called a reikon.

Trong mỗi con người có một con thú.
Inside every human there is an animal.

Niềm tin truyền thống của Nhật Bản cho rằng mỗi con người có một linh hồn được gọi là reikon.
Traditional Japanese beliefs state that every human being has a soul called reikon.

Trong mỗi con người có một con thú.
I think in every human there is a beast.

Có những thành quả của sự huấn luyện và mỗi con người có thể thực hiện được những thành quả này.
There are the fruits of that training and every human being can realise those fruits.

Trong mỗi con người có một con thú ngủ yên.
In every man, there is a sleeping giant.

Đức Thánh Cha cầu xin Đức Trinh nữ Maria giúp chúng ta hiểu rằng: trong mỗi con người có dấu ấn của Thiên Chúa, nguồn gốc của sự sống.
The Holy Father prayed that the Blessed Virgin Mary help us to understand that in every human person there is the imprint of God, the source of life.

Mỗi con người có khả năng kiểm soát tâm trí mình.
Every human being has the ability to control his own mind.

Và chúng ta phải giáo dục lại chúng ta để hiểu rằng, dứt khoát, mỗi con người có quyền sống cuộc đời này với toàn bộ nhân tính của họ.
And we have to reeducate ourselves to understand that, unequivocally, every human being has the right to walk through this life with their full humanity intact.

Mỗi con người có một thể xác và một linh hồn hợp nhất bởi một sợi dây bạc.
Every human being has a body and soul united by a silver cord.

Trong một thời đại với quá nhiều từ ngữ thù hận, trong đó việc nói xấu về người khác đã trở thành một thói quen nơi nhiều người, cùng với việc phân loại con người, thì chúng ta phải luôn nhớ rằng mỗi con người có phẩm giá bất biến của họ, là điều không thể lấy mất.
In a time of too many hostile words, in which to speak ill of others has become for many a habit, together with that of classifying people, it must always be remembered that every person has his intangible dignity, which can never be taken away.

Mỗi con người có quyền được hưởng nguồn dinh dưỡng tốt lành và bền vững'.
Each human being has a right to healthy and sustainable nutrition'.

Trong một thời đại với quá nhiều từ ngữ thù hận, trong đó việc nói xấu về người khác đã trở thành một thói quen nơi nhiều người, cùng với việc phân loại con người, thì chúng ta phải luôn nhớ rằng mỗi con người có phẩm giá bất biến của họ, là điều không thể lấy mất.
In a time of too many hostile words, in which saying bad things about others has become a habit for many, along with that of classifying people, we must always remember that each person has his or her intangible dignity, which can never be taken away.

Bên trong mỗi con người có cuộc đấu của sói xấu với sói tốt.
The father explained that every person has within them a bad wolf and a good wolf.

Trong mỗi con người có một cuộc đấu tranh, rất giống với cuộc đấu tranh giữa hai con sói.
In every man there is a struggle, very similar to the struggle of two wolves.

Mỗi con người có ước vọng của riêng mình để hoàn thành, và đây là lý do tồn tại của chúng ta trên thế giới.
Every human being has a personal legend to be fulfilled, and this is our reason for being in the world.

Hơn nữa, mỗi con người có quyền được sinh ra bởi tình yêu vợ chồng và chứ không phải như là sản phẩm của quy trình công nghệ.
Furthermore, every human person has the right to be the born of a couple's conjugal love and not as the product of a technological process.

Mỗi con người có 03 loại tính cách: tính cách anh ta phô bày, tính cách anh ta có, và tính cách anh ta nghĩ anh ta có. Alphonse Karr.
Every man has three characters-- that which he exhibits, that which he has, and that which he thinks he has."- Alphonse Karr.

Mỗi con người có những tình huống thử thách khác nhau mà họ phải vượt qua, nhưng mỗi người đều có cơ hội để đạt được bất kỳ điều gì- và thay đổi mọi thứ.
Every person has their own unique circumstances to overcome, but we all have the opportunity to achieve anything- and change everything.

Mỗi con người có những tình huống thử thách khác nhau mà họ phải vượt qua, nhưng mỗi người đều có cơ hội để đạt được bất kỳ điều gì- và thay đổi mọi thứ.
Every person has their own unique circumstances to overcome, but every single person has the opportunity to achieve anything- and change everything.

Trong mỗi con người có một cái cây, và trong mỗi cái cây có một con người, tôi cảm nhận được điều này, cái cây đang lang thang trong một con người, và con người bị kìm hãm trong cái cây….
In every human there is a tree, and in every tree there is a human, I feel this, the tree wonders inside a human being, and the human being is caught in the tree….

Mỗi con người có khoảng 24 yếu tố và chuyển động khác nhau khi di chuyển, do đó, mỗi người khác nhau sẽ có dáng đi khác nhau và dáng đi đó là duy nhất"- Ông Omar Costilla Reyes- tác giả chính của nghiên cứu mới này- và một nhà khoa học về công nghệ của trường đại học Manchester cho biết trong một cuộc phỏng vấn.
Each human has approximately 24 different factors and movements when walking, resulting in every individual person having a unique, singular walking pattern,” says Omar Costilla Reyes, the lead author of the new study and a computer scientist at the University of Manchester.

Mỗi con người có khoảng 24 yếu tố và chuyển động khác nhau khi di chuyển, do đó, mỗi người khác nhau sẽ có dáng đi khác nhau và dáng đi đó là duy nhất"- Ông Omar Costilla Reyes- tác giả chính của nghiên cứu mới này- và một nhà khoa học về công nghệ của trường đại học Manchester cho biết trong một cuộc phỏng vấn.
Each human has approximately 24 different factors and movements when walking, resulting in every individual person having a unique, singular walking pattern," Omar Costilla Reyes, the lead author of the new study and a computer scientist at the University of Manchester, said in a statement.