EVERY HUMAN BEING HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi con người đều có
• mỗi người đều có

Ví dụ về việc sử dụng Every human being has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Every human being has….
Mỗi con người đều có….

This does not mean every human being has a phone.
Điều này không có nghĩa là mỗi người có một điện thoại.

Every human being has intuition.
Mỗi con người đều có trực giác.

I think it is fair to say that every human being has this.
Câu nói đó có hàm ý rằng, mỗi con người đều có những.

Every human being has desires.
Trong mỗi con người ai cũng có ham muốn.

But at the same time, every human being has natural psychological needs.
Nhưng đồng thời, mỗi người đều có những nhu cầu tâm lý tự nhiên.

Every human being has the ability to control his own mind.
Mỗi con người có khả năng kiểm soát tâm trí mình.

There is a beautiful saying that goes as“Every human being has 3 faces.”.
Có một triết lý thế này:“ Mỗi người đều có ba bộ mặt.

I know that every human being has value and purpose.
Tôi biết rằng mỗi con người đều có giá trị và mục đích.

Justice based on mercy is the path to follow in order to achieve a dignified life to which every human being has a right;
Công lý dựa trên lòng thương xót là con đường phải tuân theo để đạt được một cuộc sống hợp nhân phẩm mà mỗi con người đều có quyền;

Every human being has the ability to control his own mind.
Mỗi con người đều có khả năng kiểm soát tinh thần mình.

According to Article 6 of the ICCPR,“Every human being has the inherent right to life.
Theo quy định tại Điều 6 ICCPR," Mọi người đều có quyền cố hữu là được sống.

Every human being has the right to protect themselves from harm.
Mỗi người đều có quyền được bảo vệ khỏi bị bức hại.

Finally from Mark Watney in the movie The Martian:“Every human being has a basic instinct: to help each other out.
Nhân vật Mark Watney đã nói:“ Con người ai cũng có một bản năng cơ bản là giúp đỡ người khác.

Every human being has natural energy cycles throughout the day.
Mỗi người đều có chu kì năng lượng tự nhiên suốt ngày.

That is freedom in the ultimate sense, and every human being has the potential to attain to that state of liberation.
Đó là tự do trong ý nghĩa thực tại rốt ráo, và mỗi con người đều có khả năng đạt tới trạng thái đó của sự giải thoát.

Every human being has a body and soul united by a silver cord.
Mỗi con người có một thể xác và một linh hồn hợp nhất bởi một sợi dây bạc.

Justice based on mercy is the path to follow in order to achieve a dignified life to which every human being has a right;
Công lý dựa trên lòng thương xót là đường lối cần phải theo đuổi để đạt được một đời sống xứng đáng là những gì hết mọi người đều có quyền hưởng;

Every human being has the right to a life without violence.
Tất cả mọi người đều có quyền được sống một cuộc sống không có bạo lực.

When Croatia achieved independence from Yugoslavia in 1991, a new Constitution was created which states,“Every human being has the right to life” and outlaws capital punishment.
Khi Croatia giành được độc lập từ Nam Tư vào năm 1991, một hiến pháp mới đã được đưa ra, trong đó nêu:“ Mỗi người đều có quyền được sống” và cấm án tử hình.

In fact, every human being has the right to feel loved, and respected.
Thực tế, mỗi con người đều có quyền cảm thấy được yêu thương, tôn trọng.

As it is mentioned on the official site of The Secret without exception, every human being has the ability to transform any weakness or suffering into strength, power, perfect peace, health, and abundance.
Theo Bí Mật thì“ không trừ một ai, mỗi con người chúng ta đều có khả năng biến sự yếu kém hay đau khổ thành sức mạnh, quyền lực, sự bình yên, sức khỏe và sự giàu có.”.

Every human being has many things that we have not discovered all.
Bản thân mỗi con người đều có rất nhiều điều mà chính ta chưa khám phá hết được.

Every human being has a spirit, and it is distinct from the“spirit,” or life, of animals.
Mỗi người đều có tinh thần, và nó khác biệt với" tinh thần" hay sự sống của con vật.

Every human being has the right to life, to dream and to find his or her rightful place in our‘common home'!
Mỗi người đều có quyền được sống, mơ ước và tìm ra nơi xứng đáng trong‘ ngôi nhà chung' của chúng ta!

Every human being has unique parts of genes that decide the characteristics of skin such as lipid, moisture and pigmentation levels.
Mỗi người có một bộ gen duy nhất quyết định các đặc điểm của làn da như sắc tố, độ ẩm và nồng độ lipid.

Every human being has a personal legend to be fulfilled, and this is our reason for being in the world.
Mỗi con người có ước vọng của riêng mình để hoàn thành, và đây là lý do tồn tại của chúng ta trên thế giới.

But every human being has the limitations and one can't be the expert in all of the three dimensions mentioned above….
Nhưng mỗi con người đều có những hạn chế và người ta không thể là chuyên gia trong cả ba chiều được đề cập ở trên.

Every human being has a sacred and inalienable dignity, and life is inviolable from the moment of conception.
Mỗi con người đều có phẩm giá thiêng liêng và bất khả xâm phạm, và sự sống con người là bất khả xâm phạm ngay từ khi thụ thai.

Every human being has an immortal soul, which in death is separated from the body, hoping for the resurrection of the dead(CCC 366).
Mỗi con người đều có một linh hồn bất tử, tách ra khỏi thân xác khi chết đi, với niềm hy vọng được sống lại từ trong kẻ chết( Sgl 366).