MỖI HAI THÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every two months
• every two weeks

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi hai tháng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu nói mỗi hai tháng.
If you mean every two weeks.

Mỗi hai tháng, tôi cắt tóc của tôi.
Every two weeks, I get my haircut.

Mở nắp hộp giun và thêm một ít bơ mỗi hai tháng.
Open the worm box cover and add some butter per two months.

Mỗi hai tháng, tôi cắt tóc của tôi.
Every two years, I cut my hair short.

Gegen- Kỳ lạ ở câu lạc bộ huyền thoại, Kit Kat Club, diễn ra mỗi hai tháng, thứ Sáu đầu tiên của tháng..
Gegen party at the world famous Kit Kat Club in Berlin, takes place the first Friday of month, every two months..

Mỗi hai tháng, trại viên được cắt tóc một lần.
Every couple of months, Sandy gets a hair cut.

Đối với điều này, các bộ lọc phải được kiểm tra và làm sạch mỗi hai tháng, và nếu họ đang trong tình trạng nghèo, thay thế.
For this reason, the filters should be checked and cleaned every two months and, if they are in bad condition, replaced.

Cuộc thi giữa các tài khoản demo bao gồm bốn giai đoạn và vòng chung kết với tổng giải thưởng 55.000$ và được tổ chức mỗi hai tháng.
The contest among demo-accounts includes four stages and the final with the prize pool $55,000 and is being held every two months.

Ủy ban Bình duyệt và Chứng nhận Bác sĩ của San Francisco Health Plan họp mỗi hai tháng một lần từ 8: 30 sáng- 9: 00 sáng.
The Peer Review and Physician Credentialing Committee of the San Francisco Health Plan meets every two months from 8:30am to 9:00am.

Tôi thường nhận được 5- 10 khảo sát một tháng từ họ, vì vậy nó không phải không phổ biến cho tôi để có được một kiểm tra mỗi hai tháng.
I generally get 5-10 studies per month from them, so it's normal for me to get a check each couple of months.

Bà Ri xuất hiện tại các sự kiện công khai một lần mỗi hai tháng hồi năm ngoái nhưng đã không xuất hiện trước công chúng trong hơn 7 tháng qua.
Ri showed up at public events every two months last year but has not appeared in public for over seven months this year.

Vì nó không có lời nhắc bộ lọc kỹ thuật số, người dùng được khuyến khích theo dõi số lần nạp hoặc thay thế bộ lọc mỗi hai tháng.
Because it doesn't have a digital filter reminder, users are encouraged to track the number of refills or replace the filter every two months.

Phục vụ các món ăn kiểu Nhật Bản và phương Tây, thay đổi thực đơn mỗi hai tháng, và có đầu bếp yêu mến ẩm thực Hokkaido, là bí quyết để chúng ta phổ biến.
Serving a mixture of Japanese and Western style foods, changing the menu every two months, and having a head chef that loves Hokkaido cuisine, is the secret to our popularity.

Nếu chúng ta quyết tâm đọc sáu cuốn tiểu thuyết hay trong năm nay, chúng ta sẽ phải chắc chắn dành thời gian để đảm bảo chúng ta đọc xong một cuốn sách mỗi hai tháng.
If our resolution is to read six good novels this year, we would have to be sure to set aside the time to make sure we complete one book every two months.

Các hệ thống mà tôi sử dụng ở đây tại nhị phân ngày hôm nay được cập nhật mỗi hai tháng để ở phía trước của thị trường và giành chiến thắng giao dịch trong ngắn hạn và dài hạn.
The systems that I utilize here at binary today are updated every couple of months to stay ahead of the markets and win trades in the short and long-term.

Các cửa hàng thương mại hiện đại như cửa hàng tạp hóa thường có trung bình 6 đến 9 lượt mua sắm mỗi tháng, siêu thị thậm chí còn thấp với chỉ 1 lượt mỗi hai tháng.
Modern trade outlets such as grocery stores experience between six to nine visits per month on average, while supermarkets trail well-below at just one visit every two months.

Vị y sĩ trả lời đứa con trai rằng," Chúng ta sống qua bốn mùa mỗi ba tháng, hoặc sáu mùa mỗi hai tháng trong một số địa hạt trên thế giới.
The doctor responded to his son by saying,"We live our lives through four seasons of three months, or six seasons of two months in some parts of the world.

Giờ đây, người sáng tạo Brendan Greene đã xuất bản lộ trình của trò chơi cho năm nay, hứa hẹn một trò chơi thực tế và ổn định hơn với những cập nhật lớn được đặt ra cho mỗi hai tháng một lần.
Now, creator Brendan Greene has published the game's roadmap for the next year, promising a much more realistic and stable game with major updates set for every two months.

CTC phát hành đấu thầu sau mỗi hai tháng để cung cấp hơn 5.000 tấn gạo chất lượng cao cho chính phủ Qatar và gạo có nguồn gốc Pakistan đã bị loại khỏi các đấu thầu này.
The CTC issues tenders after every two months for the supply of more than 5000 MT of high-quality rice to the government of Qatar and the Pakistani origin rice has been excluded from these tenders.

Eyelea được dùng như một thuốc tiêm mắt với liều lượng 2 mg ban đầu với mộtmũi tiêm mỗi tháng trong ba tháng liên tiếp, tiêp theo là một mũi tiêm mỗi hai tháng.
The Eylea is administered as an eye injection in dosage of 2 mg initially with one injection per month for three consecutive doses, followed by one injection every two months.

Hiện tại ở Brazil, chúng tôi có hệ thống này, DETER, mà mỗi tháng, hoặc mỗi hai tháng, chúng tôi nhận thông tin nơi diễn ra nạn phá rừng vì thế chúng tôi thật sự có thể hành động khi có phá rừng.
So now in Brazil, we have this system, DETER, where every month, or every two months, we get information on where deforestation is happening so we can actually act when it's happening.

Một sự kết hợp khác của progestin và testosterone trước đây đã được thử nghiệm trong một cuộc thử nghiệm lâm sàng nhỏ hơn được công bố năm ngoái, trong đó nam giới được tiêm hoóc môn mỗi hai tháng.
A different combination of progestin and testosterone was previously tested in a smaller clinical trial published last year, in which men got hormone injections every two months.

Mỗi năm, CEM- FMSH cung cấp ba học bổng mỗi hai tháng cho các học giả đã được trao học bổng IAS có mong muốn dành thêm hai tháng ở Paris để theo đuổi sự nghiệp nghiên cứu của họ.
Per year, CEM-FMSH offers three fellowships of two months each, for scholars who have been awarded an IIAS fellowship and who wish to spend an additional two months in Paris to pursue their research.

Nghiên cứu so sánh tỷ lệ tội phạm giết người từ 1952- 1957 khi trung bình có một vụ hành quyết trong mỗi hai tháng, với tỷ lệ tội phạm giết người từ 1968- 1991 khi không có vụ hành quyết nào trong toàn khoảng thời gian.
The study compared the homicide rates during 1952-1967, when an execution occurred on an average of every two months, with the homicides rates between 1968-1991, a period where no executions occurred.

Chương trình Kellogg- WHU được xây dựng dựa trên mô đun, với mỗi lớp học kéo dài 2 năm trong khuôn viên xinh đẹp và yên bình của chúng tôi ở Vallendar, Đức mỗi hai tháng một lần vào cuối tuần( Thứ Năm- Chủ Nhật).
The Kellogg-WHU Program is modularly based, with classes taking place on our beautiful and peaceful campus in Vallendar, Germany every two months with back-to-back weekends(Thurs-Sun) over a 2-year period.

Nếu bạn đọc thậm chí chỉ một cuốn sách lập trình chất lượng mỗi hai tháng, hay xấp xỉ 35 trang sách một tuần, thì bạn sẽ sớm có một chỗ đứng vững chắc trong ngành công nghiệp này và khiến bạn nổi trội hơn so với đám đồng nghiệp xung quanh.
If you read even one good programming book every two months, roughly 35 pages a week, you will soon have a firm grasp on the industry and distinguish yourself from nearly everyone around you.”.

Sau khoảng hai năm, tôi đã rất cố gắng để đến để hiểu thấu với khóa học được phân bổ trong cuộc sống, và các cuộc tấn công san ra tại mỗi hai tháng, như thường xuyên như đồng hồ, và trong 29 năm tiếp theo chủ trương là hai tháng tốc độ với mức độ nghiêm trọng, liệt kê ở trên, không bao giờ giảm bớt tất cả thời gian.
After that two year period I tried very hard to come to grips with my allotted course in life, and the attacks levelled out at every two months, as regular as clockwork, and for the next 29 years maintained that two month pace with the severity, listed above, never lessening over all that time.

ISI xuất bản Science Watch, một bản tin mỗi hai tháng trong đó xác định các bài báo công bố trong hai năm trước đó như là" bài báo tiềm năng" trong mỗi 22 lĩnh vực rộng lớn của khoa học, như: Toán học( bao gồm cả Thống kê), Kỹ thuật, Sinh học, Hóa học, và Vật lý.
ISI published Science Watch, a newsletter which every two months identified one paper published in the previous two years as a"fast breaking paper" in each of 22 broad fields of science, such as Mathematics(including Statistics), Engineering, Biology, Chemistry, and Physics.

ISI còn xuất bản Science Watch, một bản tin mỗi hai tháng trong đó xác định các bài báo công bố trong hai năm trước đó như là“ bài báo tiềm năng” trong mỗi 22 lĩnh vực rộng lớn của khoa học, như: Toán học( bao gồm cả Thống kê), Kỹ thuật, Sinh học, Hóa học, và Vật lý.
ISI publishes Science Watch, a newsletter which identifies every two months one paper published in the previous two years as a"fast breaking paper" in each of 22 broad fields of science, such as Mathematics(including Statistics), Engineering, Biology, Chemistry, and Physics.