MỖI LÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every village
• every city

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi làng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi làng có một hoặc hai người.
Each town has one or two.

Tôi phải đi đến mỗi thành, mỗi làng để rao giảng.
So I go to every village, every town to make spiritual friends.

Mỗi làng có một hoặc hai người.
Every town had one or two of them.

Thiết lập một chi nhánh ngân hàng ở mỗi làng đơn giản là sẽ phá vỡ ngân hàng.
Setting up a bank branch in each of these villages would simply, well, break the bank.

Mỗi làng có thể phân thành các xóm.
All residents can be neighbours.

Trong các nhóm phương ngữ này, mỗi làng và nhóm người nói riêng lẻ có kiểu nói riêng biệt.
Within these dialect groupings, individual villages and groupings of speakers have distinct speech patterns.

Mỗi làng có khoảng 100 người.
The population of each village is about 100 people.

Bạn có thể kích hoạt một sức mạnh tại mỗi làng, nhưng chỉ một trong số các sức mạnh mới có thể dùng được cho toàn bộ tài khoản.
You can activate one power in each village, but only one of the powers can be used for the whole account.

Mỗi Làng có lịch sử phát triển của mình.
Every city has its own historical mounting.

Làng Vĩnh Kỳ và Phan Long mỗi làng làm một con voi bằng gỗ cao chừng 2,5 m, dài gần 3m, có cắm cờ và lọng.
Vinh Ky and Phan Long villages each make a wooden elephant about 2.5m high, nearly 3m long, with flags and parrots above.

Mỗi làng được dẫn dắt bởi một nhóm từ 12 đến 15 người trong số các trưởng lão làng đã được cả làng lựa chọn.
Each of the villages were led by a group of 12 or 15 of the village elders who were chosen by the village body as a whole.

Hệ thống công chức hành chính tính tiền thuế mỗi làng phải đóng, ghi chúng trên những cuộn papyrus dài, và gửi chúng về Memphis.
The bureaucrats calculated the taxes each village had to pay, wrote them on long papyrus scrolls and sent them to Memphis.

Cheer của mỗi làng và khu phố được một bảo vệ một cách nghiêm ngặt cũng như rival mohalla cố gắng ăn cắp Cheer của nhau.
The Cheer of every village and neighborhood is rigorously guarded as rival mohallas try to playfully steal the other's cheer.

Một vị thần đặc biệt được thờ phụng tại mỗi làng, được nói tới bằng tên gọi trong các bài thánh ca của các tu sĩ người Khương.
A special god is also worshiped in every village and locality, who are mentioned by name in the sacred chants of the Qiang priests.

Ở mỗi làng, một dươc sĩ- người có thể chuẩn bị các loại thuốc trong trường hợp gặp phải bệnh tật hoặc chấn thương, là không thể thiếu.
In every village, an apothecary― someone who could prepare medicines in case of disease or injury― was indispensable.

Về tổ chức xã hội, dân cư sống thành làng xã như người Kinh, mỗi làng có trùm làng được dân bầu theo định kỳ hàng năm.
Regarding social organization, people living in villages such as Kinh, each village has been annually elected as the village boss.

Đến mỗi làng, họ đều đặt câu hỏi.
In each village, they ask a series of questions.

Mặc dù có những biến thể từ thôn đến làng, cơ cấu tổ chức nói chung và phân cấp của các hệ thống ninja của mỗi làng là về giống.
Ninja Ranks are variations from village to village, the general organisational structure and hierarchy of the ninja systems of each village is about the same.

Viếng thăm mỗi làng của hai trong tám giáo phận thuộc Thiểm Tây trong hơn một thập kỷ, ông nói rằng ông đếm từng người Công giáo.
Visiting every village in two of Shaanxi's eight dioceses over more than a decade, he says he counted every single Catholic.

Thêm vào cà phê dưới đây, nhưng cửa hàng cà phê cũng phục vụ ánh sáng giá vé có thể được tìm thấy trong hầu như mỗi làng và trên nhiều góc đường phố ở các thành phố lớn.
More on cà phê below, but coffee shops that also serve light fare can be found in almost every village and on multiple street corners in the bigger cities.

Xe buýt dành một tuần tại mỗi làng, nơi mà ba người đàn ông sẽ tiếp cận họ vào ngày đầu tiên và họ có thể chọn để tìm hiểu họ tốt hơn.
The bus spends one week in each village, where three men will approach them on the first day and they can choose to get to know them better.

Tuy nhiên, thu người dân số tiền này sẽ khiến cho giao thương phải dừng lại, và kết quả là mỗi làng được cấp giấy phép đi lại để họ có thể vào thành phố miễn phí.
However, charging residents this money would cause trade to grind to a halt, and as a result, every village was issued travel permits with which they could enter the city like E-Rantel free of charge.

Vào những năm 1990, hầu như mỗi làng có 1 trường tiểu học hoặc“ điểm dạy học”, nơi trẻ từ 6- 10 tuổi thường học chung trong 1 lớp.
In the 1990s almost every village had a primary school or“teaching point”, where children aged between six and ten often attended class in a single room.

Tôi hy vọng rằng mỗi nước sẽ xây dựng nhà cho những người cao niên và mời hàng tỉ những người già vào sống trong những căn nhà đó như những nhà nhỏ trong mỗi làng, mọi hoạt động là để làm thế giới hòa bình.
I hope that every country will build homes for the aged and invite billions of old people to live in them as little homes in every village, all working to make the world peaceful.

Người dân của mỗi làng tự nguyện tuân theo quy tắc của nó trong sản xuất nông nghiệp, chăn nuôi gia súc, bảo vệ rừng và nhiều hơn nữa trong việc giúp đỡ lẫn nhau.
Inhabitants of every village voluntarily follow its rule in agricultural production, cattle raising, forest protection, and additional over in serving one another.

Không có thành phố thực sự tồn tại trên đảo Guam( nếu sử dụng các quy tắc 50.000 người), nhưng mỗi làng đại diện cho một thẩm quyền cá nhân, tất cả đều có thị trưởng và hạn chế quyền tự chủ trong chính quyền trung ương.
No true cities exist on Guam(if one uses the 50,000 person rule), but each village represents an individual jurisdiction, all of which have mayors and limited autonomy within the central government.

Người dân của mỗi làng tự nguyện tuân theo quy tắc của nó trong sản xuất nông nghiệp, chăn nuôi gia súc, bảo vệ rừng và nhiều hơn nữa trong việc giúp đỡ lẫn nhau.
Inhabitants of each village voluntarily follow its rule in agricultural production, cattle raising, forest protection, and more over in helping each other.

Không có thành phố thực sự tồn tại trên đảo Guam( nếu sử dụng các quy tắc 50.000 người), nhưng mỗi làng đại diện cho một thẩm quyền cá nhân, tất cả đều có thị trưởng và hạn chế quyền tự chủ trong chính quyền trung ương.
There are no cities on Guam with a population over 50,000 people, but each village represents an individual jurisdiction, all of which have mayors and limited autonomy within the central government.