MỖI LÍT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• per liter
• per litre

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi lít trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bắt đầu với 1 giọt mỗi lít nước.
Start with one drop for each quart of water.

Mỗi lít sữa chỉ cần một nửa vani.
Each liter of milk needs only half of a vanilla.

Người dân Mỹ trả bao nhiêu thuế cho mỗi lít xăng?
How much tax do we pay for each gallon of gasoline?

Với mỗi lít mỡ người, bọn chúng thu được 15.000 USD.
For every liter of fat, they earned$ 15,000.

Lệ phí nhiên liệu chung là thuế tính cho mỗi lít xăng bán ra.
The General Fuel Levy is a tax charged for every litre of petrol sold.

Mỗi lít nhiên liệu diesel có thể trả khoảng 1,3 euro.
For a liter of diesel fuel, you can pay about 1.3 euros.

Để làm điều này, bạn cần một thìa soda lớn mỗi lít nước( ấm và luôn luộc).
To do this, you need one big spoon of soda per liter of water(warm and always boiled).

Mỗi lít diesel được đốt cháy tạo ra khoảng 2.7 kg khí CO2.
Each liter of Diesel fuel burned yields about 2,6 kg of CO2.

Tại Hoa Kỳ, 94,4% mẫu nước uống có sợi nhựa, trung bình 9,6 sợi mỗi lít.
In the United States, 94.4% of tap water samples contained plastic fibres, with an average of 9.6 fibres per litre.

Mỗi lít diesel được đốt cháy tạo ra khoảng 2.7 kg khí CO2.
Every litre of petrol that is burned produces about 2.4 kg of CO2.

Tro tốt nhất từ ngọn khoai tây, hướng dương hoặc rơm( muỗng 1st Class mỗi lít nước cho tưới tiêu);
Best ash from potato tops, sunflower or straw(1st Class spoon per liter of water for irrigation);

Mỗi lít diesel được đốt cháy tạo ra khoảng 2.7 kg khí CO2.
Every litre of gasoline that is burned produces about 2.29 kg of CO2.

Số lượng tiểu cầu dưới 20.000 mỗi lít máu là nguy hiểm và có thể dẫn đến chảy máu không kiểm soát được.
Platelet counts below 20,000 per micro-liter of blood are dangerous and may result in uncontrollable bleeding.

Với mỗi lít ZIF, bạn có thể giữ tới 83 lít khí cacbonic” Banerjee giải thích.
For each liter of ZIF, you can hold 83 liters of carbon dioxide,” Banerjee said.

Điều trị tốt nhất là bằng đồng ở mức 0,2 mg mỗi lít( 0,2 ppm) được lặp lại một lần trong vài ngày nếu cần thiết.
The best treatment is with copper at 0.2 mg per liter(0.2 ppm) to be repeated once in a few days if necessary.

Từ tháng 7, mỗi lít xăng dầu sẽ phải tính thêm 1.000 đồng tiền thuế môi trường.
Starting in July, every liter of petrol will be charged an additional VND1,000 in environmental tax.

Ở dưới rãnh, chúng đạt tối đa 2.200 mảnh mỗi lít trong trầm tích và 13 mảnh mỗi lít trong nước.
At the bottom, they reached a maximum of 2,200 pieces per litre in sediments and 13 pieces per litre in water.

Mỗi lít xăng bổ sung, nghĩa là ngoài hạn ngạch, đắt hơn- 30 nghìn Rial/ lít..
Every liter of petrol sold outside the quota, will cost twice as much- that is 30 thousand riyals per liter..

Nó tạo 118kW( 160hp) từ một công suất 1,6 lít- đó là một sản lượng điện cụ thể của 100hp mỗi lít.
It produces 118kW(160hp) from a capacity of 1.6 litres- that's a specific power output of 100hp per litre.

Với chi phí chỉ 0,65 đô la( hoặc 12 peso) mỗi lít, nó có giá rẻ hơn khoảng một phần ba so với xăng hoặc dầu diesel tiêu chuẩn.
At a cost of just $0.65(or 12 pesos) per litre, it's about one-third cheaper than standard gasoline or diesel.

Trong khi các chai nhựa sử dụng một lần chứa từ 2 đến 44 hạt microplastic mỗi lít, chai thủy tinh cũng có mức tương tự.
While plastic single use bottles contained between 2 to 44 microplastic particles per litre, glass bottles also had similar levels.

Mỗi lít nước cất chi phí thu được từ hệ thống này rẻ hơn nước cất thu được từ các quá trình dựa trên năng lượng điện khác.
The cost per liter distilled water obtained by this system is cheaper than distilled water obtained through other electrical energy-based processes.

Nghiên cứu của tổ chức báo chí Orb Media đã tìm thấy trung bình 10 hạt nhựa mỗi lít trong các nhãn hiệu nước đóng chai lớn.
Research by the journalism organization Orb Media found an average of 10 plastic particles per liter in major brands of bottled water.

Theo tiêu chuẩn này, mỗi lít nhiên liệu sinh học phải giảm ít nhất 35% phát thải so với đốt 1 lít nhiên liệu hóa thạch.
Under the EC standard, each litre of biofuel should reduce emissions by at least 35 per cent compared with burning a litre of pure fossil fuel.

Cadillac của nước khoáng, Gerolsteiner, như thử nghiệm với 112 mg magiê mỗi lít nước và 368 mg canxi, cùng với 134 mg natri.
The Cadillac of mineral waters, Gerolsteiner, tested as having 112 mg of magnesium per liter of water and 368 mg of calcium, along with 134 mg of sodium.

Nhiên liệu này sử dụng rất nhiều nước với khoảng 1,388 đến 9,812 lít nước ngọt được tiêu thụ cho mỗi lít ethanol sinh học được sản xuất.
The team has estimated that between 1,388 to 9,812 litres of freshwater are consumed for every litre of bioethanol produced.

Nó sẽ giới thiệu mức thuế dựa trên khối lượng ở mức 0,10 đô la mỗi lít đối với động cơ diesel ô tô, diesel công nghiệp và thành phần diesel trong diesel sinh học.
There will be a volume-based tax at $0.10 per litre on automotive diesel, industrial diesel and the diesel component in biodiesel.

Giá carbon, hiện là 19 của New Zealand, thêm khoảng 4c mỗi lít vào giá xăng, và khoảng 1c mỗi kilowatt giờ cho điện chạy bằng khí.
The price of carbon, currently NZ$19, adds about 4c per litre to the price of petrol, and about 1c per kilowatt-hour to gas-powered electricity.

Nó sẽ giới thiệu mức thuế dựa trên khối lượng ở mức 0,10 đô la mỗi lít đối với động cơ diesel ô tô, diesel công nghiệp và thành phần diesel trong diesel sinh học.
It will introduce a volume-based duty at $0.10 per litre on automotive diesel, industrial diesel and the diesel component in biodiesel.