MỖI MỘT NGƯỜI TRONG CHÚNG TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• each one of us
• every single one of us
• each of us

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi một người trong chúng ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngài ở gần mỗi một người trong chúng ta.
He's close to every one of us.

Mỗi một người trong chúng ta đều cần điều nầy.
Each one of us needs this.

Nhưng, đã ban ân điển cho mỗi một người trong chúng ta.
But unto every one of us is given grace.

Mỗi một người trong chúng ta đều cần điều nầy.
Every single one of us needs this.

Chúng ta có những bài học để học…. mỗi một người trong chúng ta.
We have lessons to learn, each one of us.

Mỗi một người trong chúng ta có một cái‘ tôi'.
Every one of us has a"me.".

Đức Chúa Trời đã tạo nên mỗi một người trong chúng ta một cách đặc biệt.
God created each one of us in a very special way.

Mỗi một người trong chúng ta là một khoa học gia của thân và tâm.
Each of us becomes a scientist of mind and matter.

Đã đi vào chính con tim và trí óc của mỗi một người trong chúng ta.
It starts in the heart and mind of every single one of us.

Mỗi một người trong chúng ta có trong chính mình những điều trĩu nặng, có đúng thế không?
Each one of us has something that weighs on us inside, right?

Thật ra, Ngài đã sắm sẳn một chương trình tốt đẹp cho mỗi một người trong chúng ta.
In fact, He has a beautiful plan for each one of us.

Tôi tin rằng, mỗi một người trong chúng ta có thể đóng góp để vượt qua tình trạng mất lòng tin hiện tại.
I am confident that every one of us can make a contribution to overcoming the current distrust.

Và sau đây là điều tôi muốn nói khi cho rằng mỗi một người trong chúng ta đều là tổng thống.
It is what I mean when I say that every one of us is a President.

Đây là nước Úc- công bình, đa dạng, yêu thương tràn đầy sự kính trọng đối với mỗi một người trong chúng ta.
This is Australia- fair, diverse, loving and filled with respect for every one of us.

Chỉ có một điều sai trật với mỗi một người trong chúng ta, và đó là sự ích kỷ.”- Will Rogers.
There ain't but one thing wrong with every one of us- and that's“selfishness.”- Will Rogers.

Mỗi một người trong chúng ta cần phải tự hỏi và giải đáp trong lòng mình rằng;" Tôi có tin điều ấy hay chăng?
Each one of us should ask himself the question and answer in his heart:“Do I believe this?

Chúa Jêsus phán Ngài sẽ quyết định điều xảy đến cho mỗi một người trong chúng ta vào lúc cuối cùng.
Jesus said he would decide what happens to every one of us at the end of time.

Tất cả chúng ta, mỗi một người trong chúng ta, sẽ có khả năng đóng góp cho AI của chính chúng ta..
All of us, every single one of us, will have the ability to contribute to our own AIs.

Nó sẽ là việc hoàn tất ý định yêu thương thần linh đối với toàn thể loài người cũng như đối với mỗi một người trong chúng ta.
It will be the fulfillment of a divine plan of love for all humanity and for each one of us.

Chỉ có một điều sai trật với mỗi một người trong chúng ta, và đó là sự ích kỷ.”- Will Rogers.
There ain't but one thing wrong with every one of us in the world, and that's selfishness.- Will Rogers.

Mỗi một người trong chúng ta đều được chọn, mỗi một người đều được yêu thương, mỗi một người đều là cần thiết.
Each of us is willed, each of us is loved, each of us is necessary.

Ít nhất trong tất cả các khía cạnh này, thật dễ dàng để thấy rằng mỗi một người trong chúng ta đều có trí nhớ chụp ảnh, có lẽ không phải theo cách chúng ta nghĩ đầu tiên.
In all of these respects at least, it's easy to see that every single one of us has photographic memory, just maybe not in the way we first thought.

Mỗi một người trong chúng ta là một viên đá nhỏ, nhưng trong bàn tay của Chúa Giêsu xây dựng Giáo Hội.
Each one of us is a small stone, but in Jesus' hands we participate in the building of the Church.

Theo lời của Đức Giáo Hoàng, mỗi một người trong chúng ta phải“ rửa sạch những điều nhơ bẩn, sưởi ấm những kẻ lạnh lùng, truyền sức mạnh cho những người yếu ớt, chiếu sáng những nơi tối tăm”.
In the words of Our Holy Father, each one of us should be able"to cleanse what is dirty, to warm that is lukewarm, to strengthen what is weak, to enlighten what is dark.".

Mỗi một người trong chúng ta có thể làm một cái gì đó hiển nhiên như là những phương tiện để đưa chính con người của chúng ta vào việc bày tỏ lời ca tụng và cảm tạ Thiên Chúa.
Every single one of us can do something tangible as a means of putting our whole selves into an expression of praise and thanksgiving to God.

Giờ đây chúng ta thinh lặng một chút, mỗi một người trong chúng ta, cả tôi nữa, có thể nghĩ tưởng về tâm hồn mình, nhìn vào trong cõi lòng mình để nhìn thấy những ô uế, tội lỗi của mình.
And now, we will be silent for a moment and each one of us- all of you, I, all- can think of his heart, look inside himself, and see his impurity, his sins.

Những bước mà mỗi một người trong chúng ta thực hiện để bảo vệ môi trường sẽ góp phần cải thiện tình trạng môi trường nói chung.
The steps each of us take to protect the environment contribute to improving the state of the environment in general.