Ví dụ về việc sử dụng Một chút thời gian mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy thì tại sao bạn không dành cho mình một chút thời gian mỗi ngày?
Ngoài ra, hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để đọc, nói chuyện và hát cho bé nghe.
Additionally, take some time to read, sing, and talk to them.Những gì bạn cần bỏ ra chỉ là sự kiên nhẫn và một chút thời gian mỗi ngày.
Dành ra một chút thời gian mỗi ngày để cảm nhận những gì bạn THỰC SỰ cảm nhận.
Allow yourself time each day to feel what you are feeling.Vậy thì tại sao bạn không dành cho mình một chút thời gian mỗi ngày?
Mọi người cũng dịch
Điều quan trọng là dành một chút thời gian mỗi ngày để làm sạch khuôn mặt của bạn.
It is crucial that you take time every day to relax your face.Vào cuối bài diễn văn của Ngài,Đức Thánh Cha khích lệ mọi người hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để đọc từ các Sách Tin Mừng.
At the end Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để học và làm chủ thế giới của sự thuyết phục và gây ảnh hưởng.
Spend a little time each day learning and mastering the world of persuasion and influence.Bạn có thểtránh những vấn đề này bằng cách dành một chút thời gian mỗi ngày để thư giãn và nghỉ ngơi.
You can keep away from these issues by taking some time each day to relax and unwind.Họ dành ra một chút thời gian mỗi ngày để đảm bảo làm một điều gì đó liên quan đến những việc trên.
They carve out time each day to make sure they do something related to these four categories.Bạn có thể giảm mức cortisol bằng cách đơn giản dành một chút thời gian mỗi ngày để thư giãn, chợp mắt, nghe một vài bản nhạc hay, uống trà, hít thở sâu, v.
You can reduce cortisol levels by simply taking some time each day to relax, listen to Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày làm theo 7 bước trên, bạn sẽ trở thành chuyên gia trong lãnh vực PR.
Spending just a little bit of time each day on these seven steps will make you Nhưng thú thật, tôi không thể duy trì được sự bình tĩnhvà khả năng tập trung giữa bộn bề hỗn loạn ấy, nếu không giành một chút thời gian mỗi ngày để tập thể dục, đặc biệt là yoga.
But I wouldn't have been able to maintain composure andfocus in the midst of this chaos without taking at least a little time each day for exercise and, in particular, for yoga.Cố gắng dành một chút thời gian mỗi ngày để viết mã, chỉ cần một giờ giữa lúc làm việc và ăn tối.
Try to spend at least some time each day coding, even if it's only for an hour between work and dinner.Qua đó, Diana khuyên các bạn nên tranh thủ một chút thời gian mỗi ngày để massage da mặt kết hợp sử dụng các sản phẩm chăm sóc da.
Thereby, Diana recommends that you take a little time every day to massage your face and skin care products.Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để đăng ảnh, cập nhật trạng thái, viết bài nhận xét về các nhà hàng, bảo tàng, hoặc những điểm dừng chân nổi tiếng.
Take some time each day to upload photos, status updates and even reviews of restaurants, museums, and famous attractions.Bác sĩ cóthể yêu cầu bạn dành một chút thời gian mỗi ngày để đếm các cú đá và sẽ hướng dẫn cụ thể về cách thực hiện việc này.
Your practitioner may ask you to spend some time each day counting kicks and will give you specific instructions on how to do this.Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để làm một việc tốt nào đó cho người bạn biết, không phải vì bạn được kỳ vọng làm điều đó mà đơn giản vì bạn có thể làm được.
Take a little time every day to do something nice for someone you know, not because you're expected to but simply because you can.Bác sĩ cóthể yêu cầu bạn dành một chút thời gian mỗi ngày để đếm các cú đá và sẽ hướng dẫn cụ thể về cách thực hiện việc này.
Your practitioner may ask you to spend some time each day doing"kick counts" and will give you specific instructions on how to do this.Hãy đầu tư một chút thời gian mỗi ngày trong tuần tiếp theo và tôi hy vọng rằng bạn sẽ có một khám phá quan trọng nhất trong cuộc đời mình, cũng giống như tôi đã khám phá ra!
Invest some time every day in the next week and I hope you will make the most important discovery of your life, just as I did!Chỉ cần dành một chút thời gian mỗi ngày, bạn sẽ tự điều chế được kem dưỡng da ban đêm chất lượng, ít tốn kém chi phí và không lo hóa chất độc hại để chăm sóc da cho bản thân và cả khách hàng.
Just spend a little time each day, you will make your own quality night cream, low cost and no worry about toxic chemicals to care for yourself and your customers.Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày trong tuần này để cho con chó của bạn làm quen với chuồng và bắt đầu để nó ngồi ở đó vài phút một lần Con chó cuối cùng có thể thích ngủ trong chuồng của nó.
Take a little time each day this week to let your dog get used to the crate, and begin letting it sit in there for Bạn hãy để ra một chút thời gian mỗi ngày để viết xuống những triệu chứng mà bạn đang trải nghiệm qua, mức độ nghiêm trọng của bệnh trạng, và bất kỳ triệu chứng thể chất nào mà bạn có thể nhận biết được.
Take a moment each day to write down the type of symptoms you are experiencing, the severity of your condition, and any other physical signs that you may notice.Hãy dành một chút thời gian mỗi vài ngày để viết về khoảnh khắc khiến bạn hạnh phúc.
Bạn có dành một chút thời gian cho bản thân mỗi ngày không?
Are you giving some time to yourself every day?Việc dành một chút thời gian cho bản thân mỗi ngày cũng là điều vô cùng quan trọng.
Dành một chút thời gian dưới ánh mặt trời mỗi ngày.
Or spend a little more time in the sun each day.Dành một chút thời gian dưới ánh mặt trời mỗi ngày.
Spend some time under the sun, every day.Tạo thói quen dành một chút thời gian kết thúc mỗi ngày để suy ngẫm về tất cả những người là một phần hỗ trợ trong ngày hôm đó.
Make Việc dành một chút thời gian cho bản thân mỗi ngày cũng là điều vô cùng quan trọng.
