Ví dụ về việc sử dụng Một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn có thể uống một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
Viên một lần hoặc hai lần mỗi ngày, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của chấn thương.
Capsules once or twice per day, depending on the severity of the injury.Bạn có thể thay đổi điều đó một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
You can change that to once or twice daily.Ban đầu 0,05 mg một lần hoặc hai lần mỗi ngày bằng cách tiêm sc.
Initially 0.05 mg once or twice daily by s.c. injection.Vitamin C huyếtthanh thường được sử dụng một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
Vitamin C serum is typically applied once or twice per day.
Mọi người cũng dịch
Ban đầu: 1 lần một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong 2 đến 3 tuần;
Initial: 1 applicatorful once or twice daily for 2 to 3 wk;Để làm điều này, rửa sạch vết nhiễm trùng bằng xà bông và nước ấm một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
To do this, rinse the infection with soap and warm water once or twice daily.Người lớn. 37,5 mg( 1 lần bôi) một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong 5 ngày. .
Adults. 37.5 mg(1 applicatorful) once or twice daily for 5 days.Viên một lần hoặc hai lần mỗi ngày có thể được sử dụng cho mục đích phòng ngừa/ bảo vệ trước.
Capsules once or twice per day may be used for prevention/maintenance purposes.Gia súc trưởng thành: 125 gm một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong 2- 3 ngày liên tiếp.
Adult Cattle: 125 gm once or twice per day for 2-3 consecutive Điều trị tập trung vào liệu pháp thay thế corticosteroid,thường ở dạng viên một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
Treatment focuses on corticosteroid replacement therapy,usually in the form of tablets once or twice daily.Cừu và Dê: 30 gm một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong 2- 3 ngày liên tiếp.
Sheep and Goats: 30 gm once or twice per day for 2-3 consecutive Liều lượng khuyến cáo có chiết xuất có chứa 4~8% ginsenosides là 100 mg một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
The recommended dosage for extracts containing four to eightpercent of ginsenosides is 100 mg once or twice daily.Động vật trẻ: 60 gm một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong 2- 3 ngày liên tiếp.
Young Animals: 60 gm once or twice per day for 2-3 consecutive Khoai tây cắt lát hoặc nghiền có thể được đặt trênkhu vực tối trong 15 phút, một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
Sliced Steroid thường nên được áp dụng một lần hoặc hai lần mỗi ngày để chỉ những vùng màu đỏ và ngứa.
Steroids should usually be applied once or twice daily to the red and itchy areas.Cho ăn một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong suốt cả năm, chỉ nhiều như động vật mất trong một thời gian ngắn.
Feed sparingly once or twice a day throughout the year, only as much as the fish take up within short time.Each serving size is one tablet,which may be taken once or twice daily, with Nếu không có kích thích xảy ra, một người có thể áp dụng hỗn hợp dầu thiết yếu trực tiếp đến các khuvực bị ảnh hưởng của da một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
If no irritation occurs, a person can apply the essential oilmixture directly to affected areas of the skin once or twice daily.Bạn có thể tắm ít nhất một lần hoặc hai lần mỗi ngày bắt đầu từ buổi sáng sau ngày phẫu thuật.
Giữ ống nhỏ trực tiếp trên mắt của bạn và nhỏ một giọt vào túi,thường là một lần hoặc hai lần mỗi ngày hoặc theo chỉ dẫn của bác sĩ.
Hold the dropper directly over your eye and place one drop into the pouch,usually once or twice daily Bạn có thể tắm ít nhất một lần hoặc hai lần mỗi ngày bắt đầu từ buổi sáng sau ngày phẫu thuật.
The patient is expected to shower at least once or twice daily beginning the morning after the day of surgery.Dầu cây trà cũng đã được chứng minh có lợi cho điều trị và loại bỏ mụn cóc, vì vậy chỉ cần nhỏ một vài giọt dầu cây tràm trực tiếp lênchỗ bị mụn cóc trong 30 ngày, mỗi ngày một lần hoặc hai lần mỗi ngày.
Tea tree oil has also been proven beneficial for treating and removing warts, so simply put a few drops of tea treeoil directly on the area for 30 days once or twice daily.Xarelto được dùng hoặc là mỗi ngày một lần hoặc hai lần mỗi ngày, tùy thuộc vào lý do sử dụng thuốc này.
Xarelto is taken either once Nghiên cứu này, được thực hiện tại Đại học Mỹ ở Washington, theo dõi 298 họcviên, phân nửa số người thực hành thiền định trong 20 phút một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong vòng ba tháng;một nửa trong số đó không thực hành thiền.
The research, conducted at American University in Washington, followed 298 students,half of whom practiced transcendental meditation for 20 minutes once or twice daily over three months and half of whom did not.Thông thường, Andrographis bổ sung được thực hiện một lần hoặc hai lần mỗi ngày trong vòng mười ngày hoặc theo chỉ dẫn của một chuyên gia chăm sóc sức khỏe đủ điều kiện.
Normally, Andrographis supplements are taken once or twice daily for ten days Trong các thử nghiệm ngẫu nhiên, mù đôi, đa trung tâm trong thời gian 3- 6 tuần( n= 127- 383), một số lượng lớn bệnh nhân mắc chứng ê buốt da vầ ê buốt da nhận được một loại kem sertaconazole 2% tại chỗ một lần hoặc hai lần mỗi ngày đạt được một phương pháp chữa bệnh nấm thành công so với người nhận kem giả dược.[ 1].
In randomized, double-blind, multicentre trials of 3- 6 weeks' duration(n=127-383), a significantly greater number of patients with tinea of the glabrous skin andtinea pedis receiving a topical 2% sertaconazole cream once or twice daily achieved a successful mycological cure compared with recipients of a placebo cream.[1].Nhiều khả năng bạn sẽ cần một bữa ăn thêm 300 calo một lần hoặc hai lần mỗi ngày để cung cấp cho cơ thể của bạn thêm calo mà nó cần.
Most likely you willneed an extra 300 calorie meal once or twice each day to give your body the extra calories that it needs.Đề nghị sử dụng: Trộn ¼ đến ½muỗng cà phê với nước ấm, một lần hoặc hai lần mỗi ngày hoặc theo chỉ dẫn của bác sĩ của bạn.
Suggested Use:Mix¼ to½ teaspoon with warm water, once or twice daily 
