MỘT LẦN MỘT TUẦN HOẶC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• once a week or
• one time a week or

Ví dụ về việc sử dụng Một lần một tuần hoặc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tắm cho chó của bạn ít nhất một lần một tuần hoặc khi cần thiết.
Wash your dog once a month, or as needed.

Tôi đề nghị một lần một tuần hoặc hai tuần một lần để bạn không bị cháy.
I suggest once a week or once every two weeks so that you don't get burnt out.

Hoàn hảo cho các cá nhân hoặc nhóm có thể đến một lần một tuần hoặc một lần một năm.
Perfect for individuals or groups that can come in once a week or once a year.

Tôi sử dụng nó một lần một tuần, hoặc một lần một tháng.
I use this once a week or once a month.

Nó cũng sẽ không giúp ích gì nếu bạn làm các kỹ thuật nâng cao khác, nhưng áp dụng kem một lần một tuần hoặc mỗi khi bạn nhớ nó.
It also won't help if you do other enhancement techniques but apply creams once a week or every time you remember it.

Hầu hết chúng ta có thể đi ra ngoài có thể một lần một tuần hoặc chỉ vào những dịp đặc biệt và có một vài thức uống và nó không có vấn đề lớn.
Most of us can go out maybe once a week or just on special occasions and have a few drinks and it is no big deal.

Chứng kiến bắt nạt hai hoặc nhiều lần trong tháng và 41% chứng kiến bắt nạt một lần một tuần hoặc nhiều hơn.
Percent witnessed bullying two or more times in the last month and 41 percent witness bullying once a week or more.

Hầu hết chúng ta có thể đi ra ngoài có thể một lần một tuần hoặc chỉ vào những dịp đặc biệt và có một vài thức uống và nó không có vấn đề lớn.
The majority of us can go out maybe once a week or just on significant instances and have a few drinks and it is no big deal.

Ở Anh, 51% của tất cả những người ở độ tuổi 75 trở lên sống một mình và khoảng 6% người cao tuổi rời khỏi nhà của họ một lần một tuần hoặc ít hơn.
In the UK, 51% of all people aged 75 and over live alone and approximately 6% of older adults leave their house once a week or less.

Hầu hết chúng ta có thể đi ra ngoài có thể một lần một tuần hoặc chỉ vào những dịp đặc biệt và có một vài thức uống và nó không có vấn đề lớn.
Most of us can go out perhaps once a week or just on special instances and have a few drinks and it is not a problem.

Nếu bạn thực sự cần phải cân bản thân để giữ cho mình có động lực, làm điều đó không quá một lần một tuần hoặc thậm chí một lần 2 tuần..
If you really need to weigh yourself to keep yourself motivated, do it no more than once a week or even once every 2 weeks..

Người dùng nên làm điều này khoảng một lần một tuần hoặc lâu hơn, nhưng nếu bạn muốn, bạn có thể thiết lập nó để chạy theo lịch trình bằng Windows' Task Scheduler.
You should do this about once a week or so, but if you want, you can set it to run on a schedule using Windows' Task Scheduler.

Nếu bạn sử dụng kem dưỡng da hoặc dầu gội 2.5% thì hãy sử dụng hai lần một tuần trong hai tuần, sau đó dùng một lần một tuần hoặc ít hơn.
If you are using the 2.5% lotion, use on the scalp two times a week for two weeks, then use one time a week or less often.

Hầu hết chúng ta có thể đi ra ngoài có thể một lần một tuần hoặc chỉ vào những dịp đặc biệt và có một vài thức uống và nó không có vấn đề lớn.
Most of us can go out perhaps once a week or just on extraordinary instances and have a couple of drinks and it is nothing to worry about.

Khoảng một lần một tuần hoặc lâu hơn( khi lớp đất mặt có cảm giác khô hoàn toàn) nhúng bít tất cây bonsai trong một cái xô hoặc chậu nước.
Approximately once a week or so(when the topsoil feels completely dry) immerse the entire bonsai plant in a bucket or basin of water.

Hầu hết chúng ta có thể đi ra ngoài có thể một lần một tuần hoặc chỉ vào những dịp đặc biệt và có một vài thức uống và nó không có vấn đề lớn.
The majority of us can go out maybe one time a week or only on extraordinary instances and have a couple of drinks and it is nothing to worry about.

Tại thời điểm này, tôi sẽ cung cấp cho các rễ hoặc cây sen đá con một tốt ngâm khoảng một lần một tuần hoặc bất cứ khi nào tôi nhận thấy đất là hoàn toàn khô ráo.
At this point I will give the roots or baby plants a good soak about once a week or whenever I notice the soil is totally dry.

Nghiên cứu cho thấy rằng các trang gửi một lần một tuần hoặc ít hơn trên trang chính thức của họ đạt mức trung bình 15% của các đối tượng người thích trang của họ mỗi lần đăng.
The study revealed that pages that posted once a week or less on their official page reached an average of 15 per cent of the audience who liked their page per post.

Tùy thuộc vào mô hình bếp lò, chất lượng bột viên, nhiệt độ bên ngoài và các yếu tố khác, bạn có thể mong đợi để có sản phẩm nào tro thường xuyên như một lần một tuần hoặc là hiếm khi một lần mỗi năm tuần..
Depending on the stove model, quality of pellets, outside temperature and other factors, you can expect to have to empty ashes as often as once a week or as rarely as once every five weeks..

Nam giới có quan hệ tình dục thường xuyên gấp hai lần để trải nghiệm rối loạn chức năng cương dương như những người đàn ông làm điều đó một lần một tuần hoặc hơn, theo một nghiên cứu được công bố trên tạp chí American Journal of Medicine.
Men who have sex infrequently are twice as likely to experience erectile dysfunction as men who do it once a week or more, according to a study published in the American Journal of Medicine.

Một nghiên cứu trên 1.000 đàn ông và phụ nữ cho thấy những người đi bộ ít nhất 20 phút mỗi ngày, ít nhất 5 ngày một tuần, có ngày bị ốm ít hơn 43% so với những người thực hiện một lần một tuần hoặc ít hơn.
A study of over 1,000 men and women found that those who walked at least 20 minutes a day, at least 5 days a week, had 43% fewer sick days than those who exercised once a week or less.