MỘT LỐI SỐNG MỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a new lifestyle
• new way of living
• a new way of life

Ví dụ về việc sử dụng Một lối sống mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một lối sống mới, nhờ.
A new way of living thanks to you.

Ơ đây chúng ta học một lối sống mới.
Here you learn a new way of living.

Thầy ban cho con một lối sống mới: chúng ta đi nào!”.
I am offering you a new way of living: let's go!'.

Sao chúng ta chẳng tìm ra một lối sống mới?
Why not find a new way of living?

Đối với Cha Newman, tình yêu dẫn người Kitô hữu đến một lối sống mới.
For Newman, love leads the Christian to a new way of life.

Giúp có được một lối sống mới trong Emirates.
Helping to get a new lifestyle in Emirates.

Bạn sẽ trải nghiệm một lối sống mới.
You are certainly going to experience a new way of life.

Chúng ta đã tìm thấy sự dìu dắt và nâng đỡ cần thiết để có thể phát triển một lối sống mới.
We have found the guidance and support we need to develop a new way of life.

Họ nên trở thành một lối sống mới cho bệnh nhân.
They should become a new life style of the patient.

Họ không chỉ tạo ra một ý tưởng- họ đã tạo ra một lối sống mới.
They didn't just create an idea- they created a new way of life.

Nhân cơ hội này, bạn cũng có thể xây dựng một lối sống mới cùng đối phương nữa đấy!
Taking this opportunity, you can also build a new way to live with your partner!

Họ không chỉ tạo ra một ý tưởng- họ đã tạo ra một lối sống mới.
Not only did they improve their ways they found a new way of living.

LG đã đề xuất một lối sống mới liên quan đến AI theo chủ đề:" Đâu cũng như nhà".
LG has suggested a new lifestyle involving AI under the theme of"Like my home anywhere.".

Hãy thay đổi cuộc sống của anh em vì một lối sống mới đã bắt đầu.
Change your life, for a new way of living has begun.

Từ đó, một lối sống mới cũng bắt đầu trở nên phổ biến trong cộng đồng người Việt.
From this, a new lifestyle has become more and more popular in the Vietnamese community.

Bằng cách làm như vậy, bạn có thể tái tạo cuộc sống của mình và bước vào một lối sống mới.
By doing this, you can reset your life and embark on a new lifestyle.

Công việc của chúng tôi là mở ra một lối sống mới, một thực tế hoàn toàn mới..
Our job is to usher in a new way of life, an entirely new reality.

Không phải là một kẻ ngốc, Ebenezer quyết định bắt tay vào một lối sống mới ngay lập tức.
Not a fool, Ebenezer decides to embark on a new way of life immediately.

Với tâm hồn thinh lặng và lắng nghe, chúng ta có thể trở thành những dấu hiệu chỉ đường về thiên quốc, cho người khác thấy một lối sống mới.
Through quiet, listening hearts, we can become signposts to the heavenly kingdom, showing people a new way to live.

Luôn có những thứ loại trừ lẫn nhau, và một lối sống mới, cách sống thay đổi của nó không dung thứ được một nửa.
There are always mutually exclusive things, and a new way of life, its changed way of life does not tolerate half measures.

Là một nhà phát triển bất động sản, vai trò của chúng tôi không chỉ là phát triển một sản phẩm hữu hình mà còn tạo ra một lối sống mới.
As a real estate developer, our role is not only to develop a tangible product but also to create a new lifestyle.

Ứng dụng chức năng- áp dụng hàng dệt đa chức năng cho một lối sống mới trên thể thao, ngoài trời, thời trang, thể dục và chăm sóc sức khỏe.
Functional applications- applying multifunctional textiles to a new lifestyle across sports, outdoor, fashion, fitness and wellness.

Vâng, điều đó có thể xảy ra, nhưng các trò chơi sòng bạc được tạo ra là một nguồn vui chơi giải trí và không phải là chìa khóa của bạn cho một lối sống mới.
Yes, that can happen, but casinos games are made to be a source of fun and amusement and not your key to a new lifestyle.

Chúng ta phải nuôi dưỡng một lối sống mới trong gia đình, trong các tổ chức chính trị, dân sự và tôn giáo, từ chối bạo lực và tôn trọng con người.
We must nurture a new lifestyle in our families, in political, civil and religious organisations, rejecting violence and respecting the human person.

Nó có thể được dùng như là một cây gậy trong bàn tay của một kẻ cưỡng bức, để áp đặt một lối sống mới và ấn nó xuống những cổ họng miễn cưỡng.
It can be used as a stick in the hand of a coercer to impose a new way of life and force it down unwilling throats.

Sharma, tác giả của tác phẩm Monk Who Sold His Ferrari đã biến đổi cuộc đời của hàng ngàn người, sẽ là ánh sáng hướng dẫn dẫn bạn đến một lối sống mới mẻ.
Sharma, the author whose Monk Who Sold His Ferrari series has transformed the lives of thousands, will be the guiding light that leads you to a brilliant new way of living.

Sản phẩm của Doppelherz là biểu hiện hướng đến một lối sống mới bao gồm tăng cường sức khỏe và tăng trách nhiệm cá nhân”, Gert Bendixen- Giám đốc điều hành của Queisser Pharma khẳng định.
Queisser products are signposts towards a new lifestyle encompassing greater health and increased personal responsibility," confirms Gert Bendixen, Managing Director of Queisser Pharma.

Nhưng trước tiên tôi phải tin rằng Ngài đã thực hiện trong tôi một điều hoàn toàn mới, mà hiệu quả của nó là thúc đẩy và khích động tôi tiến tới một lối sống mới.
Rather, I first believe that he has done something radically new in my life, as a result, a new life in me urges and motivates me to an entirely new way to live.

Những người không chọn cách để thể hiện lòng hảo tâm của mình bằng việc phục vụ cộng đồng thường cho thấy một lối sống mới, và họ cũng trở nên nhân hậu, khoan dung, độ lượng hơn.
Those who do not chose to show their commitment to serving people publicly frequently reveal a new approach to life, and often become more pleasant, sympathetic and understanding.

Bộ sưu tập hiện tại của cả hai nói đến một lối sống mới, đại diện cho một văn hóa của một thế hệ trẻ và đều đang ứng dụng phong cách đường phố giản dị vào bộ sưu tập thời trang cao cấp của họ.
Their current collections speak to a new lifestyle, to a subculture of a younger generation and they are implementing street casual styles into their high fashion collections.