Ngoài ra, bạn không thể chụpảnh các tòa nhà chính phủ, một số cây cầu và cung điện của Sheikh.
Also, you cannot photograph government buildings, certain bridges, and palaces of the Sheikhs.
Mộtsố cây cầu vẫn còn được sử dụng đến ngày nay.
Many of the bridges are still in use today.
Toàn bộ công trình tuyệt đẹp được đặt trong khu vườn với một dòng sông nhỏ và một số cây cầu đẹp.
Beautiful building set in gardens with a small river and some nice bridges.”.
Trên thế giới có một số cây cầu kỳ quái và đáng sợ đến nỗi không phải ai cũng dám bước lên!
Some bridges are so bizarre and scary that not everyone would dare to step on them!
Các cuộc không kích đã phá hủy một trụ sở của IS,tháp truyền thông và một số cây cầu.
The air strikes reportedly targeted an ISIS headquarters,communication towers and several bridges.
Một số cây cầu trong số này có kiến trúc hay lịch sử khiến mọi người phải mê đắm.
Some of these can bridge architecture or history made everybody infatuation.
Các quận 12 ở ngoại ô phía đông nam của Paris được táchra từ ngày 13 của sông Seine với một số cây cầu.
The 12th arrondissement in the southeastern suburbs ofParis is separated from the 13th by the Seine with several bridges.
Một số cây cầu nhỏ và đường phố dễ chịu với Haulover Creek,một nhà thờ nhỏ ở đâu đó….
Several small bridges and pleasant streets with Haulover Creek, a small churches somewhere….
Một mạng lưới rộng lớn của con đường mòn đi bộ xung quanh các phòng trà,nhà nghỉ, và trên một số cây cầu.
A large network of walking trails lead around the grounds to a tea house,rest houses, and across several bridges.
Trong cuộc sống và sự nghiệp của bạn, đôi khi bạn cần phá bỏ một số cây cầu, nếu đứng phía bên kia là một kẻ độc hại.
In life and your career, it's necessary to burn some bridges, if the person on the other side is toxic.
Các quận 12 ở ngoại ô phía đông nam của Paris được táchra từ ngày 13 của sông Seine với một số cây cầu.
The 12th arrondissement, on the right bank in the south-eastern suburbs of Paris,is separated from the 13th by the Seine with several bridges.
Một số cây cầu trên sông Ciherang ở tỉnh Banten không thể đi được do lũ lụt, vì vậy học sinh sử dụng bè tre để về nhà.
Some bridges on the Ciherang river in Banten province can't be crossed due to flooding, so students use bamboo rafts to get home from school.
Một mạng lưới rộng lớn của đi bộ đường mòn dẫn xung quanh những căn cứ để một nhà nghỉ,phòng trà và trên một số cây cầu.
A network of walking trails leads around the grounds to a tea house,rest houses, and across several bridges.
Đi dọc theo sông Drau và được kết nối bởi một số cây cầu, trung tâm thị trấn cổ của Villach là một trong những nơi đẹp nhất ở miền nam Áo.
Straddling the River Drau and connected by several bridges, Villach's old town center is one of the most picturesque in southern Austria.
Lực lượng Chasseurs Ardennais ở xa hơn về phía nam, theo mệnh lệnh của chỉ huy,đã rút qua sông Meuse và phá sập một số cây cầu trên đường rút của họ.
The Chasseurs Ardennais further south, on the orders of their commander, withdrew behind the Meuse,destroying some bridges in their wake.
Cốt truyện sử dụng mộtsố cây cầu như là một phần của một câu chuyện mà thấy Gotham và cư dân của nó cắt đứt từ phần còn lại của thế giới.
The plot used a number of bridges as part of a narrative that sees Gotham and its residents cut off from the rest of the world.
Tại Cộng hòa Dominica, chính quyền địa phương đã sơ tán 18.100 người saukhi cơn bão làm sập một số cây cầu và cô lập 130 cộng đồng dân cư.
Authorities in the Dominican Republic evacuatedmore than 18,100 people after the storm destroyed several bridges and isolated at least 130 communities.
Mộtsố cây cầu bị sụp đổ, một trong số các vụ sập cầu đó đó đã gây ra cái chết của một sĩ quan cảnh sát, người đã đứng trên cầu khi nó sụp đổ.
A number of bridges collapsed, oneof which led to the death of a police officer, who was standing on the bridge when it collapsed.
Trong điều kiện thích hợp, các phi hành gia tại Trạm Vũ trụ Quốc tế có thể nhìn thấy các thành phố lớn,Kim tự tháp Giza và một số cây cầu lớn từ không gian.
Given the proper conditions, astronauts in the International Space Station can see major cities,the Great Pyramids of Giza, and some big bridges from space.
Biệt danh phổ biến khác bao gồm Bridgetown( vì một số cây cầu), Stumptown, Puddletown( do thời tiết), và River City( vì sự gần gũi của nó với sông Columbia và Willamette).
Other popular nicknames include""Bridgetown""(because of its several bridges),"Stumptown","Puddletown"(owing to the weather), and""River City""(because of its closeness to the Columbia and Willamette Rivers).
Trong khi bạn ăn tối, du thuyền vượt qua các đài kỷ niệm nổi tiếng của Paris sáng lên trong đêm, bao gồm Louvre, nhà thờNotre Dame, tháp Eiffel và một số cây cầu lịch sử của thành phố.
While you dine, cruise past the famous monuments of Paris lit up for the night, including the Louvre, Notre Dame cathedral,the Eiffel Tower and several of the city's historic bridges.
Hãy dành một chút thời gian để lang thang trên một số cây cầu mang tính biểu tượng mà qua sông, và giữ cho đôi mắt của bạn bóc vỏ cho các khóa móc trên la Princesa Cầu Pont de.
Take some time to wander across the several iconic bridges that span the river, and keep your eyes peeled for the padlocks on the Pont de la Princesa Bridge.
Trong những năm sau chiến tranh, thiệt hại do phá hủy trong thời chiến đã được sửa chữa,mặc dù không được cải tạo hoàn toàn vì một số cây cầu Oder chỉ được xây dựng lại với một làn đường duy nhất.
In the years after the war the damage caused by wartime demolitions was repaired,though not completely as some Oder bridges were only rebuilt with a single carriageway.
Vì chúng còn sống và vẫn đang pháttriển, các cây cầu thực sự có được sức mạnh theo thời gian- và một số cây cầu cổ xưa được người dân sử dụng hàng ngày có thể đã hơn vài trăm năm tuổi.
Because they are alive and still growing,the bridges actually gain strength over time- and some of the ancient root bridges used daily by the people of the villages around Cherrapunji may well be over five hundred years old.
Cha Phaolô Nguyễn Văn Thường, giám đốc chi nhánh Caritas địa phương, và nhóm của ngài mất hơn 7 giờ mới đi được 70 cây số đến cứu trợ giáoxứ Phong Ý hôm 2- 9 do một số cây cầu bị sập và đường xá bị ngập lụt, theo một nhân viên Giáo hội.
It took Father Paul Nguyen Van Thuong, director of the local Caritas branch, and his team more than seven hours to cover 70 kilometers on Sept.2 to provide aid to Phong Y parish because some bridges had collapsed and roads were inundated, according to one church worker.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文