MỘT SỐ CẢM GIÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some sense
• some feeling
• some sensation
• some sensations

Ví dụ về việc sử dụng Một số cảm giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này dẫn tới một số cảm giác.
This had led to certain feelings.

Một số cảm giác có thể tạm thời thuyên giảm trong khi ăn hoặc uống.
Some sensations may be temporarily relieved when drinking or eating.

Trong thực tế, họ thường trải nghiệm một số cảm giác dễ dàng.
In fact, they often experience some sense of ease.

Một số cảm giác có thể tạm thời thuyên giảm trong khi ăn hoặc uống.
Some feelings might be momentarily eliminated during eating or drinking.

Tuy nhiên, trong một vài năm, một số cảm giác có thể trở lại.
However, over a few years, some sensation may return.

Tôi có một số cảm giác có một số nhu cầu được coi thường.
I do have some feeling of having some needs of being desparasit.

Điều này rất hữu ích khi bạn đeo bao cao su nơi một số cảm giác bị mất.
This one is helpful when you're wearing a condom where some of the sensation is lost.

Một nửa số bệnh nhân vẫn còn một số cảm giác ở chân, nhưng không thể di chuyển chúng.
Half of the patients still had some sensation in their legs, but could not move them.

Đảm bảo rằng dây và miếng đệm ở đúng vị trí có thể giúp giảm thiểu một số cảm giác này.
Ensuring the wires and pads are in the correct positions can help minimise some of the sensations.

Một số cảm giác như thể đậu phụ Chikuwa đạt được mức độ của người sành ăn thông qua sự đơn giản và tiết kiệm.
It somewhat feels as if tofu Chikuwa attained the level of gourmet through simplicity and frugality.

Nhưng không rush để kết luận rằng vấn đề- trong xã hội, điều kiện tốt nhất, trong một số cảm giác an ninh….
But do not rush to conclusions that matter- in the best social conditions, in some sense of security….

Nếu bạn bị tiểu đường và mất một số cảm giác ở bàn chân, bạn có thể không cảm thấy mình bị tổn thương.
If you have diabetes and lose some feeling in your feet, you may not feel that you have been hurt.

Trong suốt quá trình, hầu hết mọi người thực hiện cảm thấy một số áp lực kéo trên da, với một số cảm giác nóng.
During the procedure, most people experience some pressure and light pulling on the skin, with some sensations of warmth.

Hòa bình ở Tây Âu ở một số cảm giác, trong một cảm giác sâu sắc, dịch vào cuộc chiến tranh ở nước ngoài.
Peace in Western Europe in some senses, in a profound sense, translated into war abroad.

Ngôn ngữ thị giác có thể đã được những đối tượng nghiên cứu bị mù sử dụng để miêu tả một số cảm giác khó diễn tả bằng lời, ông kết luận.
The language of vision may have been used by blind study participants to describe some sense that is hard to put into words, he concluded.

Miễn là bạn duy trì một số cảm giác đối xứng, bạn chắc chắn sẽ có một không gian đẹp, được phối hợp tốt.
As long as you maintain some sense of symmetry, you're sure to have a beautiful, well-coordinated space.

Ngay cả những người bị chấn thương nghiêm trọng có thể lấy lại một số cảm giác và chức năng thông qua vật lý trị liệu nếu vẫn còn một số sợi thần kinh.
Even people with severe injuries can regain some sensation and function through physical therapy if some nerve fibers remain.

Bằng cách làm các bài tập thư giãn cơ bắp và việc thở sâu và thiền định, nó cũng có thể giải quyết một số cảm giác lo âu và cảm xúc tiêu cực.
By doing muscle-relaxing exercises and taking deep breaths and meditating, it might be possible to resolve some of the feelings of anxiety and feelings of negativity.

Ví dụ, chụp ở f4 trên A7SII sẽ tạo ra một số cảm giác về chiều sâu, nhưng để đạt được điều đó trên một chiếc GH5 thì phải chụp ở f2.
For instance, shooting at f4 on an A7SII will give one some sense of depth, but to achieve that on a GH5 one would have to shoot at f2.

Buồn nôn: Khi hormon mang thai hCG bắt đầu đi qua cơ thể mang thai của bạn, bạn có thể nhận thấy một số cảm giác buồn nôn hoặc buồn nôn đến nỗi nó làm bạn khó chịu.
As the pregnancy hormone hCG begins to make its way through your newly pregnant body, you may notice some feelings of queasiness- or nausea so bad it makes you puke.

Một số cảm giác như nó là ngoài tầm kiểm soát của họ- những người bản địa này dường như để thu hút nhiều biến động tình cảm, và cuộcsống của họ xuất hiện bao gồm rất nhiều kịch tính và thăng trầm.
Some feel like it is beyond their controlthese natives seem to attract emotional upheaval, and their lives appear to consist of plenty of dramatic ups and downs.

Có một sự sinh khởi của một tâm ảnh ba chiều, một sự liên quan về tinh thần đối với nó, và một số cảm giác về một mức độ hạnh phúc hay bất hạnh.
There is some sort of arising of a mental hologram, some sort of mental involvement with it, and some feeling of a level of happiness or unhappiness.

Thí dụ trong chừng mực liên quan đến việc đối phó với Trung Hoa dù cho có khả năng một số cảm giác sân hận nào đó phát sinh, chúng tôi vẫn chú ý kiềm chế mình và cố gắng giảm bớt điều đó; chúng tôi cố phát triển một cách có ý thức, cảm nghĩ từ bi đối với Trung Hoa.
For example, so far as our own dealings with China are concerned, even if there is a likelihood of some feeling of hatred arising, we deliberately check ourselves and try to reduce that, we try to consciously develop a feeling of compassion towards the Chinese.

Điều này trở thành một cuộc tìm kiếm tiêu tốn cho niềm vui và cách để tránh đau đớn bằng mọi giá- một cuộc sống theo chủ nghĩa khoái lạc được điều khiển một cách vô thức bởi một số cảm giác dường như sẽ không biến mất.
This becomes an all-consuming search for pleasure and ways to avoid pain at all costs- a hedonistic life unconsciously driven by some feeling that won't seem to go away.

Thị trường hiện vẫn tập trung quan sát vào việc liệu ngân hàng trung ương Nhật Bản sẽ nới lỏng chính sách vào cuối năm nay hay không, nhưng có thể có một số cảm giác nhẹ nhõm rằng sự suy giảm tăng trưởng hiện nay là không mạnh như người ta tưởng.”.
It still keeps markets focused on whether the Bank of Japan will ease policy later this year, but there may be some sense of relief that the current growth slowdown is not more aggressive.".

Tôi cũng đã làm cho trường hợp rất mạnh mẽ cho một số cảm giác tôn giáo với nó, mặc dù bộ phim không phải là tôn giáo, nhưng rằng cơ quan, kiến trúc, nhà thờ và tất cả các phần còn lại, họ đại diện cho nỗ lực của loài người để miêu tả các huyền hoặc siêu hình, cái gì vượt quá chúng ta, vượt ra ngoài lãnh vực của mỗi ngày.".
I also made the case very strongly for some feeling of religiosity to it, even though the film isn't religious, but that the organ, the architecture, cathedrals and all the rest, they represent mankind's attempt to portray the mystical or the metaphysical, what's beyond us, beyond the realm of the everyday.”.

Mặc dù các câu đố có thể được xử lý và thưởng thức thông qua một cá nhân, nhưng chúng sẽ vui hơn khi có hơn 1 người chơi chỉ vì họ giới thiệu một số cảm giác cạnh tranh do đó mỗi người chơi đều có những nỗ lực tốt nhất.
Even though puzzles can be remedied and enjoyed by somebody, they become much more fun should there be several player since they introduce some a feeling of competition hence every player gives best attempts.

Mặc dù Ω có thể dễ dàng xác định, trong bất kỳ phù hợp axiomatizable lý thuyết duy nhất có thể tính hữu hạn nhiều chữ số của Ω, vì vậy nó là ở một số cảm giác không thể biết, cung cấp một giới hạn tuyệt đối về kiến thức đó là gợi nhớ đến không đầy đủ Định lý Gödel.
Although Ω is easily defined, in any consistent axiomatizable theory one can only compute finitely many digits of Ω, so it is in some sense unknowable, providing an absolute limit on knowledge that is reminiscent of Gödel's Incompleteness Theorem.

Mặc dù các câu đố có thể được xử lý và thưởng thức thông qua một cá nhân, nhưng chúng sẽ vui hơn khi có hơn 1 người chơi chỉ vì họ giới thiệu một số cảm giác cạnh tranh do đó mỗi người chơi đều có những nỗ lực tốt nhất.
Despite the fact that puzzles can be remedied and enjoyed by an individual, they become even more fun if you find many player simply because they introduce some a sense competition hence every player gives best attempts.