MỘT SỐ DỮ LIỆU CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some personal data
• some private data

Ví dụ về việc sử dụng Một số dữ liệu cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ứng dụng AppsApk thu thập một số Dữ liệu Cá nhân từ Người dùng.
AppsApk Applications collects some Personal Data from its Users.

Chúng tôi cần một số dữ liệu cá nhân để cung cấp cho bạn quyền truy cập vào Trang web.
I ask you for certain personal data to provide your access to the website.

Đảm bảo bạn không vô tình gửi một số dữ liệu cá nhân đến Google Analytics;
Make sure you don't accidentally send some private data to Google Analytics;

Một số dữ liệu cá nhân được Nhà cung cấp dịch vụ Internet của chúng tôi nắm giữ và xử lý.
Some personal data is held and processed by our Internet Service Provider.

Microsoft có thể sử dụng một số dữ liệu cá nhân để" cải thiện dịch vụ".
Microsoft may use certain personal data to"improve services".

Một số dữ liệu cá nhân mà chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp là dữ liệu cần có để tạo tài khoản của bạn.
Some of the personal data we will ask you to provide is required to create your account.

Sự truy cập trái phép vào một số dữ liệu cá nhân được xác nhận vào hồi đầu tháng 5.
Unauthorised access to certain personal data was confirmed in early May.

Trong một số tình huống cụ thể, tuy vậy, Cint có thể không cung cấp được truy cập tới một số Dữ liệu Cá nhân.
In certain situations, however, GYCT may not be able to provide access to some Personal Data.

Chúng tôi cần một số dữ liệu cá nhân để cung cấp cho bạn quyền truy cập vào Trang web.
We need certain personal data in order to provide you with access to the Site.

Nhiều sản phẩm của chúng tôi yêu cầu một số dữ liệu cá nhân để cung cấp cho bạn một dịch vụ.
A number of our products require some personal data to offer you a service.

Chúng tôi giữ một số dữ liệu cá nhân của bạn chừng nào bạn vẫn là người dùng Dịch Vụ Spotify.
We keep some of your personal data for as long as you are a user of the Spotify Service.

Nhiều sản phẩm của chúng tôi yêu cầu một số dữ liệu cá nhân để vận hành và cung cấp dịch vụ cho bạn.
Many of our products require some personal data to provide you with a service.

Chúng tôi giữ một số dữ liệu cá nhân của bạn chừng nào bạn vẫn là người dùng Dịch Vụ Spotify.
We keep some of your personal data for as long as you are a user of the Pull Plan Service.

Điều đó có nghĩa là nếu bạn đang chạy một trang web, thì rất có thể, bạn cũng đang thu thập một số dữ liệu cá nhân của người dùng của mình.
That means if you're running a website, then, most likely, you're also collecting some personal data of your users.

Spotify cần xử lý một số dữ liệu cá nhân để có thể cung cấp cho bạn dịch vụ Spotify.
Spotify needs to process some personal data in order to provide you with the Spotify service.

Chúng tôi cũng có thể tìm kiếm sự đồng ý rõ ràng của bạn để xử lý một số Dữ liệu Cá nhân được thu thập trên Trang web này hoặc do bạn tình nguyện.
We may also seek your explicit consent to process certain Personal Data collected on This Website or volunteered by you.

Để làm được điều này, chúng tôi xử lý một số dữ liệu cá nhân về bạn để hiểu rõ thói quen nghe nhạc của bạn và phát triển dịch vụ tốt nhất cho bạn và tất cả khách hàng của chúng tôi.
To do this we process some personal data about you to understand your listening habits and to develop the best service for you and all of our customers.

Để sử dụng một số phần nhất định trên trang web của chúng tôi, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp một số dữ liệu cá nhân như được giải thích ở trên.
In order to use certain parts of our websites we require that you provide us with some personal data as explained above.

Ngoài ra, để bảo vệ tốt hơn một số Dữ liệu Cá nhân, một số phần của trang web 60yearsnato.
In addition, to better protect certain Personal Data, some areas of the 60yearsnato.

Khi người dùng đăng ký bản demo hoặc tài khoản thực, chúng tôi cần thu thập một số dữ liệu cá nhân từ bạn cho mục đích kinh doanh.
When you register for either a demo or a live account with TradeFTM, it is necessary that we collect some personal data from you for business purposes.

Sony Mobile cũng có thể được yêu cầu lưu giữ một số dữ liệu cá nhân theo luật hiện hành, trong trường hợp đó bạn có thể không có quyền xóa dữ liệu đó.
Sony Mobile may also be required to retain some personal data by applicable laws, in which case you may not be entitled to remove it.

Khi bạn đăng ký một tài khoản Demo hoặc tài khoản Live với ForexTime( FXTM), chúng tôi cần thu thập một số dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích kinh doanh.
When you register for either a demo or a live account with ForexTime(FXTM), it is necessary that we collect some personal data from you for business purposes.

Đôi khi, việc này được thực hiện bằng cách chia sẻ một số dữ liệu cá nhân như được mô tả trong phần về Cookie phương tiện truyền thông xã hội và Cookie quảng cáo bên thứ ba.
Sometimes this will be achieved by sharing some personal data as described in the section on Third-Party Advertising Cookies and Social Media Cookies.

Khôn ngoan Phục hồi dữ liệu sẽ giúp bạn phục hồi một số tập tin hữu ích đã bị xóa do nhầm lẫn hoặc bị mất một số dữ liệu cá nhân là kết quả của một vụ tai nạn máy tính đột ngột.
Wise Data Recovery will help you to recover some useful files deleted by mistake or lost some private data as the consequence of a sudden PC crash.

Để làm được điều này, chúng tôi xử lý một số dữ liệu cá nhân về bạn để hiểu rõ thói quen nghe nhạc của bạn và phát triển dịch vụ tốt nhất cho bạn và tất cả khách hàng của chúng tôi.
To do this we process some personal data about you to understand your needs and interests and to develop the best services and features for you and all of our customers.

Để dịch vụ này hoạt động được, người dùng cần cung cấp một số dữ liệu cá nhân như địa chỉ nhà và nơi làm việc để việc điều hướng dễ dàng hơn.
For this service to work, there is some personal data which is required, such as your home and work address to facilitate navigation.

Người dùng sẽ tiếp tục được yêu cầu cung cấp một số dữ liệu cá nhân, bao gồm số điện thoại, chi tiết ngân hàng, tên chính thức của tài khoản ngân hàng của họ và địa chỉ thanh toán cần thiết cho mục đích tuân thủ.
Users will further be asked to provide some personal data, including their phone number, banking details, official name of their bank account, and the billing address needed for compliance purposes.

Nhưng trong một số trường hợp, có thể hối nhân cần tiết lộ một số dữ liệu cá nhân, để linh mục có thể thông báo cho hối nhân khi phép tha vạ đã tới.
But in some cases it may be necessary to reveal some personal data so that the priest can inform the penitent of the arrival of the proper authorization.

Nếu bạn sử dụng Extranet của chúng tôi, bạn phải nhập một số dữ liệu cá nhân mà chúng tôi sẽ xử lý và lưu để định hướng phạm vi dịch vụ được cung cấp cho nhu cầu của bạn dựa trên thông tin đó.
If you use our Extranet, you must enter some personal data that we process and save in order to orientate our offered range of service to your needs based upon this.