MỘT SỐ GIÁO VIÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some teachers
• some instructors

Ví dụ về việc sử dụng Một số giáo viên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số giáo viên cũng nghĩ vậy.
Some of the teachers think so, too.

Thực chất một số giáo viên, nhất là.
Another one of the teachers, really.

Một số giáo viên luôn đòi hỏi.
And some teachers have always complained.

Thêm vào đó, một số giáo viên.
And more than that, some of these teachers.

Lưu ý rằng một số giáo viên không nói nhiều về cuộc sống cá nhân.
Be aware that there are some teachers who do not speak much about personal life.

Chúng tôi đã giúp cứu một số giáo viên".
We were helped to safety by some teachers".

Sau đó, thậm chí một số giáo viên và nhân viên nhà trường cũng tham gia.
And finally some of teachers and staff joined in.

Tôi bị xung khắc với một số giáo viên ở trường.
I was having problems with some of the teachers at school.

Một số giáo viên đã nhận được danh hiệu từ các chuyên gia khoa học xã hội của tỉnh.
A number of teachers have received titles from provincial social science experts.

Vâng, Đức Chúa Trời kêu gọi một số giáo viên và cho họ ân tứ giảng dạy.
Yes, God calls some to be teachers and gives them the gift of teaching.

Một số giáo viên thực sự rất tốt bụng và cách giảng dạy của họ vô cùng thú vị.
Some of the teachers are really kind and their way of teaching is really interesting.

Tôi nói về điều này từ việc quan sát một số giáo viên, và cũng từ kinh nghiệm cá nhân của riêng tôi.
I speak of this from having observed several teachers, and also from my own personal experience.

Một số giáo viên giao bài tập về nhà để trẻ em có thể thực hành các kỹ năng mới trong khi những người khác lại tập trung vào tính chính xác của bài tập.
Some teachers assign homework so kids can practice new skills while others focus on the accuracy of the assignments they turn in.

Một buổi tối tại trường trung học Herrington ở Ohio, một số giáo viên và hiệu trưởng Drake rời đi sau khi thảo luận về ngân sách của trường.
One evening at Herrington High School in Ohio, several teachers and Principal Drake leave after discussing the school's budget.

Tôi muốn nói rằng nó còn tuỳ bởi vì học viên có trình độ tiếng Anh khác nhau, có nghĩa là một số giáo viên phù hợp với các cá nhân khác nhau.
I would say it depends because students have different level in English, which means some teacher are suitable for different kinds of students.

Đây là một mô hình có kịch bản cao, đó là cả lý do một số giáo viên nhận thấy cách tiếp cận này là không linh hoạt, và lý do nó có hiệu quả.
It is a highly scripted model, which is both a reason some teachers perceive the approach as inflexible, and the reason it is effective.

Oprah mô tả yếu tố bảo vệ chính của cô khỏi nghịch cảnh là trường học, và xác định chính xác một số giáo viên đã khuyến khích cô về trí tuệ và sáng tạo.
Oprah describes her main protective factor from adversity as school, and pinpoints certain teachers who encouraged her intellectually and creatively.

Một buổi tối tại trường trung học Herrington ở Ohio, một số giáo viên và hiệu trưởng Drake rời đi sau khi thảo luận về ngân sách của trường.
One evening at Herrington High School in Ohio, a few teachers, the head football coach and the principal leave after discussions about the school's budget.

Một số giáo viên sẽ cung cấp nhiều hướng trong những bài học của bạn và dạy cho bạn ngôn ngữ, những người khác có thể hành động giống như người dạy kèm và chỉ giúp bạn.
Some teachers will provide a lot of direction during your lessons and teach you the language, others may act more like tutors and merely assist you.

Trong hầu hết các trường hợp, điều này cung cấp một thu nhập bổ sung khá, mặc dù một số giáo viên đang kiếm được nhiều như thu nhập toàn thời gian.
In most cases, this provides a decent supplementary income, although some teachers are making as much as a full-time income.

Việc giới thiệu gần đây và áp dụng rộng rãi các công nghệ trực tuyến này, cùng với phương tiện truyền thông xã hội, cũng là mối quan tâm của một số giáo viên và phụ huynh.
The recent introduction and widespread adoption of online technologies, along with social media, is also of concern to some teachers and parents.

JAY: May thay, một số giáo viên tôi không thay đổi vì rất thích hợp với tôi nên tôi thực sự thích họ và cũng có rất nhiều điều tôi học được từ họ, tôi rất biết ơn.
JAY: Fortunately, some teachers I didn't change because very appropriate for me so I really like them and also there are a lot of things I learned from them, I'm grateful.

Trong năm 2014, một năm sau khi thành lập VIPKid, công ty bước vào giai đoạn thử nghiệm với một số giáo viên để kiểm tra tính hiệu quả của chương trình học.
In 2014, a year after VIPKid's founding, the company went into its pilot stage with a handful of teachers to test the effectiveness of the curriculum with real students.

Một số giáo viên đang bị điều tra sau sự việc một nam sinh 16 tuổi tử vong tại trường học khi đang bị phạt vì lỗi nói chuyện riêng trong giờ ngủ trưa.
Authorities in central China are investigating several teachers over the death of a 16-year-old boy who died at school on Sunday while being punished for talking during nap time.

Trong khi đó, tại Brighton, học sinh tại một số trường học có thể phải ở nhà sau khi một số giáo viên và gia đình sợ rằng các em đã tiếp xúc với virus.
In the meantime, in Brighton, pupils at a quantity of faculties have been instructed they may maintain at home after tales that some lecturers and households feared they would come into contact with the virus.

Sau đó, với sự giúp đỡ của một số giáo viên, ông đã có thể học luật và trở thành thành viên của hội đồng Massachusetts, nhưng ông chưa bao giờ quên khoảng thời gian khó khăn thời thơ ấu.
Later, with the help of several teachers, he was able to study law and became a member of the Massachusetts bar, but he never forgot those early struggles.

Bộ Giáo dục cho biết tỷ lệ giáo viên nghỉ việc chỉ sau một năm vẫn ổn định trong nhiều thập kỷ, thêm vào đó một số giáo viên đã trở lại lớp học sau khi nghỉ việc.
The Department for Education said the rate of teachers leaving after just a year had remained stable for decades, adding that some teachers were returning to the classroom after quitting.

Một số giáo viên mà đồng nghiệp của tôi và tôi làm việc nói với chúng tôi rằng họ đã thay đổi hệ thống chấm điểm để xem xét các tiêu chí về tư- duy- phát- triển hơn, để không học sinh nào có thể tìm đến điểm A và học sinh cần đấu tranh và cải thiện uy tín bằng sự nỗ lực của họ.
Some teachers my colleagues and I work with tell us that they have shifted their grading system to consider more growth-mindset criteria, so that no student can coast to an A and students who struggle and improve get credit for their effort.

Bang Florida của Mỹ đã thông qua luật tăng tuổi tối thiểu mua vũ khí lên thành 21 và tài trợ cho một chương trình cho phép trang bị vũ khí cho một số giáo viên và nhân viên của trường học.
The US state of Florida has passed a new Bill that raises the minimum age to buy firearms to 21 years of age while also funding a program that will allow some teachers and school staff to carry guns.

Các đơn vị này cung cấp các chương trình mà thường theo mô hình tập trung nhiều vào chủ đề, sử dụng nhiều các giáo viên chuyên ngành, và thường cần dùng một số giáo viên hướng dẫn các lớp học trong trong lĩnh vực nghiên cứu chuyên ngành;
Such units provide programmes that are usually on a more subject-oriented pattern using more specialised teachers, and more often employ several teachers conducting classes in their field of specialisation.