MỘT SỐ GIẢ THUYẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• several theories
• several hypotheses
• some theorize
• some of the assumptions

Ví dụ về việc sử dụng Một số giả thuyết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số giả thuyết được xem xét.
A Few Theories Examined.

Các nhà nghiên cứu đã đưa ra một số giả thuyết.
Researchers have come up with a few theories.

Một số giả thuyết đã được đưa ra.
Several hypotheses have been put forward.

Lời khuyên 10: kiểm tra một số giả thuyết cùng một lúc.
Advice№10: check several hypotheses at the same time.

Có một số giả thuyết về điều này….
There are several hypotheses about this….

McCloskey và các đồng nghiệp đã xây dựng được một số giả thuyết.
McCloskey and his colleagues are working on a few theories.

Nhưng có một số giả thuyết về nguồn gốc của nó.
There are a few of theories as to its origins.

Các nhà nghiên cứu không biết chắc chắn lý do vì sao trẻ tự kỷ có vấn đề với giấc ngủ, nhưng họ có một số giả thuyết.
Researchers don't know for sure why autistic children have problems with sleep, but they have several theories.

Nhưng có một số giả thuyết về nguồn gốc của nó.
There are, however, several theories about its origins.

Roulette là một trong những trò chơi cá cược lâu đời nhất thế giới, dẫn đến sự tồn tại của một số giả thuyết về….
Roulette is one of the world's oldest betting games, which has led to the existence of several theories about its….

Có một số giả thuyết về nguồn gốc của tên Onogur.
There are several theories about the origin of the name Onogur.

Trên đây chỉ là sơ lược một số giả thuyết đã có về nguồn gốc của ngôn ngữ.
Simply put, it contradicts certain theories regarding the origin of language.

Có một số giả thuyết khác nhau về cách mà một hành tinh heli có thể hình thành.
There are several hypotheses for how a helium planet might form.

Truyền thống bắt đầu vào khoảng thời Edo( 1603- 1867) và có một số giả thuyết cho rằng mì soba dài tượng trưng cho một cuộc sống lâu dài.
The tradition started around Edo period(1603-1867) and there are several theories believed that long soba noodles symbolize a long life.

Một số giả thuyết cho rằng người đàn ông đó là một quản lý cửa hàng tạp hóa trước khi cướp.
Certain theories suggest that the man was a grocery store manager before the hijacking.

Bởi thế tôi cho rằng một số giả thuyết về vai trò của văn hóa có thể không còn đúng nữa.
So I think that some of the assumptions about the role of culture may not be right.

Một số giả thuyết cho rằng đây là cách tự nhiên để ngăn ngừa mang thai trong thời gian căng thẳng, cô nói.
Some theorise this is nature's way of preventing pregnancy during times of stress, she says.

Trước những năm 1930, có một số giả thuyết về nguồn gốc của miệng núi lửa, bao gồm các lý thuyết liên quan đến quá trình lưu hóa và karst.
Before the 1930s there were several hypotheses about the origin of the crater, including theories involving vulcanism and karst processes.

Một số giả thuyết cho rằng khinh khí cầu sẽ mở rộng đến một thời điểm cụ thể và sau đó sụp đổ lại.
Some theorize that the balloon will expand to a particular point in time and then re-collapse.

Thực tế, có một số giả thuyết rằng các giống Cần đỏ của Trung Mỹ và Nam Mỹ có nguồn gốc từ Angola Roja.
In fact, there are some hypothesis that the red strains of Central and South America descended from Angola Roja.

Một số giả thuyết đã được phát triển trong suốt thế kỷ qua liên quan đến lý do tại sao phụ nữ mang thai đối phó với buồn nôn.
Several hypotheses have developed throughout the past century in regard to why pregnant women deal with nausea.

Hiện nay, có một số giả thuyết đã được trình bày, suy đoán về hiện tượng UFO kỳ lạ ở Thụy Điển vào năm 1808 thực sự là như thế nào.
At present, there are several theories that have been presented, speculating on what the strange UFO phenomenon in Sweden in 1808 really was.

Một số giả thuyết cho rằng các từ khoá được đặt ngay từ đầu của tên ứng dụng có trọng lượng lớn hơn các từ khóa nằm ở cuối.
Some theories claim that keywords placed at the very beginning of the app title have more weight than the ones located at the end.

Một số giả thuyết cho rằng một loại virus hoặc vi khuẩn có thể làm thay đổi hệ thống miễn dịch, gây ra nó để tấn công các khớp.
There are theories that suggest that a virus or bacteria may alter the immune system, causing it to attack the joints.

Một số giả thuyết rằng điều này có thể là do sự chồng chéo trong một số vấn đề nội tiết tố liên quan đến cả hai điều kiện.
There are theories that this may be due to an overlap in some of the hormonal issues involved in both conditions.

Mặc dù một số giả thuyết đã được đưa ra là nguyên nhân của các nếp gấp sao Hỏa, ngày nay chúng thường được coi là có nguồn gốc kiến tạo.
Although several hypotheses have been advanced as causes of Martian wrinkle ridges, today they are generally considered to be of tectonic origin.

Đã có một số giả thuyết về bản chất của đối tượng này, nhưng hiện tại không có lý thuyết nào hoàn toàn phù hợp với dữ liệu quan sát.
There have been several theories about the nature of this unknown object, but currently no theory entirely fits the observed data.

Một số giả thuyết lại liên hệ sự kiện Tunguska với các cơn bão địa từ tương tự với những gì đã xảy ra sau những vụ nổ nhiệt hạch tại tầng bình lưu.
Some hypotheses link the Tunguska event to the magnetic storms similar to those that occur after thermonuclear explosions in the stratosphere.

Một số giả thuyết đã được đưa ra là tại sao ngựa Icelandic luôn luôn được gọi ngựa bình thường, trong đó có tính khí hung hăng của giống và cá tính rất lớn.
Several theories have emerged as to why Icelandics are always called horses, among them the breed's spirited temperament and friendly personality.