Ví dụ về việc sử dụng Một số kịch bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một số kịch bản mà.
Some scenarios where.Hiện tại, tôi đang viết một số kịch bản.
At the moment I am writing a couple of scripts.Có một số kịch bản tôi cũng đang cân nhắc!”.
There are couple of scripts I'm looking at.".Hiện tại, tôi cũng lựa chọn một số kịch bản.
Currently, I am writing a few scripts as well.Một số kịch bản từ quá khứ có thể lặp lại lần này.
Mọi người cũng dịch
Cách tốt nhất là kết hợp một số kịch bản của ánh sáng nhân tạo.
The best way is to combine several scenarios of artificial light.Một số kịch bản sẽ cho kết quả trong một tie( xem bên dưới).
Some scenarios will result in a tie(see below).Có một số lỗi trong mã của trang, với một số kịch bản.
There are Một số kịch bản không có ý nghĩa đối với lời tạm biệt của Ailen, ví dụ.
Some scenarios aren't meant for the Irish goodbye, for example.Hãy để tôi đưa ra một số kịch bản cho bạn, và xem liệu chúng có quen thuộc không.
Let me lay out a few scenarios for you, and see if they sound familiar.Chúng ta phải thận trọng sử dụng món quà này một cách khôn ngoan vàtránh được một số kịch bản mà chúng ta đã bàn đến.
We have to be careful that we use this gift wisely andthat we avert some of the scenarios we have talked about.Sau đây là một số kịch bản mà bạn có thể sử dụng quy trình này để thu thập dữ liệu.
The following are some scenarios where you can use this process to collect data.Các kết quả thử nghiệm của AAA cho thấy, phần lớn bộ dụng cụ bơm hơi trên ôtô ngàynay làm việc hiệu quả trong một số kịch bản.
AAA test results revealed that the most common tire inflatorkits in today's vehicles worked well in some scenarios.Dưới đây là một số kịch bản và thay đổi các nhà quảng cáo có thể cần phải xem xét.
Here's a look at several scenarios and changes advertisers might need to consider.Hầu hết thời gian bạn sẽ được trên cùng một trang,nhưng sẽ có một số kịch bản và thời gian khi nhu cầu của bạn là khác nhau.
Most of the time you will be on the same page butthere will be some scenarios and times when your needs are different.Để so sánh một số kịch bản, bạn có thể tạo báo cáo tóm tắt chúng trên cùng một trang.
To compare several scenarios, you can create a report that summarizes them on the same page.Trong quá trình phân tích, các nhà nghiên cứu của Kaspersky đã phát hiện ra một số kịch bản khai thác zero- day bởi các tác nhân đe dọa.
During their analysis, Kaspersky Lab experts identified several scenarios of zero-day exploitation in the wild by threat actors.Woo đã trải qua một số kịch bản tìm thấy hầu hết các bộ phim võ thuật mà anh không hứng thú.
Woo went through several scripts finding mostly martial arts films with which he was not interested.Giờ đây, chúng ta phải thận trọng sử dụng món quà này một cách khôn ngoan vàtránh được một số kịch bản mà chúng ta đã bàn đến.
We have to be careful now that we use this gift wisely,and that we avert some of the scenarios scenarios that we have talked about.Có một số kịch bản để chơi trong chế độ Arena, với ngày càng mạnh mẽ các kẻ thù xuất hiện trong sóng….
There are several scenarios to play in Arena mode, with increasingly strong enemies that appear in waves….Trong cơ thể của trang, thêm một số kịch bản tags nơi mã JavaScript còn cho hướng dẫn này sẽ đi.
In the body section of the page, add some script tags where the remaining JavaScript code for this tutorial will go.Có một số kịch bản trong đó bạn có thể muốn bản đồ hóa một ổ đĩa trong Windows 7 để truy cập dữ liệu cụ thể.
There are several scenarios where you might want to map a drive in Windows 7 to access specific data.Giới hạn có thể nhỏ hơn 400 ký tự trong một số kịch bản, đặc biệt là nếu bạn có rất nhiều đường dẫn URL cho thư viện.
The limit may be less than 400 characters in some scenarios, especially if you have a very long URL path for the library.Ngoài ra trong một số kịch bản, người chơi được phép chỉ huy đơn vị như một game chiến lược thời gian thực.
Also in some scenarios the users are allowed to command units like a real-time strategy game.Trong bài đánh giá thường niên về nền kinh tế Trung Quốc trong tháng này, Quỹ Tiền tệ Quốctế IMF đã đưa ra một số kịch bản cho một thỏa thuận thương mại.
In its annual review of China's economy this month,the International Monetary Fund gamed out some scenarios for a trade deal.Tạo ra một số kịch bản để bạn tìm hiểu xem người này là ai, liệu anh ta có xứng đáng với phúc lợi của bạn.
Create some scenarios so you can figure out just who this guy is, and whether he's good enough for your benefits.Haque cũng giới thiệu cho Auto Express một số kịch bản khi bề mặt đường thay đổi màu sắc và hình mẫu để phù hợp với các tình huống khác nhau.
Haque showed Auto Express several scenarios where the road surface would change colour and pattern to suit different events.Một số kịch bản mà ta dự tính thực sự có thể là khoa học viễn tưởng, nhưng một số trở thành hiện thực một cách đáng lo ngại.
Some scenarios that have been envisaged may indeed be science fiction, but others may be disquietingly real.Mỗi trang web có một số kịch bản, css- in hoặc phông chữ cần phải được nạp mỗi lần hoặc một lần trong một thời gian.
Every website has some scripts, css sites or fonts need to be loaded every time or once in a while.
