MỘT SỐ LOẠI HẠT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some nuts
• some sort of particulate
• some types of particles
• certain types of nuts

Ví dụ về việc sử dụng Một số loại hạt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó được tách ra từ vỏ cứng của một số loại hạt.
It is found in the endosperm of certain grains.

Thay vào đó, tại sao không thêm một số loại hạt vào bát ngũ cốc của bạn?
Rather, why not add some nuts to your bowl of cereal?

Nhưng đây là một số loại hạt mà bạn có thể kiểm tra cho thị lực tốt hơn của bạn.
But here are some kinds of nuts that you can check out for your better eyesight.

Nếu bạn đang ăn trái cây như một món ăn nhẹ thì hãy kết hợp với một số loại hạt hoặc phô mai.
If you are having fruit as a snack pair it with some nuts or cheese.

Hãy khám phá một số loại hạt rất hữu ích cho bộ não của bạn.
Let discover some kinds of nuts that are very helpful for your brain.

Nó cũng xảy ra tự nhiên trong một số loại thực phẩm, chẳng hạn như một số loại hạt và phô mai.
It also occurs naturally in certain foods, such as some nuts and cheese.

TÓM TẮT: Thêm một số loại hạt vào thói quen hàng ngày của bạn có thể giúp bạn khỏe mạnh và giúp bạn sống lâu hơn.
SUMMARY: Adding some nuts to your daily routine may keep you healthy and help you live longer.

Nếu điều đó không khắc phục được, thì giả sử rằng có một số loại hạt bị mắc kẹt bên trong.
If that doesn't fix it, then assume that there's some sort of particulate trapped within.

Dưới đây là một số loại hạt tốt cho vẻ đẹp của bạn được thực hiện bởi Mancuso- một chuyên gia dinh dưỡng.
Here are some kinds of nuts that are good for your beauty performed by Mancuso- a nutritionist.

Ăn một quả táo mỗi ngày như một phần của một bữa ăn nhẹ lành mạnh với một số loại hạt.
Eat an apple a day as part of a healthy snack with some nuts.

Nguyên nhân chính khác là một số loại hạt bị mắc kẹt trong cơ chế che ống kính, giống như một hạt cát.
The other major cause is some sort of particulate getting trapped in the lens cover mechanism, like a grain of sand.

Làm thế nào tôi có thể nhận được thông điệp này trên cho khách hàng của tôi, mà không có âm thanh như một số loại hạt?
How can I get this message across to my guests, without sounding like some kind of nut?

Một số loại bột sẽ được làm trong một nhà máy xử lý một số loại hạt hoặc các sản phẩm hạt khác.
Some of the flours will be made in a factory that handles some nut flours or other nut products.

Những phát hiện trên mâu thuẫn với lời khuyên trước đó rằng phụ nữ mang thai nên hạn chế ăn một số loại hạt.
The findings contradict earlier advice that pregnant women should refrain from eating certain nuts.

Vì vậy, nếu bạn sắp làm một bài kiểm tra hoặc muốn tăng cường trí nhớ, hãy ăn một số loại hạt hoặc trái bơ như một bữa ăn nhẹ.
So if you're about to take an exam or want to boost your memory, eat some nuts or avocado for a snack.

Để bổ sung methionine và cysteine mà nó thiếu, chỉ cần ghép nó, ăn kết hợp với một loại ngũ cốc nguyên hạt hoặc một số loại hạt.
To supplement the methionine and cysteine it's missing, just pair it with a whole grain or some nuts.

Chất béo không bão hòa đơn, loại được tìm thấy trong dầu ô liu và một số loại hạt, là nguồn chất béo chính trong chế độ ăn Địa Trung Hải.
Monounsaturated fat, the type found in olive oil and some nuts, is the main fat source in the Mediterranean diet.

Những quả mâm xôi đen có hàm lượng acid ellagic cao, một hóa chất thực vật cũng được tìm thấy trong các loại trái cây đen và một số loại hạt.
Black raspberries are high in ellagic acid, a plant chemical also found in other dark fruits and some nuts.

Axit béo Omega- 3 cũng có thể tìm thấy trong một số loại hạt, trứng và dầu, nhưng các nguồn này thường không chứa cả hai axit béo mà dầu cá làm;
Omega-3 fatty acids can also be found in some nuts, eggs, and oils, but these sources often do not contain both of the fatty acids that fish oil does;

Vitamin E rất khó tiêu thụ thông qua chế độ ăn uống vì nó không có trong nhiều loại thực phẩm( hạt hướng dương và một số loại hạt có chứa vitamin này).
Vitamin E is very difficult to consume through diet because it's not found in many foods(sunflower seeds and some nuts contain this vitamin).

Logic đằng sau suy luận này rằng nếu một số loại hạt- ví dụ như những tia vũ trụ, luôn có mức độ năng lượng cao nhất, thì sự giới hạn về mặt hành vi của chúng có thể là do mạng lưới của trình giả lập.
The logic behind this inference is that if some types of particles- such as cosmic rays, always have the highest energy levels, their behavioral limitations may be due to the simulator's network.

Trong trường hợp một người không thể ăn sáng trong vòng 30 phút sau khi thức dậy, họ có thể ăn trái cây cùng với một số loại hạt và sữa, sau đó có một bữa ăn sáng lành mạnh trong giờ tiếp theo.
In case a person has a schedule which doesn't allow eating breakfast within 30 minutes of waking up, they can have a fruit along with some nuts and milk, and then have a wholesome breakfast within the next hour.

Có một số nghiên cứu cho thấy rằng ăn một số loại hạt thực sự có thể làm giảm nguy cơ ung thư như các loại hạt Brazil có thể bảo vệ bạn khỏi ung thư phổi vì hàm lượng selen cao.
There are some studies that show that eating certain types of nuts can actually reduce your risk like Brazilian nuts which can protect you from lung cancer because of its high selenium content.

Lời khuyên: Nếu bạn không phải là người thích dùng dầu thực vật( mặc dù chúng rất tuyệt vời, giúp chúng ta trẻ và đẹp), bạn có thể cân nhắc thêm các sản phẩm giàu chất béo khác vào salad của bạn như bơ, ôliu, hoặc một số loại hạt.
Tip: If you are not a fan of vegetable oils(even though they are so amazing, helping us stay young and pretty), you might consider adding other high-fat products to your salad- an avocado, olives, or some nuts.

Sử dụng các mô phỏng, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng, nồng độ thấp của một số loại hạt lơ lửng trong bầu khí quyển của trái đất, như muối biển và bụi, rất có lợi cho sự hình thành mưa phùn.
Using the simulations, the researchers found that low concentrations of some types of particles suspended in the Earth's atmosphere, such as sea-salt and dust, were highly conducive to drizzle formation.

Hy vọng rằng, khi biết được có bao nhiêu người bị giết mỗi năm- 1/ 5 tổng số ca tử vong- bởi những loại thực phẩm ít dinh dưỡng sẽ giúp bạn bỏ qua soda và thay vào đó là lấy một số loại hạt vào những lần tới bạn tới cửa hàng tạp hoá.
Hopefully, knowing just how many people are killed by poor diet choices every year- one in five- will help you ditch the soda and grab some nuts the next time you're at the grocery store.

Những yếu tố thúc đẩy phổ biến gây dị ứng ở trẻ em bao gồm phấn hoa, vết côn trùng cắn, lông vật nuôi, bụi bặm, nấm mốc, khói, nước hoa hoặc các loại thực phẩm hằng ngày như các sản phẩm từ sữa, trứng và một số loại hạt.
Common allergy triggers in children include pollen, insect bites, pet or animal hair of fur, dust or dust mites, mould, smoke, perfume or certain foods such as dairy products, eggs and certain types of nuts.

Trong nghiên cứu có tựa đề“ Các loại hạt và não: Ảnh hưởng của việc ăn hạt trên việc thay đổi sóng điện não”, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng một số loại hạt kích thích một số tần số não nhiều hơn những loại khác.
In the study- which is titled“Nuts and brain: Effects of eating nuts on changing electroencephalograph brainwaves”- researchers found that some nuts stimulated some brain frequencies more than others.

Ví dụ, nếu bạn trồng các loại hạt khác nhau trong mỗi chậu, cố gắng xác định xem loại đất có ảnh hưởng đến sự nảy mầm hay không, bạn có thể tìm thấy một số loại hạt nảy mầm nhanh hơn các loại khác.
For example, if you planted different types of seeds in each of the pots, trying to determine if soil type affected germination, you might find some types of seeds germinate faster than others.