Ví dụ về việc sử dụng Một số người bạn của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một số người bạn của tôi cũng cùng quan điểm đó.
Some of my other friends held this same view.Nó đã xảy ra ở đây,nó đã xảy ra ở Ukraina với một số người bạn của tôi.
It happens here, it happened to friends of mine in Ukraine.Và hẹn gặp một số người bạn của tôi tại meetup sáng nay.
Vài người bạn của tôi huấn luyện động vật rất giỏi, họ huấn luyện gấu xám, nếu bạn từng thấy chúng trên TV hoặc phim, chúng do một số người bạn của tôi huấn luyện. Chúng làm tôi thích thú.
And a lot of my friends train really neat animals, grizzly bears-- if you have ever seen a grizzly bear on the telly or in film, then it's a friend Một số người bạn của tôi đã bị sốc khi tôi nói với họ rằng Mt.
Some of my friends were shocked when I told them that Mt.
Mọi người cũng dịch
Tôi thấy dạo này một số người bạn của tôi có đi nâng mũi.
Một số người bạn của tôi còn sử dụng Tinder để tìmbạn đồng hành.
Some of my friends also used Tinder to find the company.Anh trai tôi, mẹ tôi và một số người bạn của tôi cũng ở đó.
Một số người bạn của tôi đã bị sốc khi tôi nói với họ rằng Mt.
Some of my friends had been shocked when I informed them that Mt.Thực hành làm cho cácngón tay rất linh hoạt, và một số người bạn của tôi chính tả nhanh chóng- về nhanh như một chuyên gia viết trên một máy đánh chữ.
Constant practice makes the fingers very flexible, and some of my friends spell rapidly- about as fast as an expert writes on a typewriter.Một số người bạn của tôi đã bị sốc khi tôi nói với họ rằng Mt.
A number of my buddies were shocked after i said excitedly that Mt.Vào lúc đầu- tôi nghĩ là 40 năm trước đây- tôi đã phát biểu tới một số người bạn của tôi rằng tôi muốn có một cuộc đối thoại với các nhà khoa học.
At the beginning- I think forty years ago- I expressed to some of my friends that I wanted to have a dialogue with scientists.A lot of my friends were using it, so I tried it too.I think basically some of my friends may already know, that Buddhism in general, particularly the Nalanda tradition, their way Một số người bạn của tôi trả tới 150 đô la một tháng cho cáp của họ.
Several friends of mine pay up to $150 a month for their cable.Khi chúng tôi hẹn hò, một số người bạn của tôi đã kết hôn, và họ không bao giờ bỏ qua cơ hội để chế nhạo chúng tôi, buộc chúng tôi phải kết hôn.
When we were dating, some of my friends got married, and they never left out the chance to taunt us, to force us to marry.Một số người bạn của tôi đã nói:“ Tôi không thích ý tưởng về tinh thần thư thái.
Some of my friends have said,"I don't like the idea Vào đầu những năm 2000, một số người bạn của tôi đi nghỉ cuối tuần ở Southampton với một cô nàng tóc vàng trẻ trung, trông đặc biệt, như Lady Gaga phiên bản Anh.
Many moons ago, in the early 2000s, my friends spent a weekend in Southampton with a distinctive young blond who resembled Lady Gaga if Gaga were British.Một số người bạn của tôi trả tới 150 đô la một tháng cho cáp của họ.
Một số người bạn của tôi muốn ở lại cho tới phút cuối cùng, nhưng tôi sẽ đi”, sinh viên 20 tuổi Lucy Tang nói.
Some of my friends are prepared to stay till the last moment, but I will walk away,” said 20-year-old student Lucy Tang.Một số người bạn của tôi nghĩ người Hồng Kông biểu tình vì lý do kinh tế, vì không tìm được việc làm.
Some of my friends think that what the Hong Kong people are doing is because Một số người bạn của tôi, người đã có, đã nói với tôi rằng không có nhiều sự khác biệt giữa hai người. .
Some of my friends who were there have already been told that there are not many differences between them.Một số người bạn của tôi đồng ý rằng nghề lập trình vẫn chưa thực sự trưởng thành vì nó đang ở giai đoạn tiền khoa học.
Some of my friends agree the programming profession hasn't matured yet because it's at a pre-scientific stage Một số người bạn của tôi cho rằng bản chất căn bản của con người là bạo lực nhưng tôi đã chia sẻ với họ rằng tôi không đồng ý quan điểm này.
Some of my friends have told me that basic human nature is somewhat violent, but I told them I disagree.Một số người bạn của tôi như Tom Kuegler và Niklas Goeke đang kiếm được nhiều tiền hơn tôi thông qua việc viết nhiều bài đăng chỉ dành cho thành viên mỗi tháng.
A few of my mates like Tom Kuegler and Niklas Goeke do much more than I do by writing many pure contributions per months.Một số người bạn của tôi thấy thất vọng, và tự hỏi đám cưới của họ là cho họ, hay vì cha mẹ", Lee Eun- jeong, 35 tuổi, người làm việc tại một công ty xuất bản ở Seoul nói.
Some of my friends feel frustrated, wondering if their wedding is for them or for their parents,” said Lee Eun-jeong, 35, who works at a publishing company in Seoul.Một số người bạn của tôi cũng ở đây như nhà văn Alexander Gelman, đạo diễn phim tài liệu Vitaly Mansky, thành viên của Viện khoa học Nga Ruslan Grinberg, giáo sư Đại học Moscow Viktor Kuvaldin cùng một số người khác mà tôi quen biết.
Some of my friends are here as well- writer Alexander Gelman, documentary film director Vitaly Mansky, corresponding member Trong khi một số người bạn của tôi đã đi vào hoạt động với công ty phát triển trò chơi, tôi đã đi vào thiết kế web, Lửa Hận Tình Thù và đó không phải là cho đến khi tôi bắt đầu phát triển trò chơi Flash mà tôi cuối cùng đã tìm thấy bản thân mình làm những gì tôi đã mơ ước như một đứa trẻ.
While several of my friends had gone on to work with games development companies, I had gone into web design, and it wasn't until I started developing Flash games that I eventually found myself doing what I had dreamed about as a child.Trong khi một số người bạn của tôi đã đi vào hoạt động với công ty phát triển trò chơi,tôi đã đi vào thiết kế web, Lửa Hận Tình Thù và đó không phải là cho đến khi tôi bắt đầu phát triển trò chơi Flash mà tôi cuối cùng đã tìm thấy bản thân mình làm những gì tôi đã mơ ước như một đứa trẻ.
While a few of my companions had proceeded to work with diversions advancement organizations, I had gone into website architecture, and it wasn't until I begun creating Flash amusements that I in the long run ended up doing what I had imagined about as a youngster.
