MỘT SỐ TẾ BÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some cells
• certain cells

Ví dụ về việc sử dụng Một số tế bào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi tôi thấy một số tế bào trong món ăn văn hóa trẻ hóa tôi không thể tin được.
When I saw some of the cells in the culture dish rejuvenating I couldn't believe it.

Nó chặn một loại“ móc” đặc biệt ở bên ngoài một số tế bào để vi- rút không thể cắm vào.
It blocks a specific kind of‘hook' on the outside of certain cells so the virus can't plug in.

Nó cung cấp cho bạn một số tế bào đang có dấu hiệu thay đổi do nhiễm trùng lâu dài.
It rids you of some cells that are showing signs of changes resulting from long-term infection.

Một số tế bào rõ ràng tránh cơ chế này và tìm hiểu làm thế nào để tồn tại trong môi trường khối u.
A few cells evidently dodge this mechanism and learn how to survive in the tumor environment.

Nếu máu tiếp tục được cung cấp trở lại trong vài phút hoặc vài giờ sau khi đột quỵ, một số tế bào có thể phục hồi.
If the blood supply can be returned in the minutes or hours after the stroke, some of these cells may recover.

Trong bệnh ung thư, một số tế bào trong cơ thể phát triển và nhân lên theo cách‘ ngoài tầm kiểm soát'.
In cancer, certain cells in the body grow and multiply in a way that is'out of control'.

Khi tuyến tụy của bạn bị viêm, nó có thể gây chảy máu hoặc thậm chí giết chết một số tế bào xung quanh tuyến tụy.
When your pancreas becomes inflamed, it can cause bleeding or even kill some of the cells around the pancreas.

TS Latorre nói:" Khi tôi nhìn thấy một số tế bào trên đĩa nuôi cấy trẻ hóa, tôi đã không thể tin được.
Dr. Latorre said,“When I saw a portion of the cells in the way of life dish restoring I couldn't trust it.

Một số tế bào, đặc biệt là tế bào thực bào của hệ thống miễn dịch cần vitamin C để hoạt động tốt.
Several cells, especially the t-cells and phagocytes of the immune system require vitamin C to function properly.

Tiến sĩ Latorre nói:“ Khi tôi thấy một số tế bào trong món ăn văn hóa trẻ hóa tôi không thể tin được”.
Dr. Eva Latorre, Research Associate said,“When I saw some of the cells in the culture dish rejuvenating I couldn't believe it.

Một số tế bào có 3,6 V, và năng lượng cụ thể là khoảng 90Wh/ kg với chi phí cho mỗi kWh tương tự như pin axit chì.
Some cells have 3.6V, and the specific energy is about 90Wh/kg with a cost per kWh that is similar to the lead acid battery.

Sau khi các phôi phát triển được vài ngày, bác sĩ sẽ lấy ra một số tế bào của từng phôi để xét nghiệm và phân tích.
After the embryos have grown for several days, a doctor removes several cells from each for testing and analysis.

Một số tế bào, đáng chú ý nhất là Amoeba có không bào hợp đồng, có thể bơm nước ra khỏi tế bào nếu có quá nhiều nước.
Some cells, most notably, have contractile vacuoles, which can pump water out of the cell if there is too much water.

Thậm chí ngay cả khi những triệu chứng không còn nữa, một số tế bào ở tai trong có thể đã bị phá hủy bởi tiếng ồn.
Even if there are no more symptoms, some of the cells in the inner ear may have been destroyed by the noise.

Một số tế bào, đáng chú ý nhất là Amoeba có không bào hợp đồng, có thể bơm nước ra khỏi tế bào nếu có quá nhiều nước.
Few cells, particularly Amoeba, contain contractile vacuoles that can pump water out of cell if there is too much water.

Có giả thuyết cho rằng gan có một vai trò không rõ trong sự trưởng thành của một số tế bào có liên quan đến hệ thống miễn dịch.
It is theorized that the liver may play a yet-unknown role in the maturation of certain cells pertaining to the immune system.

Tiến sĩ Latorre nói:“ Khi tôi thấy một số tế bào trong món ăn văn hóa trẻ hóa tôi không thể tin được”.
One of the study's researches, Dr. Eva Latorre, has stated:“When I saw some of the cells in the culture dish rejuvenating I couldn't believe it.

Nhiều loại thuốc điều trị khối u được thận loại bỏ khỏi cơ thể và có thể làm hỏng một số tế bào trong thận, TS Kitchlu cho biết.
Many medicines that treat tumors are removed from the body by the kidneys and can damage certain cells within the kidneys, Kitchlu said by email.

Thay vào đó, hormone được giải phóng trong cơ thể khiến một số tế bào trong nướu chết và tách ra, cho phép răng trồi lên.[ 2].
Instead, hormones are released within the body that cause some cells in the gums to die and separate, allowing the teeth to come through.[2].

Nếu một số tế bào có đột biến cho phép chúng phát triển nhanh hơn những tế bào khác, một khối u có thể hình thành trong quá trình này.
If some of the cells have mutations that allow them to grow faster than others, a tumor may form during this process.

Khi mắc bệnh này, trên thành ống dẫn sữa có nhiều tế bào hơn bình thường và một số tế bào lại có hình dạng hay kích thước khác biệt.
In this condition, there are more cells lining the duct than normal and some of these cells are irregular in shape and size.

Loại quả có múi này thay đổi cách một số tế bào trong ruột của bạn hấp thụ và di chuyển thuốc qua cơ thể bạn- nó có thể ảnh hưởng đến hơn 50 loại thuốc.
This citrus fruit changes the way certain cells in your gut take in and move medication through your body- it can affect more than 50 drugs.

Thậm chí ngay cả khi những triệu chứng không còn nữa, một số tế bào ở tai trong có thể đã bị phá hủy bởi tiếng ồn.
Regardless of whether there are no more side effects, a portion of the cells in the internal ear may have been obliterated by the commotion.

Trong biến thể này, một số tế bào trong cơ thể nam giới có nhiễm sắc thể X bổ sung và phần còn lại có số lượng nhiễm sắc thể XY bình thường.
In mosaicism some of the cells in the male's body have an additional X chromosome and the rest have the normal XY chromosome.

Nghiên cứu đã cho thấy các nucleotide hỗ trợ hoạt động của một số tế bào trong hệ thống miễn dịch, giúp bảo vệ cơ thể chống lại tình trạng nhiễm trùng.
Research has shown that nucleotides support the activity of certain cells within the immune system, helping protect the body against infection.

Nó đã chứng minh rằng việc ghép một số tế bào có nguồn gốc từ tế bào gốc đa năng do con người gây ra vào não có thể giúp giảm bớt cơn động kinh, cũng như cải thiện chức năng não.
It demonstrated that grafting certain cells derived from human-induced pluripotent stem cells into the brain can help alleviate seizures, as well as improve brain function.

Nguyên nhân và phân loại Ung thư tuyến giáp là do sự phát triển bất thường của một số tế bào của tuyến này, tương tự như một con bướm, nằm ở đáy cổ ngay dưới quả táo của Adam.
Causes and Classification Thyroid cancer is caused by the abnormal development of some cells of this gland, similar to a butterfly, located at the base of the neck just below the Adam's apple.

Những gì phẫu thuật Lasik làm là để cạo một số tế bào trên mặt trước của mắt, sau khi một số đo cẩn thận, để làm cho khu vực này bằng phẳng và do đó cải thiện thị lực gần như hoàn hảo.
What Lasik surgical treatment does is to slash off some cells on the front of the eye, after some mindful measuring, to make this location flat and therefore enhance the vision to nearly best.

Nó hoạt động bằng cách làm giảm hoạt động của một số tế bào tạo nên một phần của hệ thống miễn dịch để giúp giảm nguy cơ thải ghép nội tạng.
This medicine works by decreasing the activity of certain cells that make up part of the immune system to help reduce the risk of organ transplant rejection.

Với thực tế là, trong cơ thể con người, một số tế bào có thể chứa vài nghìn ty thể trong đó, tổng số bản sao DNA ti thể, trong một tế bào người, có thể đạt tới 20.000 đơn vị.
Considering the fact that, in the human body, some cells can contain within them several thousand mitochondria, the total number of mitochondrial DNA copies, in a single human cell, can even reach 20, 000 units.