MỘT TẬP CON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a subset

Ví dụ về việc sử dụng Một tập con trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bố cục trong React Native sử dụng một tập con của Flexbox.
Layouts in React Native use a subset of Flexbox.

Nếu N là một tập con của X và chứa một lân cận của x, thì N là một lân cận của x.
If N is a subset of X and contains a neighbourhood of x, then N is a neighbourhood of x.

Các quy tắc của CLS định nghĩa một tập con của CTS.
The CIS rules define a subset of the Common Type System.

Thông qua dạng xem thiết kế, Macro cung cấp một tập con của các lệnh sẵn dùng trong Visual Basic for Applications( VBA).
Through the Design view, macros provide a subset of the commands that are available in Visual Basic for Applications(VBA).

Bởi vậy thật ra bạn không gửi một tập con của cỗ bài;
So you are not literally sending a subset of the deck;

Các ký hiệu an toàn ISO là một tập con của các ký hiệu ISO đã được phát triển để cung cấp thông tin trong nhiều trường hợp sử dụng khác nhau.
ISO safety symbols are a subset of the ISO symbols that have been developed to provide information in a variety of use cases.

Tuy nhiên, nó chỉ chấp nhận một tập con của ngôn ngữ Pascal.
However, it only itself accepts a subset of the Pascal language.

NET- Một server- side web application framework mã nguồn mở, là một tập con của.
NET- An open source, server-side web application framework which is a subset of the.

Mọi thành phần liên thông là một tập con đóng của không gian gốc.
Every component is a closed subset of the original space.

Lưu ý: Các cơ quan Bắc Mỹ chịu trách nhiệm về sản phẩm Uniform Code( UPC) mã hóa là Uniform Mã Hội đồng( UPC được xem là một tập con của EAN).
Note: The North American body responsible for the Uniform Product Code(UPC) coding is the Uniform Code Council(UPC is considered a subset of EAN).

Để thu hẹp danh sách người nhận hoặc sử dụng một tập con của các bản ghi trong tệp dữ liệu của bạn, hãy làm như sau.
To narrow the list of recipients or to use a subset of the records in your data file, do the following.

BasicMaker được mô hình hóa sau Visual Basic for Applications( VBA), và mô hình đối tượng OLE Automation của nó là một tập con của Microsoft Office.
Syntaxwise, BasicMaker is modeled after Visual Basic for Applications(VBA), and its OLE Automation object model is a subset of Microsoft Office's.

Tuy nhiên, một tập con của sự thân mật là tình dục và trong một mối quan hệ lãng mạn thì đây là một trong những bài chủ đề chính về sức khỏe và hạnh phúc.
One subset of intimacy is sex, though, and in a romantic relationship this is one of the major readings of its health and happiness.

Kiểm tra an ninh tự động hiện tại cho các hợp đồng thông minh về cơ bản tránh vấn đề này bằng cách chỉ kiểm tra một tập con của tất cả các hành vi của hợp đồng,” Tsankov nói.
Existing automated security checkers for smart contracts essentially avoid this problem by only inspecting a subset of all behaviors of the contract,” said Tsankov.

Ngoài ra, các công cụ phát triển bao gồm một tập con của API video và bàn phím làm thư viện có thể liên kết để các chương trình chế độ gia đình có thể chạy dưới MS- DOS.
In addition, development tools include a subset of the video and keyboard APIs as linkable libraries so that family mode programs are able to run under MS-DOS.

Gần đây, sự phát triển của thương mại điện tử đã mở rộng sang bán hàng bằng cách sử dụng các thiết bị di động, thường được gọi là“ m- commerce” và chỉ đơn giản là một tập con của thương mại điện tử.
Recently, the growth of e-commerce has extended to sales using mobile devices, which is commonly known as‘M-commerce' and is simply a subset of E-commerce.

Thông thường, A là một tập con của không gian Euclid Rn, thường được xác định bởi một tập các ràng buộc, các đẳng thức hay bất đẳng thức mà các thành viên của A phải thỏa mãn.
Typically, A is some subset of Euclidean space Rn, often specified by a set of constraints, equalities or inequalities that the members of A have to satisfy.

Trong khi tìm kiếm cách để liên kết các tài liệu khoa học lại với nhau, anh ta đã tạo ra Hypertext Markup Language( HTML), một tập con của Standard Generalized Markup Language( SGML).
Seeking a way to link scientific documents together, he created the Hypertext Markup Language(HTML), which is a subset of the Standard Generalized Markup Language(SGML).

Ngay cả khi một tập con của người dùng hoặc mạng bên ngoài không được di chuyển, di chuyển chính nó sẽ tiếp tục và hoàn tất và biết thêm chi tiết/ lỗi có thể tìm thấy trên trang trạng thái.
Even if a subset of users or external networks is not migrated, the migration itself will continue and finish, and more details/errors can be found on the status page.

Đối với mỗi lần thực hiện hợp đồng thông minh, chúng tôi chọn ngẫu nhiên một tập con của các nút tính toán để tạo thành một ủy ban tính toán, sử dụng bằng chứng về cơ chế cổ phần.
For each smart contract execution, we randomly select a subset of the computation nodes to form a computation committee, using a proof of stake mechanism.

Để xem một tập con của dữ liệu trong hành trình bản đồ 3D của bạn, bạn có thể đã tìm cách lọc nguồn dữ liệu trong sổ làm việc, nhưng nhận thấy rằng nó không ảnh hưởng gì được hiển thị trong hành trình.
To see a subset of data in your Power Map tour, you might have tried filtering the data source in the workbook, but found out it has no effect on what's shown in the tour.

Một phiên bản sinh viên của MATLAB có sẵn như là một giấy phép sử dụng tại nhà cho MATLAB, Simulink và một tập con của Hộp công cụ Mathwork với mức giá giảm đáng kể.
A student version of MATLAB is available as is a home-use license for MATLAB, Simulink, and a subset of Mathwork's Toolboxes at substantially reduced prices.

Thị giác máy tính đôi khi còn được coi là một tập con của Xử lý hình ảnh, trong đó người ta tin rằng máy tính có thể giải thích, hiểu và sử dụng hình ảnh phù hợp mà nó có quyền truy cập.
Computer Vision is sometimes incorrectly assumed to be a subset of Image Processing, where it is believed that the computer is able to interpret, understand, and make appropriate use of images that it has access to.

Khi một quá trình tạo một quá trình con, quá trình con có thể nhận tài nguyên của nó trực tiếp từ hệ điều hành hay nó có thể bị ràng buộc tới một tập con các tài nguyên của quá trình cha.
When a process creates sub-process, he sub-process may be able to obtain its resources directly from the operating system, or it may be constrained to a subset of the resources of the parent process.

Thật không may, có một tập con của những người sẽ kiện về bất cứ điều gì và khi các công ty bắt tay vào ký một NDA với các loại này, chỉ cần hít thở sai có thể gây ra vụ kiện.
Unfortunately, there is a subset of people who will sue over just about anything, and when companies get roped into signing an NDA with these types, just breathing wrong can bring on a lawsuit.

Bạn có thể sử dụng một mối quan hệ một- một chia một bảng có nhiều trường, tách một phần của một bảng vì lý do bảo mật, hoặc để lưu thông tin chỉ áp dụng cho một tập con của bảng chính.
You might use a one-to-one relationship to divide a table with many fields, to isolate part of a table for security reasons, or to store information that applies only to a subset of the main table.

Khi đó, một luận cứ được coi là một danh sách có thứ tự của các mệnh đề, mỗi mệnh đề trong đó là một trong các tiền đề hoặc được rút ra từ tổ hợp của một tập con nào đó của các mệnh đề đứng trước và một hoặc nhiều tiên đề bằng cách sử dụng các luật suy luận.
In that case, an argument is seen as an ordered list of statements, each one of which is either one of the premises or derivable from the combination of some subset of the preceding statements and one or more axioms using rules of inference.

Mẹo: Nếu bạn biết rằng người dùng của bạn sẽ yêu cầu một tập con nhất quán của kết quả truy vấn, sửa đổi truy vấn của bạn để trả về chỉ này tập con thay vì sử dụng truy vấn để truy xuất tất cả dữ liệu và sau đó áp dụng bộ lọc để tạo một tập con.
Tip: If you know that your users will require a consistent subset of a query result, modify your query to return only this subset instead of using a query to retrieve all the data and then applying a filter to create a subset.