MỘT TRONG NHỮNG NGƯỜI LÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• one of the soldiers

Ví dụ về việc sử dụng Một trong những người lính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng một trong những người lính lấy giáo đâm.
But one of the soldiers pierced▼.

Ngày hôm sau, Stenstrom Aron phát hiện ra Sven, anh trai ông là một trong những người lính mất tích.
Stenström finds out that his brother Sven is one of the missing soldiers.

Hậu duệ của một trong những người lính đã ngã xuống?
A descendant of one of the soldiers?

Một trong những người lính nâng ly mừng cho Doroshenko.
One of his men has raised a toast to Doroshenko.

Lee Sa- hyon trở thành một trong những người lính như vậy.
Lee Sa-hyon became one of those conscripts.

Một trong những người lính của Caesar bị cụt mất mất bàn tay của mình.
One of Caesar's soldiers had his hand cut off.

Klavdiya Kalugina: Klavdiya Kalugina là một trong những người lính trẻ nhất và là nữ xạ thủ trẻ nhất trong Hồng quân.
Klavdiya Kalugina was one of the youngest soldiers and the youngest sniper in the Red Army.

Một trong những người lính đó… quê ở Cincinnati tên là T. J. Jackson.
One of those rogue soldiers was a Cincinnati based native named T.J. Jackson.

Ngày hôm sau, Stenstrom Aron phát hiện ra Sven, anh trai ông là một trong những người lính mất tích.
But the adventure ends in disaster and the following day Lieutenant Aron Stenström finds out that his brother Sven is one of the missing soldiers.

Tôi là một trong những người lính đáp xuống đây từ trực thăng hôm ấy.
I was part of the Americans that landed here in the helicopters.

Các chiến hào chỉ cách nhau 60 yard tại một nơi, và mỗi buổi sáng về thời gian ăn sáng, một trong những người lính đang cầm một tấm bảng trong không khí.
The trenches are only 60 yards apart at one place, and every morning about breakfast time one of the soldiers sticks a board in the air.

Một trong những người lính, không nói được tiếng Anh, rất thích đồng hồ đeo tay của Carter.
One of the soldiers, who did not speak English, was interested in Carter's wristwatch.

Khi quân đội Napoléon rời khỏi Moscow đã bị lục soát và đốt cháy, một trong những người lính đã đến thăm Tu viện Novodevichy và tiếp cận vị linh mục trước khi rời khỏi đó.
When Napoleon's army left Moscow that had been ransacked and burned, one of the soldiers visited the Novodevichy Convent and approached the priest before leaving it.

Một trong những người lính anh hùng ấy, John Bradley, chính là cha của nhà văn James Bradley.
One of the soldiers was John Bradley, the father of the book's author.

Mãi cho đến tháng 12 năm 1977, các nhà vi sinh vật học mới có thể cách li một vi khuẩn từ cuộc khám nghiệm một mô trong phổi của một trong những người lính.
It wasn't until December 1977 that microbiologists were able to isolate a bacterium from the autopsy of the lung tissue of one of the legionnaires.

Khi một trong những người lính muốn quan hệ tình dục, anh ta sẽ đến, tháo dây trói và đưa chúng tôi đi.
When one of the soldiers wanted to have sex he would come, untie us and take us away.

Spirulina là nguồn thực phẩm cho người Aztec và những người Mesoamericans khác cho đến thế kỷ 16; vụ thu hoạch từ Hồ Texcoco ở Mexico và bán bánh sau đó được mô tả bởi một trong những người lính của Cortés.
Spirulina was a food source for the Aztecs and other tribes of Mesoamerica until the 16th century, harvesting from Lake Texcoco and the subsequent sale of harvested algae in the form of characteristic green cakes were described by one of the soldiers of Cortez.

George là một trong những người lính có mặt khi Saya mất trí ở Việt Nam, giết chết bạn bè và kẻ thù như nhau.
He is one of the soldiers present when Saya goes insane in Vietnam, killing friends and enemies alike.

Một trong những người lính, cháu trai của thống đốc quân đội Alexandria của Anh, bị bắt và tống vào tù.
One of the soldiers, the nephew of the British military governor of Alexandria, is arrested and thrown in jail.

Thay vì gắn bó một trong những người lính lên bên cạnh anh với một giáo( xéo lên phía trên và nhấn trung tâm, trung tâm của Chúa Giêsu), và ngay lập tức đã có ra máu và nước".
Rather than sticking one of the soldiers up his side with a spear(obliquely upward and hit the heart, the center of Jesus), and forthwith came there out blood and water.".

Một trong những người lính với đồng phục bạc, người phụ nữ với giọng sắc bén, kiểm tra gì đó trên radio mình.
One of the soldiers in a silver uniform, the woman with the sharp voice, checked something over her radio.

Như lời người mẹ của một trong những người lính ở Mỹ Lai kể cho Seymour Hersh trước khi ông phanh phui câu chuyện:" Tôi trao cho họ một thanh niên ngoan ngoãn, và họ trả cho tôi một kẻ giết người".
As the mother of one of the soldiers in the My Lai massacre told Seymour Hersh 35 years ago,‘I gave them a good boy, and they sent me back a murderer.'.

Một trong những người lính Hồi giáo nói với tôi:‘ Nếu cô là người Công giáo, hãy chứng minh điều đó,' và yêu cầu tôi đọc một số kinh của Kitô giáo.
One of the soldiers who were Muslims told me,‘If you're a Catholic, prove it,' and asked me to recite some Christian prayers.

Maduro cũng cho xem mũ của một trong những người lính bị máy bay không người lái bắn thủng và một quả cầu kim loại với dấu máu, rơi vào đầu một trong số các quân nhân.
Maduro also showed a cap of one of the soldiers punched an exploding charge of the drone, and showed a metal ball with traces of blood, which was shot in the head by one of the soldiers..

Luc, một trong những người lính đã bắt đầu có những hồi tưởng và biến bên và giúp cô như đội khác sau để bảo vệ bí mật của họ.
Luc, one of the Soldiers begins to have flashbacks and turns sides and helps her as the remainder of the team follows to protect their secrets.

Luc, một trong những người lính bắt đầu có những hồi tưởng và quay mặt và giúp cô như phần còn lại của nhóm sau để bảo vệ bí mật của họ.
Luc, one of the Soldiers begins to have flashbacks and turns sides and helps her as the remainder of the team follows to protect their secrets.

Một trong những người lính nói rằng đôi giày khiến mọi người cười, và bạn có thể tìm ra cách sạc pin hiệu quả hơn trong điều kiện của chiến dịch.
One of the soldiers said that the shoes cause everyone to laugh, and you can find a more efficient way to charge batteries in the conditions of the campaign.

Một trong những người lính đặt chân lên ngực của một trong những người phụ nữ, lấy đi chiếc điện thoại của cô ấy và xé ví của cô ấy, một trong những người phụ nữ nói trong khi khóc.
One of the troops placed his foot on the chest of one of the ladies, took away her cellphone and tore away her purse," one of the women said while crying.

Một trong những người lính đã bị đánh vào đầu khiến bị thương nhẹ và một người lính thứ hai nổ súng, đánh kẻ tấn công và khiến y" bị tổn thương nghiêm trọng," công tố viên Paris Francois Molins cho biết.
One of soldiers, who was struck on the head, was slightly injured and a second soldier opened fire, hitting the assailant in the stomach and leaving him"seriously wounded," Paris prosecutor Francois Molins said late Friday.