MỘT VÀI CẦU THỦ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Một vài cầu thủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Một vài cầu thủ đã về.
There's a few players that have come back.
Đối với một vài cầu thủ, nó rất quan trọng.
For some players that is important.
Bạn biết những gì mọi người nói về một vài cầu thủ của đội này không?
You know what people said about a couple of players of this team?
Nếu một vài cầu thủ ra đi, chúng tôi cần thích nghi.
If some player leaves we need to adapt to it.
Ở thời điểm hiện tại, một vài cầu thủ của tôi không có đủ 100% thẻ lực.
In this moment, some players have not 100 per cent of their physical condition.
Mọi người cũng dịch
Tôi là người đem về một vài hợp đồng tài trợ và tiền cho một vài cầu thủ.
And I decided to give them some money to sign some players.
Chúng tôi đã nhắm tới một vài cầu thủ và các cuộc thương thảo vẫn đang tiếp diễn.
We have spoken to a couple of the players and those talks are progressing along.
Toàn ngành vì nó là viết tắt bây giờ đã thu hẹp một vài cầu thủ người provi.
The whole industry as it stands now has narrowed down to a few players who provi.
Một vài cầu thủ cũng đã được cho mượn ở mùa giải trước, nhưng đều đã trở về đội.
A couple of players were out on loan last season, we are all coming back as a team now.
Tôi đã được dẫn đi tham quan sân Anfield, gặp Chủ tịch và một vài cầu thủ Liverpool.
I was shown around Anfield and also met with the chairman and a couple of the players.
Nhưng một vài cầu thủ tiếp tục có những quyết định ấu trĩ như thế cho đến hết sự nghiệp".
But some players stay with childish decisions until the end of their careers.”.
Đợt nghỉ thi đấu quốc tế đến thật đúng lúc vàchúng tôi sẽ có một vài cầu thủ chấn thương trở lại.
Maybe the international break comes at a good timefor us and we can get some players back.
Chúng tôi có một vài cầu thủ cho mượn, một số để lại vì vậy chúng tôi phải ký cầu thủ..
We have a couple of players on loan, some leaving so we have to sign players..
Chúng tôi hoàn toàn hài lòng với Robert, và ở vị trí của anh ấy, chỉ có một vài cầu thủ có thể sánh được mà thôi.
We are completely satisfied with him, and, in his position, there are only a few players who are comparable.
Nhưng không may, có một vài cầu thủ như anh ấy( Messi) quá phi thường, tôi nghĩ họ thật tuyệt vời.
Unfortunately there are a couple of players like him(Messi) who are unnatural, I think they are fantastic.
Nếu đội bóng bị cấm chuyển nhượng thì chúng tôi phải giữ đội hình này vàđưa về một vài cầu thủ đã cho mượn.
If the club is banned from transfers then we have to keep the squad we have andmaybe bring some players back from loan.
Họ là chuyên nghiệp như chỉ một vài cầu thủ mà tôi đã làm việc, vì vậy đây là một cống cho họ cả hai.
They are as professional as only a few players that I have worked with, so this was a tribute for them both.
Điều đó đã xảy ra ở Chelsea, có thể là cả Real Madridnữa, nơi có những tin đồn rằng ông ta đã mâu thuẫn với một vài cầu thủ.
It happened at Chelsea, it certainly happened at RealMadrid where there were rumours he fell out with a few players.
Chúng tôi kê đơn này cho một vài cầu thủ đặc biệt là những người bị ảnh hưởng nhiều nhất vì độ cao," ông Figueroa nói.
We prescribed it for several players, especially those who suffered most from altitude," said Mr Figueroa.
Tuy nhiên, sau khi đạt được sự ổn định, chủ yếu là do bán một vài cầu thủ, Nice đã được cho phép ở Ligue 1 sau khi kháng cáo thành công.
However, after achieving stability, mainly due to selling a few players, Nice was allowed in Ligue 1 after successfully appealing.
Chúng tôi đã mất một vài cầu thủ có kinh nghiệm, những người có nhiều thời gian chơi bóng tại Premier League như Cech và Ramsey.
We lost some players with big experience and a long time in England and Arsenal like Cech and Ramsey.
Dĩ nhiên các cầu thủ cần nghỉ ngơi sau một mùa giải dài và một vài cầu thủ thi đấu ở giải lần này thực sự không có cả ngày nghỉ.
The players definitely need some rest after a long season and some players who played in the cup finals didn't have a break at all.
Chúng tôi đã nói chuyện với một vài cầu thủ vào thời điểm đó," giải thích Jim Patterson, giám đốc điều hành cho kỷ nguyên mới.
We talked to several players at the time,” explains Jim Patterson, chief operating officer for New Era.
Một vài cầu thủ, một vài thành viên ban huấn luyện, một vài nhân viên ở các bộ phận khác, ban lãnh đạo, mọi người.
Some players, some staff, some staff over different areas of the club, the board, everybody.
Ông nói tiếp:“ Tôi chắcchắn Pep sẽ mua sắm một vài cầu thủ và có một đội hình tốt, có 35 cầu thủ hay bất cứ điều gì khác!
I'm sure he will buy a few players and have a good team, have 35 players or whatever!
Một vài cầu thủ đồng thời thi đấu cho các đội tuyển quốc gia khá như Kakhaber Tskhadadze( Gruzia) và Akhrik Tsveiba( Ukraina).
Some players simultaneously played for other national teams such as Kakhaber Tskhadadze(Georgia) and Akhrik Tsveiba(Ukraine).
Thanh toán bán lẻ có quá lâu bị chi phối bởi một vài cầu thủ để gây thiệt hại cho khách hàng,” Giám đốc điều hành Craig Donaldson nói.
Retail payments have for too long been dominated by a few players to the detriment of customers,” CEO Craig Donaldson said.
Đôi khi tôi nhận thấy một vài cầu thủ không hiểu những gì tôi đang nói", Renard nói trong một cuộc phỏng vấn ở Casablanca vào tháng Giêng.
Sometimes you realize one player in front of you doesn't understand what you are saying,” Renard said in an interview in Casablanca in January.
Trong quá khứ, chúng tôi bán một vài cầu thủ nhưng ở một thời điểm nhất định, bạn phải hỏi rằng liệu bạn có thể giữ chân cầu thủ hay không.
We sold some players in the past[but] at a certain point you have to ask if you can retain players..
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0158

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh