MỘT VÀI TÀI LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• few documents
• a few materials

Ví dụ về việc sử dụng Một vài tài liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em có một vài tài liệu cho anh.
I have some papers for you.

Họ đã biết được về sự tồn tại của bọn ta khi Đức bại trận và họ phát hiện thấy một vài tài liệu mà ta đã gửi đến đó.
They learned of our existence when Germany lost and they discovered some documents I had sent there.

Em có một vài tài liệu cho anh.
I have some documents for you.

Trong những năm 80, các chương trình rất nhỏ, và bạn có thể đổ đầy hệ thống vận hành, một bộ xử lý từ( cộng thêm nhiều chương trình khác) và một vài tài liệu vào trong một hoặc hai đĩa mềm.
In the 1980s, programs were small, and you could fit the operating system, a word processor(plus several other programs) and some documents onto a floppy disk or two.

Sau đó tải lên một vài tài liệu, phần mềm, vv….
Then upload a few documents, software, etc….

Một vài tài liệu khác là báo cáo tình báo về chính quyền và quân đội Trung Đông.
Some of the documents were intelligence reports about regimes and militaries in the Middle East.

Ví dụ, bạn muốn gộp một vài tài liệu thành một và sau đó ký tên.
For example, you might want to merge several documents into one and then sign it.

Một vài tài liệu để chịu được các tác dụng ăn mòn khí clo ẩm ướt, hypochlorite và clo.
One of few materials to withstand the corrosive effects of wet chlorine gas, hypochlorite and chlorine.

Do đó tôi kiếm một vài tài liệu của ông, một số bài viết, và đọc qua.
So I got some documents that he had written, some articles, and I read through them.

Một vài tài liệu thậm chí còn không liệt kê các thành viên, nên tờ Journal đã tìm kiếm các tên xuất hiện trong danh sách hơn một triệu được quản lý bởi Cục điều tra dân số Hoa Kỳ.
Some documents did not list team members at all, so the Journal searched for names appearing in a list of over one million managed by the U.S. Census Bureau.

Có lẽ một doanh nghiệp đã chia sẻ một vài tài liệu và kinh nghiệm trong giai đoạn phát triển nhất với bạn.
Maybe a more established firm shared a few documents and lessons from their high-growth period with you.

Có một vài tài liệu mà bạn cần mang đến bác sĩ y khoa USCIS của mình để anh ấy có thể hoàn thành hồ sơ của bạn và thực hiện việc nhập cư của bạn.
There are a few documents that you need to bring to your USCIS medical doctor in order for him to be able to complete your file and perform your immigration physical.

Tôi đã có thể nhanh chóng chuyển một vài tài liệu vào thiết bị lưu trữ nội bộ bằng cáp USB sau đó xem chúng trên điện thoại.
I was able to quickly transfer a couple of documents onto the internal storage device with a USB cable then view them on the phone.

Một vài tài liệu vào đầu năm 2009- tức cao điểm cuộc tấn công của Israel vào Gaza gọi là" Chiến dịch Cast Lead" làm hơn 1.000 người chết- nêu một số chi tiết về sự hợp tác này.
Several documents from early 2009, at the height of the Israeli attack on Gaza called“Cast Lead” that left more than 1,000 people dead, detail some of this cooperation.

Sau đó, Wright gửi cho ông cụ Louis Kleiman một vài tài liệu cho thấy rằng anh Kleiman mới qua đời đã chuyển toàn bộ tài sản của công ty W& K sang cho anh Wright.
The lawsuit says that Wright then sent over several documents showing that the recently-deceased Kleiman had transferred ownership of W&K's assets to Wright.

Một vài tài liệu thậm chí còn không liệt kê các thành viên, nên tờ Journal đã tìm kiếm các tên xuất hiện trong danh sách hơn một triệu được quản lý bởi Cục điều tra dân số Hoa Kỳ.
There were certain documents that didn't even list the members, so the Journal searched for names appearing in a list of over one million managed by the U.S. Census Bureau.

Nhưng trong khi email và Dropbox là giải pháp tuyệt vời để chia sẻ một vài tài liệu tại một thời điểm, thì ổ flash là phương thức chia sẻ các file có dung lượng lớn nhanh và an toàn hơn.
But while emails and Dropbox are great for sharing a few documents at a time, flashdrives are a faster and more secure method of sharing large files.

Một vài tài liệu thậm chí còn không liệt kê các thành viên, nên tờ Journal đã tìm kiếm các tên xuất hiện trong danh sách hơn một triệu được quản lý bởi Cục điều tra dân số Hoa Kỳ.
In some documents, there were no lists of team members at all, so the American newspaper searched for names appearing on a list of more than a million, managed by the US Census Bureau.

Điều này có nghĩa là mặc dù quá trình này rất tốn kém và một vài tài liệu được in theo cách này, nhiều trong số chúng đã sống sót nhờ thành phần và tính ổn định tương đối của chúng.
This means that although the process was costly and few documents were printed in this way, many of them have survived due to their composition and relative stability.

Sản xuất bảng dữ liệu an toàn sản phẩm hóa chất là trách nhiệm của các công ty sản xuất các sản phẩm hóa chất, vì vậy người ta và các chất tương tự có thể được tìm thấy một vài tài liệu MSDS.
Production of chemical products safety data sheets are the responsibility of the company that produces the chemical product, so one and the same substance can be found a few documents MSDS.

Nhưng trong khi email và Dropbox là giải pháp tuyệt vời để chia sẻ một vài tài liệu tại một thời điểm, thì ổ flash là phương thức chia sẻ các file có dung lượng lớn nhanh và an toàn hơn.
While Dropbox and emails are excellent for storing a few documents at a time, custom flash drives are potentially faster and more secure when sharing larger files.

Xóa một vài tài liệu và video có thể giúp bạn ra khỏi một ách tắc, nhưng nó được đánh giá cao đề nghị rằng bạn sao lưu các tập tin cần thiết trên máy tính và nhận được thoát khỏi những người trên iDevice.
Deleting a few documents and videos might help you out of a jam, but it is highly suggested that you backup the needed files on the computer and get rid of those on the iDevice.

Nếu bạn có tìm một ai đó để trở thành người bảo lãnh của mình thì họ cần chuẩn bị một vài tài liệu trong đó có giấy tờ chứng minh nơi cư trú và bản báo cáo thu nhập được lấy từ cơ quan chính quyền địa phương.
If you can find someone to be your guarantor they will need to prepare several documents including proof of residence and an income statement which they will have to get from the local government office.

Chỉ có một vài tài liệu mà bạn cần để tạo ra một công việc, và công việc rất đơn giản, bạn không phải thuê các dịch vụ của một chuyên gia để thực hiện một công việc thỏa đáng.
There are only a few materials that you need for making one, and the job is so simple, you do not have to hire the services of a professional to do a satisfactory job.

Full Business Validation: Với chứng chỉ được chứng thực qua doanh nghiệp thì nhà cung cấp chứng chỉ số( CA) sẽ xác minh quyền sở hữu tên miền và thông tin đăng ký doanh nghiệp của bạn( bạn sẽ được yêu cầu gởi một vài tài liệu cần thiết) trước khi cấp chứng chỉ.
Full business validation: In business validation certificates the certificate authority verifies your ownership of the domain name and business registration information(you will be asked to submit a few documents) before issuing the certificate.

Theo Weeks, một vài tài liệu tìm thấy trong đống đổ nát của tòa nhà RPD hàm ý Irons là kẻ cầm đầu một âm mưu bắt cóc con tin từ xí nghiệp hóa chất của Umbrella ở ngoại ô thành phố.
According to Weeks, several documents were found in the wreckage of the RPD building that implicate Irons as the ringleader of a conspiracy to take hostage the Umbrella chemical plant on the outskirts of the city.

Còn với các ngân hàng truyền thống, nếu Facebook quản lý để đưa hai tỷ người dùng vào dịch vụ thanh toán của mình, không có lý do gì mà thế hệ tiếp theo sẽ bận tâm với các ngân hàng yêu cầu hàng núi tài liệu giấy để mở tài khoản khi họ chỉ cần đăng nhập vào Facebook, điền vào một vài tài liệu trực tuyến và bắt đầu giao dịch.
If Facebook manages to onboard two billion users to its payment service, there is no reason why the next generation will bother with banks that require a mountain of paper documents to open accounts when they can just log onto Facebook, fill out a few documents online, and start banking.

Bởi vì sự phản ứng cao của ozone, chỉ có một vài tài liệu có thể được sử dụng như thép không gỉ( chất lượng 316L), titan, nhôm( miễn là không có độ ẩm là hiện tại), thủy tinh, polytetrafluorethylene( PTFE- aka Teflon), hoặc polyvinylidene florua( PVDF aka Kynar ®).
Because of the high reactivity of ozone, only a few materials may be used like stainless steel(quality 316L), titanium, aluminium(as long as no moisture is present), glass, polytetrafluorethylene, or polyvinylidene fluoride.

Một vài tài liệu sử( không đưa rõ) của người Khờ Me( Khmer tức bao gồm Chân Lạp…) cho biết, lúc đầu triều đình Huế chỉ yêu cầu sử dụng một vài khu vực tại Prei Nokor( Sài Gòn) tập luyện quân sự cho cuộc chiến chống lại người Trung Hoa, và sẽ trả lại cho triều đình Chân Lạp trong vòng 5 năm.
Some documents in Khmer history have cited that at the start of the relationship, the Court of Hue only asked to use certain areas in Prei Nokor to train their militaries for wars against the Chinese and they would be returned to the Khmer authority in 5 years.