Ví dụ về việc sử dụng Mới quan trọng nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các dịch vụ mới quan trọng nhất của myCOMAND là.
The most important new services of myCOMAND are.Hội nghị công nghệ được xem xét ngang hàng vẫn là nơi khởi động tư duy mới quan trọng nhất.
The peer-reviewed technology conference remains the place to launch the most important new thinking.Tính năng mới quan trọng nhất của Light Phone là khả năng nhắn tin.
The Mercedes S-Class mới là phiên bản xe mới quan trọng nhất trong năm nay.
The Chọn ra 10 loại xe mới quan trọng nhất của năm 2014 từ quan điểm của chúng tôi, và không sắp xếp theo thứ tự cụ thể.
Click past the jump to the 10 most important new vehicles of 2014 from our perspective, and in no specific order.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Oculus Rift là một trong những sáng kiến mới quan trọng nhất cho ngành truyền thông.
Oculus Rift is one of the most important new innovations for Các lễ hội mừng năm mới quan trọng nhất tại Việt Nam diễn ra trong dịp Tết Nguyên Đán, hay Tết Âm lịch cổ truyền của người Việt Nam.
The most important New Year's celebrations in Vietnam occur during the traditional Lunar Tính năng này là một trong những tính năng mới quan trọng nhất của Adobe Photoshop CC.
This feature is one of the most important new features Tại sao nền tảng lập trình cho việc xửlý dữ liệu phân tán lại được chọn là công nghệ mới quan trọng nhất của năm 2009?
Why on earth would InfoWorld pick aprogramming framework for distributed data processing as the most important emerging technology of 2009?Cuối cùng, các tính năng mới quan trọng nhất liên quan đến sức khỏe và thể lực.
Ultimately though, the most important new features have to do with health and fitness.Nhưng đó là một ý tưởnglớn, đặc biệt khi UberCab sắp sửa trở thành xu hướng mới quan trọng nhất trong thời đại công nghệ di động.
It was a big idea,especially since UberCab was about to ride the most important new trend of the tech scene, the mobile moment.Một trong những đặc điểm mới quan trọng nhất là việc giới thiệu lại đến game thủ các Wonder.
One of the most important new features is actually Sau chưa đầy 18 tháng làm phó chủ tịch truyền thông toàn cầu giống nhưnhà sản xuất ô tô điện chuẩn bị bán mẫu xe mới quan trọng nhất của mình.
After less than 18 months as vice president of global communicationsjust as the electric-car maker prepares to sell its most important new model.Một trong những tính năng mới quan trọng nhất trong Chrome cho Android phiên bản 54 là khả năng tải trang web, âm nhạc, hình ảnh, thậm chí video.
One of the most important new features in Chrome for Android version 54 is Mặc dù phần còn lại của thế giới đã GSX- R750 một năm trước đó, chiếc xe máy mới quan trọng nhất trong một thập kỷ cuối cùng đã đến Hoa Kỳ vào năm 1986.
Although the rest of the world got the GSX-R750 a year earlier, the most important new motorcycle in a decade finally arrives in the U.S. in 1986.Có lẽ bộ kỹ năng mới quan trọng nhất mà các nhà phát triển cần có được trong kỷ nguyên mới của đột phá số thức chính là thiết kế trải nghiệm người dùng( UX).
Perhaps the most important new skill set for developers to acquire in the Theo các chuyên gia,vô thức thích ứng là một trong những lĩnh vực mới quan trọng nhất trong tâm lý học được phân tích bởi hàng trăm chuyên gia.
According to experts Bảo trì không có những ưu điểm của các nguồn năng lượng thông thường khác,năng lượng mặt trời được coi là thế kỷ 21 là năng lượng mới quan trọng nhất.
Maintenance does not have the advantages of other conventional sources of energy,solar energy is considered to be the 21st century the most important new energy.Theo tổ chức, tính năng mới quan trọng nhất trong OpenSSL 1.1.1 là TLS 1.3, mà Internet Engineering Task Force( IETF) được xuất bản tháng trước là RFC 8446.
According to the organization, the most important new feature in OpenSSL 1.1.1 is TLS 1.3, which the Internet Engineering Task Force(IETF) published last month as RFC 8446.Bán đồ thể thao Nghiên cứu của Jupiter Communications cho rằng lĩnh vực thể thao trên mạng cóthể là một trong những phân đoạn mới quan trọng nhất của thị trường tiêu dùng trên Web.
Jupiter Communications reports that onlinesports content may be one of the most important new segments Không- thời gian-- Đối với triết học, sự đổi mới quan trọng nhất đã được trình bày trong thuyết tương đối hẹp, đó là, sự thay thế của không- thời gian cho không gian và thời gian.
For philosophy, the most important novelty was present already in Sử dụng năng lượng mặt trời, không thể so sánh, sạch sẽ, bảo mật cao, năng lượng là tương đối rộng lớn và đầy đủ, cuộc sống lâu dài và miễn phí. bảo trì không cónhững ưu điểm của các nguồn năng lượng thông thường khác, năng lượng mặt trời được coi là thế kỷ 21 là năng lượng mới quan trọng nhất.
Utilizing solar energy, unparalleled cleanliness, high safety, relatively broad and abundant energy, long life and maintenance-free other conventional energy sources,photovoltaic energy is considered to be the most important new energy source in the 21st century.Khả năng tăng tốc khối lượng và tốc độ đổi mới kỹ thuậtsố sẽ là chuẩn mực mới quan trọng nhất cho các tổ chức cạnh tranh trong nền kinh tế kỹ thuật số”, Gens cho biết trong bản phát hành.
Đồng hồ thông minhsẽ là loại sản phẩm mới quan trọng nhất trong lĩnh vực thiết bị điện tử tiêu dùng kể từ thời điểm iPad mở ra thị trường cho máy tính bảng", chuyên gia phân tích cao cấp Chris Jones tại Canalys cho biết.
Smart watches will be the most important new product category in consumer electronics since the iPad defined the market for tablets,” Chris Jones, an analyst at Canalys, said in a statement.Sử dụng năng lượng mặt trời, không thể so sánh, sạch sẽ, bảo mật cao, năng lượng là tương đối rộng lớn và đầy đủ, cuộc sống lâu dài và miễn phí. bảo trì không có những ưu điểm củacác nguồn năng lượng thông thường khác, năng lượng mặt trời được coi là thế kỷ 21 là năng lượng mới quan trọng nhất.
Utilizing solar power, unparalleled cleanliness, high safety, relatively extensive and sufficient energy, long life and maintenance-free benefits from other conventional sources of energy,photovoltaic energy is considered to be the twenty-first century The most important new energy.Trong khi sự trao quyền cho các cá nhân để hành động toàn cầu là đặc tính mới quan trọng nhất của Toàn cầu hoá 3.0, các công tito và nhỏ- cũng được trao quyền một cách mới nữa trong kỉ nguyên này.
While this empowerment of individuals to act globally is the most important new feature of Globalization 3.0, companies- large and small- have been newly empowered in this era as well.Khoai tây là nguồn thực phẩm mới quan trọng nhất ở châu Âu trong suốt thế kỷ XIX, nó có ba lợi thế lớn hơn những thực phẩm khác là: tỷ lệ hư hỏng của nó thấp hơn, khối lượng lớn của nó giúp giải tỏa cơn đói nhanh chóng, và giá thành cũng rẻ hơn những thực phẩm khác.
Throughout Europe, the most important new food in the 19th century was the potato, which had three major advantages over other foods for the consumer: its lower rate of spoilage, its bulk(which easily satisfied hunger), and its cheapness.Việc xây dựng chính nó làmột trong những tòa nhà bảo tàng mới quan trọng nhất của thời hiện đại," một kho báu", như một nhà phê bình đặt nó, đặc trưng bởi" trông rất lớn, góc độ và góc, đường dốc và bước".
The building itself is among the most important new museum buildings of modern times,"a treasure chest", as one critic put it, characterised by"huge recesses, angles and corners, ramps and steps".
