MỨC TÂM LÝ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• psychological level
• the mental level

Ví dụ về việc sử dụng Mức tâm lý trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hỗ trợ tiếp theo là mức tâm lý$ 3,000.
The next support is the psychological level of $3,000.

Bitcoin đã giảm xuống dưới mức tâm lý 8.000 đô la lần đầu tiên kể từ ngày 25 tháng 10.
Bitcoin has declined below the psychological level of $8,000 for the first time since October 25.

Hỗ trợ tiếp theo về giảm giá là mức tâm lý$ 3,000.
The next support on the downside is the psychological level of $3,000.

Con số này chỉ vừa trên mức tâm lý quan trọng 3.000 tỷ USD.
It resides just above the psychologically important price of $1000.00.

DOW di chuyển đến các vùng lân cận của" vòng" mức tâm lý 20.000 điểm.
DOW moved to the vicinity of the"round" psychological level 20000 points.

Một mức tâm lý đã cản trở một thời gian và giờ đây lại trở thành mức hỗ trợ.
A psychological level that's been around for quite some time and is now behind as a support.

Mức hỗ trợ tiếp theo trên đà giảm là mức tâm lý 3.000 USD.
The next support on the downside is the psychological level of $3,000.

Những con bò đang cố gắng để bảo vệ mức tâm lý 200 USD nhưng không thể đẩy giá cao hơn.
The bulls are trying to defend the psychological level of $200 but are unable to push prices higher.

Nếu cặp GBP/ USD làm một đợt quy hồi, mục tiêu tiếp theo sẽ là mức tâm lý 1.5000.
If the GBP/USD pair does a pullback, the next target would be the psycological level of 1.5000.

Đó là một mức tâm lý, nhưng chúng tôi thực sự nghĩ rằng đồng nhân dân tệ Trung Quốc sẽ tiếp tục suy yếu”, David nói.
It's a psychological level, but we actually think the Chinese yuan will continue to weaken," said David.

Chỉ số công nghiệp Dow Jones đóng cửa với hơn 8.000 điểm, một mức tâm lý quan trọng.
The Dow Jones industrial average closed above 8,000, an important psychological trading level.

Nếu bò đực không cung cấp hỗ trợ ở mức tâm lý quan trọng của$ 5000, mùa thu có thể kéo dài đến$ 4700 và dưới mức$ 4100.
If the bulls fail to provide support at the important psychological level of $5000, the fall can extend to $4700 and below that to $4100.

Trên biểu đồ hàng ngày, công cụ cố gắng củng cố ở trên mức tâm lý 1.0000.
On the daily chart, the instrument tries to consolidate above the psychological level of 1.0000.

Nhưng trên tầng mức tâm lý, đơn giản là có thể tạo ra phương cách khác biệt đối với sự đau đớn, có tất cả các loại lợi ích tức thì.”.
But on a psychological level, simply being able to take a different perspective on pain has all sorts of immediate benefits.”.

Vì vấn đề xuất phát trong tâm, nên chúng ta phải đương đầu với nó ở mức tâm lý.
Because the problem originates in the mind, we must confront it at the mental level.

Nếu bò đực không cung cấp hỗ trợ ở mức tâm lý quan trọng của$ 5000, mùa thu có thể kéo dài đến$ 4700 và dưới mức$ 4100.
If the bulls, however, fail to provide support at the important psychological level of $5000, the decline can extend to $4700 and even drop below to $4100.

Tuần này, cặp NZD/ USD đã làm mới mức thấp kể từ cuối tháng 5 năm 2016, nhưng không thể củng cố dưới mức tâm lý 0.6700.
This week, the NZD/USD pair has renewed its lows since the end of May 2016, but could not consolidate below the psychological level of 0.6700.

Loại vật chất( sắc) này đưa đến sự phản ứng ở mức tâm lý, và sự phản ứng ở mức tâm lý lại biến thành phản ứng sinh hóa này.
This type of matter results in reaction at the mental level, and the reaction at the mental level again turns into this biochemical reaction.

Một lỗ hổng khác được tìm thấy trong các hợp đồng thông minh dựa trên ethereum, và cặp ETH/ USD có thể rơi xuống mức tâm lý quan trọng nhất là 100 đô la.
Another vulnerability was found in smart contracts based on ethereum, and the ETH/USD pair may fall to the most important psychological level of $100.

Lợi suất trái phiếu kỳ hạn 10 năm là 2.86%, thấp hơn mức tâm lý quan trọng 3%, do đó khả năng hồi phục và điều chỉnh của chỉ số chứng khoán là khả thi.
Year bonds yield is 2.86%, which is below the important psychological level of 3%, so a rebound and correction of the stock index are possible.

Trump thậm chí đã chỉ trích Trung Quốc vào mùa hè vì cách Ngân hàng Trung ương cho phép đồng nhân dân tệ( RMB) trượt xuống dưới mức tâm lý quan trọng vào đầu tháng 8.
Trump even critiqued China in the summer for how its central bank allowed the yuan to slip below a key psychological level in early August.

Bây giờ Bitcoin đã phá vỡ mức tâm lý quan trọng tại 5.000 USD, mức hỗ trợ hợp lý tiếp theo mà chúng ta có thể phát hiện trên biểu đồ là trong khoảng 3.000 USD.
Now that Bitcoin has broken the key psychological level of $5,000 the next logical level of support we can spot on the graph isn't until $3,000.

Hôm thứ Năm, đã có một sự rút lui cục bộ nhỏ trên thị trường tiền tệ crypto, sau khi hồi phục từ mức tâm lý mạnh vào thứ Tư, hai đồng tiền mã hoá chính tiếp tục tăng trưởng.
On Thursday, there was a small local pullback in the crypto-currency markets, after rebound from strong psychological levels on Wednesday, the two main crypto currencies went on to growth.

Suy giảm dưới mức tâm lý quan trọng 102 điểm cho thấy rằng người chơi thị trường sẽ phải chờ đợi và xem vào đêm hội nghị họp báo của Tổng thống Mỹ mới đắc cử Donald Trump vào hôm thứ Tư.
Decline below the important psychological level of 102 points suggests that players take a wait-and-see on the eve of US president-elect Donald Trump press- conference on Wednesday.

Thật không may, điều này có nghĩa là đối với vàng, theo BMO, là giá sẽ không được giao dịch trên mức tâm lý quan trọng là$ 1300/ oz trên cơ sở bền vững trong bốn năm tới.
Unfortunately, what this means for gold, according to BMO, is that prices will not be trading above their key psychological level of $1,300 an ounce on a sustained basis for the next four years.

IBM là một thành phần có trọng số cao của chỉ số Dow Jones và sự sụt giảm lớn của Big Blue đã làm giảm đáng kể chỉ số này, kéo biểu đồ ngoại hối di động xuống dưới mức tâm lý chủ chốt là 18.
IBM is a highly-weighted component of the Dow Jones and the big drop in Big Blue has had a significant drag on the index, pulling it beneath the key psychological level of 18,000.

Sau khi vượt qua mức tâm lý 1.3000, đồng bảng Anh đã tăng thêm 100 điểm, tiếp theo là sự phục hồi và cặp đôi tiếp tục di chuyển dọc theo đường chân trời 1.3000, dừng lại ở mức 1.3050 vào nửa đêm thứ Sáu;
Having stepped over the psychological level of 1.3000, the pound rose another 100 points higher, followed by a rebound, and the pair continued to move along the 1.3000 horizon, stopping at 1.3050 at midnight Friday;

Quan trọng hơn, những con bò đực cuối cùng đã xoay sở để phá vỡ một cách thuyết phục trên$ 8.300, đã thất bại ít nhất ba lần trong 11 ngày trước đó để giữ vững trên mức tâm lý đó.
More importantly, the bulls finally managed to force a convincing break above $8,300, having failed at least three times in the preceding 11 days to hold on to gains above that psychological level.

Đã có mức thấp thấp hơn và cao thấp hơn kể từ khi giá giảm xuống dưới$ 1300 hồi tháng 5, và với việc vàng kết thúc quý III dưới mức tâm lý$ 1200,“ xu hướng giảm vẫn còn trong tầm kiểm soát,” Otunuga tiếp tục.
There have been lower lows and lower highs since prices fell below $1,300 back in May, and with prices ending the third quarter below the $1,200 psychological level,“bears remain in firm control,” Otunuga continues.

Mặc dù giá vàng đang vật lộn để tìm động lực mới, các nhà phân tích đã lưu ý rằng sự không chắc chắn toàn cầu và biến động thị trường tăng đã giúp vàng duy trì trên mức tâm lý quan trọng là$ 1300/ oz.
Although gold prices are struggling to find new momentum, analysts have noted that global uncertainty and rising market volatility pushed prices above the critical psychological level of $1,300 an ounce.