MỨC TĂNG LƯƠNG TỐI THIỂU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• minimum wage increase
• minimum wage hike

Ví dụ về việc sử dụng Mức tăng lương tối thiểu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mức tăng lương tối thiểu và….
Minimum wage increase and….

Vẫn chưa chốt được mức tăng lương tối thiểu vùng 2019.
The 2019 minimum wage increase has not yet been finalized.

Mức tăng lương tối thiểu sẽ chốt vào tuần tới.
Minimum wage goes up next week.

Ông với nhận định thế nào về mức tăng lương tối thiểu 6,5% cho năm 2018?
What is the view of the ILO on minimum wage increase of 6.5 per cent for 2018?

Chốt mức tăng lương tối thiểu vùng 5,3%.
Including the minimum wage increase of 5.3%.

Ông có thể cho biết quan điểm của ILO về mức tăng lương tối thiểu 6,5% cho năm 2018?
What is the view of the ILO on minimum wage increase of 6.5 per cent for 2018?

Cùng theo dõi mức tăng lương tối thiểu vùng năm 2019 tại Nhật Bản.
Observance of the 2019 Minimum Wage increase of workers in Japan.

Vào năm 2018, hầu như tất cả các quốc gia ASEAN sẽ thấy mức tăng lương tối thiểu.
In 2018, almost all the ASEAN nations will see a rise in minimum wages.

Mức tăng lương tối thiểu sẽ tăng khoảng 7 đến 9 USD mỗi tháng vào năm tới.
The minimum wage hike will be an increase of about US$7 to US$9 per month next year.

Tiền lương tăng( nhờ mức tăng lương tối thiểu đáng kể) và thất nghiệp giảm.
Wages increased(helped by substantial minimum-wage hikes) and unemployment declined.

Lợi nhuận của Costco tăng vọt lên tới$ 537 triệu chỉ vài ngày sau khi CEO chứng nhận mức tăng lương tối thiểu.
Costco's profit soars to $537 million just days after CEO endorses minimum wage increase.

Kết quả là mức tăng lương tối thiểu không theo kịp mức tăng chi phí sinh hoạt;
As a result, the minimum wage did not keep pace with the cost of living;

Sau hai phiên họp, Hội đồng Tiền lương quốc gia vẫn chưa thể chốt mức tăng lương tối thiểu vùng 2019 là bao nhiêu….
After two sessions, the National Payroll Council has not yet finalized the 2019 minimum wage increase.

Công bố mức tăng lương tối thiểu hàng tháng 60 lần, Tổng thống Maduro hứa với Venezuela rằng họ sẽ.
Announcing a 60-fold increase of the minimum monthly salary, President Maduro promised Venezuelans they will be paid at least 0.5….

Trong cùng một cuộc bầu cử, cử tri ở năm bang khác cũng chấp thuận mạnh mẽ mức tăng lương tối thiểu.
During the same election, voters in five other states also strongly approved increases in the minimum wage.

Cùng với mức tăng lương tối thiểu, Maduro tăng tỷ giá cho Petro, khi hai chỉ số được chốt với nhau.
Along with the increase in the minimum wage, Maduro raised the exchange rate for Petro, since the two indices attached to each other.

Dựa vào số liệu kinh tế vĩ mô của Việt Nam, một số người có thể cho rằng mức tăng lương tối thiểu 6,5% là ở trong khoảng hợp lý.
Based on Viet Nam's macro-economic performance figures, it could be said that minimum wage increase of 6.5 per cent is within a reasonable range.

In một nghiên cứu, ví dụ, mức tăng lương tối thiểu$ 0.80 tương đương với mức tăng 3.2% của giá thực phẩm trong các nhà hàng ở New Jersey.
In one study, for example, a $0.80 minimum wage increase equated to a 3.2% increase of food prices in restaurants in New Jersey.

Trong cùng một cuộc bầu cử, cử tri ở năm bang khác cũng chấp thuận mạnh mẽ mức tăng lương tối thiểu.. lớn và toàn quốc.
During the same election, voters in five other states also strongly approved increases in the minimum wage in their states.

Đầu tháng này, Maduro cũng giới thiệu mức tăng lương tối thiểu 3.000% và tăng thuế trong một kế hoạch kinh tế rộng lớn để giúp tiết kiệm nền kinh tế của đất nước.
Earlier this month, Maduro also introduced a 3,000% minimum wage hike and tax hikes in a broad economic plan to help save the country's economy.

Ở thành phố và 33 khu vực khác, lương được yêu cầu quyết định hàng năm- dựa trên một công thức bắt buộc- mức tăng lương tối thiểu cho các khu vực tương ứng của họ.
The city and each of the 33 other regions are required to decide every year- based on a required formula- the increment in the minimum wage for their respective regions.

Từ năm 2007 đến 2015, mức tăng lương tối thiểu ở Việt Nam đã chứng kiến mức tăng hai con số, đem lại sự cải thiện nhanh chóng về mức thu nhập.
From 2007 to 2015, the increase rate of a minimum wage in Vietnam has shown double digit increases which led to a rapid advancement in income levels.

Một nhà nghiên cứu của Ngân hàng Dữ trữ Australia( RBA), ngân hàng trung ương, đã kiểm tra mức tăng lương tối thiểu trong giai đoạn 1998- 2008, và không tìm thấy ảnh hưởng rõ rệt của nó đối với việc làm.
A study by the Reserve Bank of Australia(RBA), the central bank, examined minimum-wage increases between 1998 and 2008, and found no discernible effect on employment.

Chuon Momthol, Chủ tịch Công đoàn Campuchia cũng tán thành mức tăng lương tối thiểu của Chính phủ nhưng ông cho rằng Chính phủ cần chú trọng đến những vấn đề có liên quan đến người lao động như an toàn giao thông, tăng chi phí thuê phòng và những nhu cầu tiêu dùng khác.
Cambodian Union Federation president Chuon Momthol applauded the minimum wage increase but said the government needed to address critical issues concerning workers, like unsafe transportation and the rising cost of rent and utilities.

Mức tăng lương tối thiểu được kiểm tra bởi CBO tương tự như mức tăng lương được yêu cầu trong Đạo luật tăng lương năm 2019, sẽ tăng mức lương tối thiểu lên$ 15 đô la vào năm 2024 và sẽ được lập bảng ấn địmh mức tăng lương sau đó.
The minimum wage increase examined by CBO is similar to the wage increase called for in the Raise the Wage Act of 2019, which would bump the minimum wage to $15 by 2024 and would be indexed to wage growth thereafter.

Chi phí dịch vụ, trong khi đó, tăng một phần do mức tăng lương tối thiểu trên toàn quốc sẽ không được nhân rộng lên cùng mức vào năm 2019.
The cost of services, meanwhile, rose in part by widespread increases in minimum wages across the country that won't be replicated to the same degree in 2019.

Ontario tăng mức lương tối thiểu.
Ontario needs an increase in the minimum wage.

Tăng mức lương tối thiểu 100 Euro.
Increase the minimum wage by €100.

Tăng mức lương tối thiểu bằng luật pháp.
Raise the minimum wage by law.

Chúng ta phải tăng mức lương tối thiểu.
We need to raise the minimum wage!