Ví dụ về việc sử dụng Ma thuật phòng ngự trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ma thuật phòng ngự cấp 3 cũng không được sao-!?”.
Regina cần phải niệm lại ma thuật phòng ngự của mình thêm một lần nữa.
Regina had to chant back her defensive magic once again.Trái ngược lại Asmodeus của Kaguya-senpai lại gần như không có một ma thuật phòng ngự nào.
On the otherhand Kaguya-senpai's Asmodeus had almost no defensive magic.Kanae phớt lờ ma thuật phòng ngự và chém vào bộ giáp lửa.
Kanae ignored the defensive magic and slashed down on the flame armor.Hikaru- senpai và Mio cùng lúc thi triển ma thuật phòng ngự.
Hikaru-senpai and Mio invoked wind and flame defensive magic at the same time.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Với giọng lớn, ma thuật phòng ngự của ngọn lửa được thi triển.
With a loud voice the defensive magic of the flame wall was invoked.Lotte triệu hồimột bộ giáp di động từ ma thuật phòng ngự của Prometheus.
Tất nhiên Kazuki sở hữu lượng ma thuật phòng ngự đa dạng và năng lực tránh né nhờ Dự đoán của cậu.
Kazuki, đồng thời cả Miyabi- senpai và Shinobu-senpai cũng dồn ma thuật phòng ngự lên các kiếm sĩ.
Kazuki, also Miyabi-senpai and Shinobu-senpai attached defensive magic on the swordsmen.Sau khi nhận ra đối phương sử dụng ma thuật phòng ngự, bọn chúng sẽ sử dụng nước lạnh xối lên người họ.
After considering the opposition might use defensive magic, they ought to have splashed cold water on them.Những ma thuật phòng ngự đã làm giảm sức mạnh của dòng dung nham và các học sinh cũng chịu đựng nó bằng Chống chịu.
Defensive magic reduced the force of the lava flow and the students also endured with Resist.Tuy nhiên Shinobu- senpai vẫn niệm một ma thuật phòng ngự và kích hoạt nó.
However Shinobu-senpai chanted a defensive spell and invoked it.Chà, phòng thủ từ sự tấn công của bọn quái vậttầm trung sẽ rất dễ nếu bạn biết sử dụng đúng ma thuật phòng ngự.
Well, defending against attacks from your average monsteris easy if you know how to use defensive magic well.Vì thế nên có rất nhiều ma thuật phòng ngự có thể được dùng nhanh chóng.
Because Ngay thời điểm đó, người phụ nữ đó sẽ không thể làm gì, bấtkể có là di chuyển tốc độ cao hoặc niệm ma thuật phòng ngự đi nữa.
Right this instant, that woman isn't able to do anything,whether to evade with high speed movement or chanting defensive magic.'.Cả khi cô niệm một ma thuật phòng ngự, cô cũng sẽ không thể hoàn toàn phòng ngự bất kể có dùng nguyên tố nào đi nữa!
Even if she chanted a defensive magic, she shouldn't be able to defend perfectly no matter what element she used!Các học sinh của Khoa Ma thuật hãy tiến lên, niệm ma thuật phòng ngự và ma thuật cấp thấp để kìm chế quân địch!".
The students of the Kaguya dùng một ma thuật phòng ngự phản lại cơn đau và khiến cho kiếm sĩ địch chém vào cô mất đi ý chí chiến đấu.
Kaguya used a defensive magic that reflected pain and made her opponent swordsman that slashed at her forfeit their will to fight.Chống lại ma thuật công kích diện rộng cuối cùng cũng được kích hoạt, Kazuki bảo vệ Hikaru- senpai bằng ma thuật phòng ngự.
Against the large scale offensive magic that was finally activated, Kazuki protected Hikaru-senpai using defensive Dù cho sau khi nhận được một ma thuật phòng ngự… ngay từ đầu thì sức mạnh tấn công yếu ớt của Kana- nyan- senpai cũng là số không thôi.".
Even after receiving the chant of defensive magic… from the beginning the powerless Kana-nyan-senpai's attack power is zero anyway.”.Nó chính là con át chủbài phòng ngự của Regina, thứ mà cô đã tự tin cho rằng là ma thuật phòng ngự cứng cáp nhất không có đối thủ trong mọi thần thoại.
It was Regina's trumpcard of protection which she had the self-confidence as the hardest defensive magic without compare in all kinds of Mythology.Nhưng vì chúng tôi đã trải qua nhiều trận chiến với kẻ địch mạnh, chị ấy bắt đầu vượt qua được điểm yếu vàtrở nên mạnh hơn bằng cách học ma thuật phòng ngự!
But since we have had many battles with strong foes, she had started to overcome her weak points andhad started to get stronger by learning defence-type magic!Quả thiên thạch rơi xuống với những âm thanh vọng lại như thể đang đè bẹp sức cản củakhông khí đã làm Kazuki hiểu rõ được rằng không có ma thuật phòng ngự nào trong tay cậu có thể làm được gì.
The celestial sphere falling down with reverberating sounds as if crushing flat the air resistance hadalready made it obvious to Kazuki that there was no defensive magic at his hands that could possibly do anything.Vì thế nên nếu Kazuki bảo vệ Kazuha-senpai bằng phép thuật phòng ngự, Mio sẽ không cần phải bảo vệ Kohaku và có thể thoải mái tấn công bằng ma thuật tấn công.
Because of that if Kazuki protected Kazuha-senpai with defensive Hikaru- senpai lập tức niệm ma thuật bão phòng ngự.
Hikaru-senpai immediately chanted defensive magic of the storm.Độ sắc bén của nó có thể phá vỡ được cả vảy rồng và minh chứng rằngnó đủ mạnh để phá vỡ kết giới phòng ngự ma thuật của kẻ địch.
The sharpness that can break even a dragon scale proves it tobe strong enough to break through the enemy's defensive magical barrier.Quả nhiên, cả hai người họ không thể vừa tránh né vừa tập trung vào ma thuật và lớp phòng ngự ma thuật của họ phân tán khắp nơi.
As expected, the two of them couldn't evade while concentrating on the Ánh sáng lóe lên khi Regina bị trúng toàn bộ những đòn tấncông đó không phải là lớp phòng ngự pháp lực, mà là ánh sáng của ma thuật cơ bản.
The shining light that appeared when Reginagot hit with the attacks was not defensive Nếu cậu không thể niệm Ma thuật triệu hồi, trận chiến này sẽ chỉ trở thành một trận chiến phòng ngự một chiều.
If he couldn't chant Summoning Magic, this fight would only become a one-sided defensive battle.Lập tức thi triển pháp lực- cách phòng ngự bằng ma thuật cơ bản như thế này được gọi là Chống chịu.
