MANCHE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• manche
• channel

Ví dụ về việc sử dụng Manche trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từ 1839. đến năm 1851, ông giữ chức phó phòng của Manche( Valognes).
From 1839 to 1851, he served as deputy of the Manche department(Valognes).

Trong quận hạt Manche lính Mỹ làm 208 vụ cưỡng hiếp và khoảng ba mươi vụ giết người.
Troops committed 208 rapes and about 30 murders in the department of Manche.

Nữ kình ngư Mỹ lập kỳ tích 4 lần vượt eo biển Manche trong 54 giờ.
American fisherman set up a feat 4 times over the Manche Strait in 54 hours.

Manche Iles Express chỉ mang hành khách chân và không có động vật được phép trên tàu.
Manche Iles Express only carries foot passengers and no animals are allowed onboard.

Ngư dân Pháp phong tỏa các mỏ dầu và các nhà máy lọc dầu ở Atlantic, Địa Trung hải và biển Manche.
French fishermen are also blockading oil depots and refineries on the country's Atlantic, Mediterranean and Channel coasts.

Trong hai tháng tiếp theo sau, nó hoạt động tại khu vực eo biển Manche, rồi lên đường đi Gibraltar vào ngày 31 tháng 1 năm 1921.
For the next 2 months she operated in the English Channel, sailing for Gibraltar 31 January 1921.

Một đề xuất đường sắt dựa trên kế hoạch được đệ trình bởi Channel Tunnel Group/ France- Manche( CTG/ F- M) năm 1975.
Channel Tunnel, a rail proposal based on the 1975 scheme presented by Channel Tunnel Group/France- Manche(CTG/F- M).

Tất cả các bến phà Manche Iles Express được trang bị tốt với ghế ngồi kiểu bay và quán bar cho phù hợp với các chuyến đi ngắn.
All of these Manche Iles Express ferries are well equipped with airline style seats and a snack bar to suit the short journeys.

Ngày 13 tháng 9, họ lại tiến hành một cuộc đột kích lớn khác vào các cảng biển Manche, đánh chìm 80 xuồng lớn tại cảng Ostend.
On 13 September, they carried out another large raid on the Channel ports, sinking 80 large barges in the port of Ostend.

Bạn luôn luôn nhận được sẵn Manche Iles Phà giá vé phà với giá rẻ khi đặt phòng trực tuyến tại FerryTO- và đó là một sự đảm bảo.
You always get the cheapest available Manche Iles Ferries ferry ticket price when booking online at FerryTO- and that's a guarantee.

Tuyến đường sắt cao tốc đầu tiên của Vương quốc Anh High Speed 1 kết nối trung tâm Luân Đôn với mạng lưới đường sắt châu Âu qua đường hầm Manche.
The UK's first high-speed railway line High Speed 1 links central London with Europe's rail network through the Channel tunnel.

Eurotunnel( ET), một công ty hai quốc gia được thành lập bởi Channel Tunnel Group( Anh) và France Manche( Pháp), sở hữu và vận hành tuyến đường hầm này.
Eurotunnel(ET), a joint bi national company formed by Channel Tunnel Group(UK) and France Manche(France), owns and operates the tunnel.

Dylan Riley Snyder thay thế Daniel Manche thay thế vai nhóc Tarzan vào ngày 15 tháng 9 năm 2006.[ 9] Rob Evan thay thế Shuler Stefani trong vai Kerchak vào Ngày 28 tháng 3 năm 2007.
Dylan Riley Snyder replaced Daniel Manche as first alternate Young Tarzan on September 15, 2006.[9] Rob Evan replaced Shuler Hensley as Kerchak on March 28, 2007.

Ngày nay, Norman Cob chủ yếu được tìm thấy trong các khu vực của Manche, Calvados và Orne, mà hình thành các khu vực nơi mà các loài này được phát triển ban đầu.
Today, Norman Cobs are mainly found in the departments of Manche, Calvados and Orne, which form the area where the breed was originally developed.

Khả năng xảy ra cao nhất là các tàu chiến của Nga sẽ đi qua biển Bắc, xuống vịnh Dover và di chuyển qua eo biển Manche”, một nguồn tin của hải quân NATO cho biết.
The most likely thing is that they will go through the North Sea, down the Dover Strait, and through the Channel,” a NATO naval source told the Telegraph.

Granville là một khu nghỉ mát bên bờ biển trong vùng Manche, có biệt danh là" Monaco của miền Bắc" nhờ vị trí địa lý của nó trên một bán đảo đá.
Granville is a seaside resort in the Manche region, nicknamed the“Monaco of the North” thanks to its geographical location on a rocky peninsula.

Sarah Thomas- nữ VĐV Mỹ từng trải qua điều trị ung thư vú, đã trở thành người đầu tiên bơi qua lại eo biển Manche 4 lần liên tục không nghỉ trong hơn 54 giờ.
Sarah Thomas- an American female athlete who had been treated for breast cancer, became the first person to swim the Manche Strait four times without stopping for more than 54 hours.

Loài này có nguồn gốc từ ba khu vực của Hạ Normandy: Calvados, Manche và Orne; năm 1970 có 8500 con lừa của tất cả các giống trong khu vực đó.
The breed originated in the three départements of what is now Lower Normandy, the Calvados, the Manche and the Orne; in 1970 there were 8500 donkeys of all breeds in that area.

Việc điều hành được ủy thác cho hai tập đoàn Channel Tunnel Group của Anh gồm hai ngân hàng và năm công ty xây dựng, trong khi các đối tác phía Pháp, France- Manche, gồm ba ngân hàng và năm công ty xây dựng.
The British Channel Tunnel Group consisted of two banks and five construction companies, while their French counterparts, France- Manche, consisted of three banks and five construction companies.

Metropolitan Pháp có bốn bờ biển- Biển Bắc, eo biển Manche, Đại Tây Dương và Địa Trung Hải- với chiều dài bờ biển kết hợp của 3,427 km( 2.129 dặm).
Metropolitan France has four coastlines- the North Sea, the English Channel, the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea- with a combined coastline length of 3,427km(2,129 miles).

Channel Tunnel Group của Anh gồm hai ngân hàng và năm công ty xây dựng, trong khi các đối tác phía Pháp, France- Manche, gồm ba ngân hàng và năm công ty xây dựng.
The British Channel Tunnel Group consisted of two banks and five construction companies, while their French counterparts, France- Manche, consisted of three banks and five construction companies.

Một hội thảo được tổ chức vào năm 2004, với Daniel Manche trong vai Tarzan thuở nhỏ, Matthew Morrison trong vai Tarzan trưởng thành, Adam Pascal trong vai Tarzan Storyteller và Laura Bell Bundy trong vai Jane.[ 1].
A workshop was held in 2004, with Daniel Manche as the Child Tarzan, Matthew Morrison as the Adult Tarzan, Adam Pascal as Tarzan Storyteller and Laura Bell Bundy as Jane.[1].

Tỉnh Dzuluinicob, mà bao trùm khu vực giữa sông mới và sông Sibun, phía tây đến Tipu, và một vùng lãnh thổ phía nam điều khiển bởi Manche Ch' ol Maya, bao gồm khu vực giữa sông khỉ và sông Sarstoon.
Dzuluinicob province, which encompassed the area between the New River and the Sibun River, west to Tipu; and a southern territory controlled by the Manche Ch''ol Maya, encompassing the area between the Monkey River and the Sarstoon River.

Luftwaffe đã được chuẩn bị tốt hơn so với RAF về công tác giải cứu không- biển, với đơn vị Seenotdienst( quân chủng giải cứu biển) được trang bị thủy phi cơ Heinkel He 59 được đặc biệt giao nhiệm vụ cứu vớt những phi hành đoàn bị bắn rơi tại biển Bắc, biển Manche và eo biển Dover.
The Luftwaffe was much better prepared for the task of air-sea rescue than the RAF, with one unit, the Seenotdienst equipped with Heinkel He 59 floatplanes, specifically tasked with picking up downed aircrew from the North Sea, English Channel and the Dover Straits.

Từ các lệnh của Model, ông nhận thấy, trong khi von Zangen đã được lệnh giữ vững bờ nam Schelde và tăng cường các cảng ở bờ biển Manche, ông này cũng được lệnh dùng lực lượng còn lại tấn công về phía đông bắc vào sườn của mũi đột kích Anh- cuộc tấn công được dự kiến tiến hành vào sáng 6/ 9.
From Model's orders he saw that, while Von Zangen had been told to hold the southern bank of the Schelde and reinforce the Channel ports, he had also been ordered to attack with the remainder of his troops northeast into the flank of the British drive-- an attack scheduled to take place on the morning of the sixth.

Mary Anning( 21 tháng 5 năm 1799- ngày 09 Tháng 3 năm 1847[ 2]) là một nhà sưu tầm hóa thạch và nhà cổ sinh vật học người Anh, nổi tiếng khắp thế giới nhờ những mẫu vật hóa thạch từ kỉ Jura mà bà tìm thấy tại các vách đá dọc eo biển Manche ở Lyme Regis, hạt Dorset, vùng Tây Nam nước Anh.
Mary Anning(21 May 1799- 9 March 1847) was an English fossil collector, dealer, and palaeontologist who became known around the world for important finds she made in Jurassic marine fossil beds in the cliffs along the English Channel at Lyme Regis in the county of Dorset in Southwest England.

Khu vực bao gồm ba tỉnh, Calvados, Manche và Orne, bao gồm một phần của Normandy theo truyền thống gọi là" Hạ Normandy" nằm phía tây sông Dives, vùng Pays d' Auge( trừ một phần nhỏ ở Upper Normandy), một phần nhỏ Của Pays d' Ouche( phần chính còn lại ở Thượng Normandy), Norman Perche, và một phần của" Pháp" Perche.
The region includes three departments, Calvados, Manche and Orne, that cover the part of Normandy traditionally termed"Lower Normandy" lying west of the Dives River, the Pays d'Auge(except a small part remaining in Haute-Normandie), a small part of the Pays d'Ouche(the main part remaining in Haute-Normandie), the Norman Perche and part of the"French" Perche.