MERIDA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• merida
• mérida

Ví dụ về việc sử dụng Merida trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thư viện tiếng Anh Merida.
The Merida English Library.

Merida còn có hệ thống bảo hành toàn cầu.
Bonaire also has a social security system.

Một đứa bé làm việc như một" clock boy" trên đường phố Merida, Mexico.
A boy working as a"clock boy" on the streets of Merida, Mexico.

Merida là một nơi dễ chịu để mất một break từ đi du lịch.
Valdez is a good place to take a break from your travels.

Khi giám mục mất, bản thảo đi đến Thư viện Cepeda ở Merida.
Upon the bishop's death the manuscript landed in the Cepeda Library, in Mérida.

Hai nhà lãnh đạo sẽ gặp nhau ngày hôm nay tại thành phố Merida ở bán đảo Yucatan.
The two leaders are to meet today(Tuesday) in the city of Merida on the Yucatan peninsula.

Các phiến đá từ những tàn tích của người Maya được sử dụng lại để xây dựng các nhà thờ và cung điện của thành phố cổ Merida.
Stones from Mayan ruins were reused to build the colonial cathedrals and palaces of Merida's old city.

Chichen có một lịch sử 1500 năm tuổi và ở cách Merida 75 dặm.
Chichen has a history that is 1500 years old and is located 75 miles from Merida.

Lấy bối cảnh ở Scotland trong một thời kỳ khó khăn và hoang đường," Brave" có Merida, một cung thủ đầy tham vọng và là con gái của hoàng gia bốc đồng.
Set in Scotland in a rugged and mythical time,“Brave” features Princess Merida, an aspiring archer and impetuous daughter of royalty.

Gia tộc đối thủ đến với con trai đầu lòng của họ để cạnh tranh trong Trò chơi Tây Nguyên cho tay Merida trong hôn nhân.
The allied clan chieftains arrive with their first-born sons to compete in the Highland Games for Merida's hand in marriage.

Sáng kiến Merida, cũng được gọi là Kế hoạch Merida, là một trong những chương trình viện trợ an ninh lớn nhất của Mỹ dành cho quốc gia Mỹ Latinh này./.
The Merida Initiative, some times called Plan Merida, is one of the biggest U.S. security aid programs to Latin America.

Bất cứ lúc nào trong năm bạn có thể ghé thăm Nhà hát Merida, nhưng lễ hội là mỗi mùa hè.
You can visit the Merida Theatre anytime of the year but its annual festival is in the summer.

Hồi cuối tháng Một, những tên cướp có súng đã tấn công, đe dọa và cướp bóc ở tu viện Trappist thuộc bang Merida.
In the last week of January, gun-toting robbers attacked, threatened monks and stole from a Trappist monastery in the state of Merida.

Nếu bạn nhấn một hươu hoặc động vật trò chơi khác và muốn thịt, được gọi là“ Merida,” bạn có thể yêu cầu nhân viên trò chơi.
If you hit a deer or other game animal and want the meat, called“roadkill,” you may ask the game officer.

Biểu tình nổ ra ở các bang Merida và Tachira ở miền Tây Venezuela từ đầu tháng 2 với đòi hỏi chính phủ phải đảm bảo an ninh hơn cho khu vực này.
The protests began in the western states of Merida and Tachira at the beginning of February, with demonstrators asking for more security in the region.

Điều này Ike Tseng khó chịu- và ngay sau đó, vào tháng 9 năm 1972, nhà máy sản xuất đầu tiên của công ty Merida Industry Co.
This annoyed Ike Tseng- and already shortly after, in September 1972, the first production plant of his company Merida Industry Co..

Tôi kêu gọi tất cả các nước thành viên tham dự Hội nghị ký kết tại Merida, Mexico, trong tháng mười hai, và phê chuẩn Công ước vào ngày sớm nhất có thể.
I urge all Member States to attend the Signing Conference in Merida, Mexico, in December, and to ratify the Convention at the earliest possible date.

Là một thuộc địa cũ của Đế chế La Mã, Tây Ban Nha có rất nhiều điểm tham quan tuyệt vời cho người hâm mộ của lịch sử cổ đại và nhà hát Merida thực sự sẽ khiến bạn bất ngờ.
As a former colony of the Roman Empire, Spain has many great sights for lovers of ancient history and the Merida Theater is a strong favorite.

Công ước này sẽ được mở cho tất cả các quốc gia ký từ ngày 9 đến ngày 11 tháng 12 năm 2003 tại Merida, Mê- hi- cô, và sau đó tại Trụ sở của Liên hợp quốc ở New york đến ngày 9 tháng 12 năm 2005.
This Convention shall be open to all States for signature from 9 to 11 December 2003 in Merida, Mexico, and thereafter at United Nations Head- quarters in New York until 9 December 2005.

Ảnh tại hiện trường cho thấy 11 thi thể không đầu này nằm chồng chất lên nhau trên một cánh đồng ngoại ô thành phố Merida, thủ phủ của tiểu bang Yucatan.
Photos of the crime scene showed 11 headless corpses stacked on top of one another in a field outside the city of Merida, the capital of Yucatan state.

Ngoài thủ đô Mexico City, còn nhiều nơi đáng chú ý khác mà bạn nên ghé thăm ở Mexico là Merida, Todos Santos, San Miguel de Allende, Huatulco và Puebla, cũng được biết đến với biệt danh“ Mexico City thu nhỏ”.
Apart from the fascinating capital city of New Mexico, the other noteworthy places to visit in Mexico are Merida, Todos Santos, San Miguel de Allende, Huatulco and Puebla, also known by the nickname of‘mini Mexico City'.

San Francisco de Campeche là thành phố thủ đô của Campeche, Chetumal là thành phố thủ đô của Quintana Roo( với Cancun là thành phố lớn nhất của nó) và Merida là thành phố thủ phủ của bang Yucatan.
San Francisco de Campeche is the capital city of Campeche, Chetumal is the capital city of Quintana Roo(with Cancun as its largest city) and Merida is the capital city of Yucatan state. To the south of the state of Quintana Roo is Belize.

Ở lâu đài, các bộ lạc đang trên bờ vực chiến tranh, nhưng Merida tới cắt ngang cuộc tranh luận giữa họ, và tuyên bố rằng con cái đáng ra phải được quyền quyết định sẽ kết hôn khi nào và với ai tuỳ thích.
At the castle, the clans are on the verge of war, but Merida quells their fighting and, with the encouragement of her mother, the princess states that the children should be allowed to get married in their own time to whomever they choose.

Các nhân viên y tế tại một tổ chức kế hoạch hóa gia đình quốc gia và 3 bệnh viện của chính quyền tại các bang Falcon, Tachira và Merida nhắc lại ý kiến của cô khi nói rằng nhu cầu triệt sản ngày càng phát triển trong những tháng gần đây.
Health workers at a national family planning organization and at three government hospitals in the states of Falcón, Táchira and Mérida echoed her view that demand for sterilizations had grown in recent months.

Sau câu chuyện về mối quan hệ giữa Merida và mẹ của cô, người đã lên kế hoạch cho tương lai của con gái mình đến những chi tiết nhỏ nhất, chúng tôi hiểu rằng các cô gái không cần phải là công chúa nếu họ yêu thích các cuộc phiêu lưu điên rồ.
Following the story of the relationship between brave Merida and her mother, who has planned her daughter's future up to the smallest detail, we understand that girls don't have to be princesses if they love crazy adventures.

Các nhà khảo cổ học, nhân loại học và các chuyên gia khác gặp nhau hồi tuần rồi tại thành phố Merida, mạn nam Mexico, để thảo luận về những hàm ý của lịch Maya, vốn tính theo mỗi chu kỳ là 394 năm, gọi là baktun.
Archaeologists, anthropologists and other experts met Friday in the southern Mexico city of Merida to discuss the implications of the Maya Long Count calendar, which is made up of 394-year periods called baktuns.

Những sự kiện và mối đe dọa sau đó đã buộc Merida phải dùng tới mọi kỹ năng và nguồn lực của nàng- bao gồm cả ba cậu em trai sinh ba thông minh và láu lỉnh- để đảo ngược một lời nguyền trước khi quá muộn, qua đó khám phá ra ý nghĩa đích thực của lòng quả cảm.
The ensuing peril forces Merida to harness all of her skills and resources- including her clever and mischievous triplet brothers- to undo a beastly curse before it's too late, discovering the meaning of true bravery.

Merida là thủ đô của Yucatán và thành phố lớn nhất của tiểu bang, thành phố này đã bắt đầu tên của nó trong việc đạt được trạng thái tốt nhất trong giáo dục có nhiều biểu diễn công cộng trường học, trường cao đẳng và các trường đại học ở Mexico từ năm 1996.
Merida is the capital of Yucatán and the largest city of the state, this city has embarked its name in gaining the best status in education by having numerous performing public schools, colleges and universities in Mexico since 1996.