Ví dụ về việc sử dụng Micro focus trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và ngày nay, Micro Focus đã bán phần mềm SUSE cho EQT với giá 2,5 tỷ đô la.
Các sản phẩm và công nghệ của Novell hiệnđược tích hợp trong các bộ phận Micro Focus khác nhau.
Novell products and technologies are now integrated within various Micro Focus divisions.Micro Focus bảo vệ những gì bạn đánh giá cao nhất: người dùng, dữ liệu và ứng dụng.
Micro Focus protects what you value most- users, knowledge, and applications.Còn HP Enterprisemới tuần trước đã phải chia tay Autonomy bằng cách bán bộ phận phần mềm cho Micro Focus.
Last year,HP sold the whole software division that included Autonomy to Micro Focus.Trong năm 2014, Attachmate đã được sápnhập vào công ty phần mềm Micro Focus của Anh với giá 1,2 tỷ USD.
In 2014,Attachmate was merged into British software company Micro Focus for $1.2 billion.Combinations with other parts of speech
Năm 2014, Micro Focus sáp nhập với Attachmate, nhưng điều này không ảnh hưởng đến SUSE và Dự án openSUSE.
In 2014 Micro Focus merged with Attachmate, but this did not affect SUSE nor the openSUSE Project.Hàng năm, khoảng 5 tỉ dòng mã COBOL mớiđược thêm vào các hệ thống“ sống”, Micro Focus cho biết.
Approximately 5 billion new lines of Cobol codeare added to live systems every year, Micro Focus said.Công ty mới sẽ do Kevin Loosemore, Chủ tịch điều hành Micro Focus, điều hành và sẽ giữ tên Micro Focus.
The combined company will be led by Kevin Loosemore,executive chairman of Micro Focus.Các công ty của Anh như Micro Focus hay Carillion đã trở thành tiêu điểm trong năm nay bỏi những sai lầm của họ.
British companies including Micro Focus and Carillion have made headlines this year for all the wrong reasons.Trong năm 2014, Attachmate đã được sápnhập vào công ty phần mềm Micro Focus của Anh với giá 1,2 tỷ USD.
In 2014 Attachmate merged with the British software company Micro Focus for 1.2 billion dollars.Sau đó The Attachmate Group sáp nhập với Micro Focus vào tháng 11 năm 2014, SUSE trở thành bộ phận kinh doanh riêng.
After The Attachmate Group merged with Micro Focus in November 2014, SUSE became its own business unit.Với phiên bản R3, lần đầu tiên các ứng dụng COBOL có thể đượctriển khai cho JVM cũng như cho Azure, Micro Focus cho biết.
With the R3 version, Cobol applications can be deployed to the Java Virtual Machineas well as to Azure for the first time, Micro Focus said.Ngày 20/ 11/ 2014, Attachmate Group sáp nhập với Micro Focus để thành lập Micro Focus Group.
On 20 November 2014, the Attachmate Group merged with Micro Focus to form the Micro Focus Group.Micro Focus là một trong những công ty pure- play software lớn nhất trên thế giới, tập trung từ việc xây dựng, bán hàng và hỗ trợ phần mềm.
Micro Focus a pure-play software company Một trình biên dịch COBOL hiện đại như Visual Cobol từ Micro Focus có thể tạo ra native code dành cho Windows.
A modern COBOL compiler, like Visual Cobol from Micro Focus can generate native code for Windows.Micro Focus là một trong những công ty pure- play software lớn nhất trên thế giới, tập trung từ việc xây dựng, bán hàng và hỗ trợ phần mềm.
Micro Focus is one of the largest pure-play software companies Công ty mới sẽ do Kevin Loosemore,Chủ tịch điều hành Micro Focus, điều hành và sẽ giữ tên Micro Focus.
The new company will be run by Kevin Loosemore,executive chairman of Micro Focus, and will keep the Micro Focus name.EQT Partners sẽ tiếp nhận SUSE từ tay Micro Focus trong thương vụ trị giá 2.5 tỉ đô- la Mỹ, dự đoán rằng sẽ được chốt hạ vào đầu 2019.
EQT Partners will acquire SUSE from current owners Micro Focus in a deal worth $2.5 billion USD and is expected to close in early 2019.Việc COBOL có các construct giống như C và Java khiến những khách hàng mới và hiện tại dễ dàngtìm hiểu ngôn ngữ hơn, Micro Focus cho biết.
The Cobol release features C and Java-like constructs to make the language easier to learn for new andexisting customers, Micro Focus said.Micro Focus là một trong những công ty pure- play software lớn nhất trên thế giới, tập trung từ việc xây dựng, bán hàng và hỗ trợ phần mềm.
Micro Focus is one of the largest pure-play software companies in the world, Với các cổ đông của HPE sở hữu một nửa số công ty sáp nhập,họ sẽ được lợi từ những cải tiến mà Tập đoàn Micro Focus có thể thực hiện, Whitman cho biết.
With HPE shareholders owning half of the merged company,they will benefit from improvements Micro Focus can make, Whitman said.Từ những hệ thống máy tính lớn đến các thiết bị di động, giải pháp Micro Focus có đủ khả năng để đảm bảo các thách thức về DevOps, Hybrid IT, Security& Risk, and Predictive Analytics.
From mainframe to mobile, Micro Focus has the portfolio depth and breadth to cover challenges across DevOps, Hybrid IT, Security& Risk, and Predictive Analytics.Năm 2017, Hewlett Packard Enterprise tách bộ phận Dịch vụ Doanh nghiệp của nó lập thành DXC Technology vàbộ phận phần mềm của nó thành Micro Focus.
But in 2017, Hewlett Packard Enterprise spun-off its Enterprises Services division as DXC Technology andits Software division to Micro Focus.Công ty phần mềm người Anh Micro Focus International đã đồng ý bán SUSE Linux và kinh doanh phần mềm liên quan của mình cho tập đoàn EQT Partners của Thụy Điển với giá 2,535 tỷ đô la.
British software company Micro Focus International has agreed to sell SUSE Linux and its associated software business to Swedish private equity group EQT Partners for $2.535 billion.Việc có công cụ trong Visual COBOL R3 làm tăng năng suất nhà phát triển và đảm bảo rằng, người dùng có thể nhanh chóng triển khai cácứng dụng COBOL cho nhiều nền, Micro Focus cho biết.
Having the tool within Visual Cobol R3 reduces user on-boarding time, increases developer productivity, and ensures that users can quicklydeploy Cobol applications to multiple platforms, Micro Focus said.Hôm thứ Năm 20/ 1/ 2011, Micro Focus thông báo sẽ mở rộng nền tảng COBOL của mình cho Java và nền tảng đám mây Windows Azure của Microsoft, với sự ra mắt của Micro Focus Visual COBOL R3.
Micro Focus on Thursday announced it is extending its Cobol platform to Java and the Microsoft Windows Azure cloud platform, with the launch of Micro Focus Visual Cobol R3.Công ty là một thực thể công ty độc lập cho đến khi được The Attachmate Group mua lại như một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn vào năm 2011,sau đó được Micro Focus International mua lại vào năm 2014.
The company was an independent corporate entity until it was acquired as a wholly owned subsidiary SUSE hoạt động nhưmột đơn vị kinh doanh bán tự trị trong Micro Focus Group, với cựu chủ tịch Nils Brauckmann được bổ nhiệm làm CEO và thành viên của hội đồng quản trị Micro Focus Group.
SUSE operates as a semi-autonomous business unit within the Micro Focus Group, with former president Nils Brauckmann promoted to CEO and member of the Micro Focus Group board.Tháng 7 năm 2018, Micro Focus International, công ty mẹ của SUSE từ năm 2014, đã công bố kế hoạch bán đơn vị kinh doanh cho một công ty con của EQT Partners trong quý đầu tiên của năm 2019.
In July 2018, Micro Focus International, SUSE's parent company since 2014, announced its plan to sell the business unit to a subsidiary of EQT Partners in the first quarter of calendar year 2019.Khôi phục dữ liệu ổ cứng bị hỏng Packard Enterprise đang mở rộng các doanh nghiệp phầnmềm doanh nghiệp của với Tập đoàn Micro Focus như Giám đốc điều hành Meg Whitman tiếp tục cắt giảm danh mục sản phẩm của công ty để tập trung vào cơ sở hạ tầng và dịch vụ doanh nghiệp.
Hewlett Packard Enterprise is spinning out its enterprise software businesses andmerging it with Micro Focus as CEO Meg Whitman continues to pare down the company's product portfolio to 
