MUỐN CẢ HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

want both
muốn cả hai
muốn cả 2
cần cả hai
need both
cần cả hai
cần cả
muốn cả hai
phải cần cả 2
wants both
muốn cả hai
muốn cả 2
cần cả hai
wanted both
muốn cả hai
muốn cả 2
cần cả hai

Ví dụ về việc sử dụng Muốn cả hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thiên Chúa muốn cả hai.
God does want both.
Bạn muốn cả hai đường!
You Need both routes!
Tôi nói tôi muốn cả hai.
I said I wanted both.
Anh muốn cả hai ở đây.
I want you both to stay.
Cháu bảo:“ Muốn cả hai”.
She urged,“I want both.”.
Anh muốn cả hai là bạn bè.
I want those two to be friends.
Các bà vợ thì muốn cả hai!
My daughters both want one too!
Con muốn cả hai cùng ra, mẹ à”.
We both wanted out of there, Mom.".
Ta thì tham lam, ta muốn cả hai.
I'm greedy, I wanted both.
Mình muốn cả hai: bên trong và bên ngoài.
We need both: inside and outside.
Không phải, ta muốn cả hai người.
No, no. I want the both of you.
Tôi muốn cả hai người ra khỏi đây, ngay bây giờ!
I want you both out of here, right now!
Người dân Iraq muốn cả hai nước ra khỏi Iraq.
They both want us out of Iraq.
Đó là một quyết định đầy phức tạp, vì anh ấy muốn cả hai.
It was an agonizing decision for him, he wanted both.
Sao bệ hệ muốn cả hai tay thò ra?".
Why do you want both your hands hanging out?”.
Tôi muốn cả hai, kết thúc trong top bốn và chiến thắng Europa League,” ông nói.
I want both, finishing in the top four and winning the Europa League,” he said.
Nhưng nếu bạn muốn cả hai thì phải làm thế nào?
But what do you do if you want both?
Bác sĩ Ishmael Khan, người đang làm nhiệm vụ tại sự kiện, nói rằng ông muốn cả hai võ sĩ được đưa đến bệnh viện để kiểm tra.
Dr Ishmael Khan who was on duty at the event said he wanted both men brought to hospital for assessment.
Cô Hạnh muốn cả hai dừng lại mối quan hệ bạn bè.
You both want to terminate your domestic partnership;
Trong cuộc sống của tôi, tôi muốn cả hai tốt và băn khoăn.
In my life I wish both good and fret.
Nhưng bạn muốn cả hai phải ngọt ngào và không bị tổn thương.
But you want both to be sweet and not to hurt.
Chứ sao nè, hay là vợ muốn cả hai luôn hả?
Do you want this, girl, do you want both of us?
Nếu bạn muốn cả hai chủ đề và các trang đích, thì đó là$ 79 một năm.
If you want both the themes and the landing pages, then it's $79 a year.
William Empson viết vềsự nghi ngờ“ rằng‘ chúng ta' muốn cả hai bên làm suy yếu lẫn nhau”.
William Empson wrote of his suspicion“that‘we' want both parties to weaken each other.”.
Chắc chắn, chúng tôi có thể muốn cả hai, nhưng họ không bao giờ có thể không kém phần quan trọng.
Sure, we can want both of those, but they can never be equally important.
Nếu bạn muốn cả hai luôn được mở, chỉ cần nhấp OK/ Cancel và không bao giờ click vào nút Done.
If you want both to always open, just click OK/Cancel and never click the Done button.
Câu nói này cho thấy bạn muốn cả hai phải cùng chung tay giải quyết vấn đề.
Remind yourself that you both want to solve the same problem.
Trung Quốc muốn cả hai bên khôi phục lại đàm phán về chương trình hạt nhân Triều Tiên sụp đổ vào năm 2009.
China wants both sides to resume negotiations over North Korea's nuclear program that collapsed in 2009.
Nhưng những gì bạn thấy là họ muốn cả hai, họ thường muốn tính linh hoạt,“ Stirling nói.
But what you see is they want both, they often want flexibility,” Stirling said.
Người trung gianlà người muốn phục vụ cả hai phía và muốn cả hai phía chiến thắng cho dù anh ta có thua.
The mediator is the one who wants to serve both parties and wants both parties to win even if he loses.
Kết quả: 101, Thời gian: 0.0287

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh