Ví dụ về việc sử dụng Nó có thể là một dấu hiệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nó có thể là một dấu hiệu của nhiễm trùng hay ung thư.
This could be a sign of infection or cancer.
Và nếu trống không, nó có thể là một dấu hiệu cực kỳ đáng nghi.
And if empty, it may be an extremely worrying sign.
Nó có thể là một dấu hiệu của nguy cơ đe dọa cuộc sống.
It can be a sign of a life threatening concerns.
Nếu điều này vẻ quen thuộc, nó có thể là một dấu hiệu cảnh báo.
If this sounds familiar, it could be a warning sign.
Nó có thể là một dấu hiệu của nguy cơ đe dọa cuộc sống.
It could be a sign of a life threatening condition.
Việc bây giờ anh mới nhận ra nó có thể là một dấu hiệu tiến triển.
The fact that you're aware of it now… it could be a sign of improvement.
Nó có thể là một dấu hiệu cho thấy em bé bị tiêu chảy.
It may be a sign that the child is spoiled.
Nhưng nếu bạn dưới 40 tuổi, nó có thể là một dấu hiệu nguy hiểm của cholesterol cao.
If you're under 40, it could be a sign of dangerously high cholesterol.
Nó có thể là một dấu hiệu của đau thắt ngực( hạn chế cung cấp máu cho tim).
It may be a sign of angina(restricted blood supply to the heart).
Khi cao hơn bình thường, nó có thể là một dấu hiệu của ung thư trực tràng.
If it is higher than normal, it may be a sign of rectal cancer.
Nó có thể là một dấu hiệu cảnh báo rằng anh ấy đang cố gắng gây ấn tượng với người khác.
This could be a sign that she is trying to impress you.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nó có thể là một dấu hiệu của một vấn đề nghiêm trọng hơn.
In other cases, though, it can be a sign of something much worse.
Nó có thể là một dấu hiệu rằng cô ý định khác, với mối quan hệ của bạn.
It could be a sign that she has other intentions with your relationship.
Nếu bạn nói đầu tiên nó có thể là một dấu hiệu của sự kiểm soát,có thể dẫn đến sự ngờ vực.
If you speak first it can be a sign of control, which can lead to mistrust.
Nó có thể là một dấu hiệu rằng cô ý định khác, với mối quan hệ của bạn.
This can be another sign that he wants something more from your relationship.
Tìm kiếm các truy vấn bất ngờ vì nó có thể là một dấu hiệu của nội dung đã bị hack trên trang web của bạn.
Look for unexpected queries as it can be an indication of hacked content on your site.
Nó có thể là một dấu hiệu cảnh báo rằng anh ấy đang cố gắng gây ấn tượng với người khác.
This could be a sign that they are trying to impress someone besides you.
Nếu trong một giấc mơ trẻ em đầuđổ mồ hôi rất nhiều, nó có thể là một dấu hiệu của bệnh còi xương phôi thai.
If in a dream head kids sweats heavily, it may be a sign of incipient rickets.
Nếu dày, nó có thể là một dấu hiệu của hội chứng Down.
If it is thick, it could be a sign of Down Syndrome.
Một số phân tích cơ bản có thể dẫn, cho rằng nó có thể là một dấu hiệu chuyển tiếp của các sự kiện.
Some fundamental analysis can lead, given that it can be a forward indication of events.
Tuy nhiên, nó có thể là một dấu hiệu của ung thư, vì vậy hãy chắc chắn bạn tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn.
Nevertheless, it can be a sign of cancer also, so ensure you consult your doctor.
Nếu một người thường xuyên cảm thấy căng thẳng, buồn bã,lo lắng hoặc căng thẳng, nó có thể là một dấu hiệu của sự lo lắng.
If someone frequently feels tense, upset, worried,or stressed, it could be an indicator of anxiety.
Nó có thể là một dấu hiệu của bệnh tiểu đường nếu 50% của mái tóc của bạn màu xám.
It could even be a sign of diabetes if 50% of your hair is already gray in color.
Nó có thể là một dấu hiệu của một cái gì đó thực sự ảnh hưởng đến cơ thể một cách tiêu cực.
It could be one single ingredient that affects their body in a negative way.
Nó có thể là một dấu hiệu của một căn bệnh nghiêm trọng, vì vậy cần sự chăm sóc y tế.
It can be a sign of a serious disease, so medical attention may be necessary.
Nó có thể là một dấu hiệu của một bệnh nghiêm trọng sẽ mau chóng trở thành xấu hơn mà không cần điều trị.
It may be a sign of a serious illness that will rapidly get worse without treatment.
Nó có thể là một dấu hiệu của một bệnh nghiêm trọng sẽ mau chóng trở thành xấu hơn mà không cần điều trị.
It might be a sign of a severe disorder that will quickly get worse without treatment.
Nhưng nó có thể là một dấu hiệu của một vấn đề nghiêm trọng hơn,nó có thể nghiêm trọng ở trẻ sơ sinh.
But it can be a sign of a more serious problem, and it may be serious in infants.
nó có thể là một dấu hiệu cho thấy những người khổng lồ công nghệ và các ông trùm ở Silicon Valley sẽ thống trị Washington trong nhiều thế hệ tiếp theo.
And it may be a sign of how tech giants and Silicon Valley tycoons will dominate Washington for generations to come.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0192

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh