NÓ CÓ THỂ TRUYỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it can transmit
• it can transfer
• it can pass
• it can spread

Ví dụ về việc sử dụng Nó có thể truyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiếm khi, nó có thể truyền qua hôn.
Rarely, it can be spread through kissing.

Nó có thể truyền tín hiệu giữa các khoảng cách dài.
It can transmit signal between long distance.

Hiếm khi, nó có thể truyền qua hôn.
Very rarely it can spread through kissing.

Nó có thể truyền tín hiệu dữ liệu đến người dùng ở 1490 nanomet( nm).
It can transmit a data signal to users at 1490 nanometers(nm).

Hiếm khi, nó có thể truyền qua hôn.
Rarely, it can be passed on through kissing.

Nó có thể truyền nhiều ánh sáng như thủy tinh mà không bị biến dạng nhiều.
It can transmit as much light as glass without many distortions.

Khi máy phát muốn gửi 0, nó có thể truyền sóng đi với tốc độ 100 hertz;
When the transmitter wants to send a 0, it can transmit a wave traveling at 100 hertz;

Một lợi thế rõ ràng của HDMI khi dùng với máy console là nó có thể truyền âm thanh.
One advantage of HDMI when used with a console is that it can transmit audio.

Cho 1, nó có thể truyền sóng 200 hertz.
For a 1, it can transmit a 200-Hz wave.

Nếu bạn là người tiếp theo bị muỗi cắn, nó có thể truyền ký sinh trùng sốt rét.
If you're the next person this mosquito bites, it can transmit malaria parasites to you.

Nó có thể truyền từ rắn sang rắn qua ve, mang chất dịch cơ thể bị nhiễm bệnh.
It can be transmitted from snake to snake via mites, which carry infected bodily fluids.

Tên khoa học của loại virus này là 2019- nCoV và nó có thể truyền từ người sang người.
The scientific name for the virus is 2019-nCoV, and it can pass from human to human.

Nó có thể truyền 51,2 GB dữ liệu hoặc 14 tệp video Full HD trong một giây.
It can transfer 51.2GB of data, or 14 Full HD video files in a second, that's how fast it is.

Ta không thể tạo nên tình huống mà nó có thể truyền cho bất kì ai trong thế giới được.
I can't create a situation where it could pass on to anyone in the world.

Đôi khi nó có thể truyền qua hắt hơi hoặc ho, vì virut sống trong cổ họng và ruột.
Sometimes it can transmit through a cough or a sneeze, as the virus lives in the intestines and the throat.

Ví dụ, khi máy phát muốn gửi 0, nó có thể truyền sóng đi với tốc độ 100 hertz;
For example, when the transmitter wants to send a 0, it can transmit a wave travelling at 100Hz;

Nó có thể truyền video âm thanh trong NLOS( không có đường ngắm) và môi trường di động di chuyển nhanh.
It can transmit audio video in the NLOS(none line of sight) and fast-moving mobile environment.

Tên khoa học của loại virus này là 2019- nCoV và nó có thể truyền từ người sang người.
The virus' scientific name is 2019-nCoV, and it can be passed from human to human.

Với vật liệu rất hiệu quả, nó có thể truyền năng lượng thành nhiệt tốt hơn nhiều so với các lò sưởi khác.
With very efficient material, it can transfer the power into heat much better than other elctric heaters.

Bởi vì chất lỏng thủy lực gần như không thể nén, nó có thể truyền năng lượng ngay lập tức.
Because hydraulic fluid is nearly incompressible, it is able to transmit power instantaneously.

Tại các phạm vi ngắn hơn, nó có thể truyền cảnh quay cho bạn ở độ phân giải 1080p và cũng cho phép tải xuống ảnh và video ở tốc độ 40Mb/ s.
At shorter ranges it can stream footage to you at 1080p resolution and also allows photo and video downloads at 40Mb/s.

Leptospirosis là một bệnh zoonotic, có nghĩa là nó có thể truyền từ động vật sang người.
Leptospirosis is zoonotic, which means it can be spread from animals to humans.

Nó có thể truyền dữ liệu và cung cấp nguồn điện DC cho thiết bị của khách hàng chỉ qua một cáp Ethernet, mà không cần thêm dây.
It can transmit data and provide DC power supply to client equipment only through one Ethernet cable, without the need for additional wiring.

Vì lý do này, nó hiếm khi giết chết vật chủ, nhưng nó có thể truyền bệnh và một số trong số này có thể gây tử vong.
For this reason, it rarely kills the host, but it can spread diseases, and some of these can be fatal.

Vì nó có thể truyền/ nhận dữ liệu nhanh hơn và có thể tự thoát ra khỏi mạng khi hoàn tất, theo ông Hurlston, chip Broadcom 802.11 ac sẽ tiết kiệm năng lượng hơn khoảng 6 lần so với“ tiền bối” của nó..
But because it can transmit and receive data faster and can get off the network when it's finished, 802.11ac is about six times as power-efficient as its predecessor, according to Hurlston.

Nếu người dùng phát khi máy bộ đàm ở chế độ quét, nó có thể truyền trên kênh cuối cùng nhận được thay vì kênh đã chọn.
If the user transmits when the radio is in a scan mode, it may transmit on the last channel received instead of the selected channel.

Thông tin này sẽ giúp xác định nó có thể truyền sang người như thế nào và cách các lan truyền có thể được ngăn chặn trong tương lai.
This will help to determine how it might have been passed to humans and how such transmission could be prevented in the future.

Một lập luận toán học có thể truyền sai lệch từ kết luận đến các tiền đề cũng như nó có thể truyền sự thật từ các tiền đề đến kết luận.
A mathematical argument can transmit falsity from the conclusion to the premises just as well as it can transmit truth from the premises to the conclusion.

Nó có thể được đặt trong một chiếc xe di chuyển tốc độ cao, hoặc nó có thể truyền tín hiệu video và tín hiệu thoại hai chiều( tùy chỉnh) đến trung tâm chỉ huy.
It can be placed in a high-speed moving car, or it can transmit video signals and two-way voice signals(customized) to the command center.