Ví dụ về việc sử dụng Nó chỉ tồn tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó chỉ tồn tại từ….
It only existed from….Thứ hai, nó chỉ tồn tại.
Monday, it just existed.Nó chỉ tồn tại trên danh nghĩa.
Hoa không yêu bạn hay ghét bạn, nó chỉ tồn tại.
A flower doesn't love you or hate you, it just exists.Nó chỉ tồn tại trên danh nghĩa.
So it exists only in name.Combinations with other parts of speech
Những chuyện như thế này cô nghĩ nó chỉ tồn tại trong sách vở.
Nó chỉ tồn tại trong thơ ca thôi.
Những chuyện như thế này cô nghĩ nó chỉ tồn tại trong sách vở.
This is the kind of place that one would think only exists in storybooks.Nó chỉ tồn tại trong tưởng tượng.
She exists only in imagination.Đồng tiền này tương tự như đồng đô la, nhưng nó chỉ tồn tại trong thế giới….
This currency is like US Dollar, but it exists only in the digital world.Nhưng nó chỉ tồn tại trên lý thuyết.
Yet, it exists only in theory.Vì thời gian của tương lai làkhông có thật, nó chỉ tồn tại trong ý thức của con người.
Because time of future is not real, it exists only in human consciousness.Nó chỉ tồn tại trong ý niệm con người.
It exists only in the human mind.Trước hết chúng ta nhận ra rằng nó chỉ tồn tại như ảo ảnh, là cảm giác sai lầm của cuộc sống.
We are first of all to realize that it exists only as illusion, as the false sense of life.Nó chỉ tồn tại trong ý niệm con người.
It exists just in the mind of man.Virtual CloneDrive làm việc nhưmột ổ đĩa CD/ DVD vật lý, tuy nhiên nó chỉ tồn tại ở dạng ảo.
Virtual CloneDrive works andbehaves just like a physical CD/DVD drive, however it exists only virtually.Nó chỉ tồn tại trong truyện cổ tích.
Virtual CloneDrive làm việc và xử lý giống nhưmột ổ đĩa CD/ DVD vật lý, tuy nhiên nó chỉ tồn tại như một ổ ảo.
Virtual CloneDrive works and behaves justlike a physical CD/DVD drive, however it exists only virtually.Nó chỉ tồn tại trong ý niệm con người.
They only exist within the human mind.Độ kiềm hydroxit hiếmkhi gặp trong các ứng dụng tháp giải nhiệt vì nó chỉ tồn tại khi được thêm vào hoặc khi PH vượt quá 10.
We rarely encounterhydroxide alkalinity in cooling tower applications since it exists only when added or when pH exceeds 10.Nhưng nó chỉ tồn tại được một lúc mà thôi.
Ảnh hưởng là một trình điều khiển kinh tế mạnh mẽ của chi tiêu tiêu dùng vàphong cách nói chung, mặc dù nó chỉ tồn tại trong ether.
Influence is a powerful economic driver of consumer spending andstyle in general, even though it exists only in the ether.Nó chỉ tồn tại trong thế giới của riêng tôi.
Mà muốn xóa bỏ đời sống riêng,thì nhà nước ắt phải tự xóa bỏ mình, bởi vì nó chỉ tồn tại như là mặt đối lập với đời sống riêng.
And to abolish private life,Hay có lẽ nó chỉ tồn tại trong trái tim một người nào đó?
Or does it only exist in one's heart?Nó chỉ tồn tại trong một bầu không khí với gradient nhiệt độ nằm ngang.
It exists only in an atmosphere with horizontal temperature gradients.Nó chỉ tồn tại bởi vì một số công ty cần nó cho các ứng dụng kế thừa.
It only exists today because some companies need Nó chỉ tồn tại trong đầu chúng ta và không có bất cứ thực tế nào khác( bất kể điều đó có ý nghĩa gì).
It exists only in our minds and does not have any other reality(whatever that might mean).'.Nó chỉ tồn tại nhờ sự liên quan và sự đối lập giữa nó với những từ tương ứng, cũng giống như bất cứ tín hiệu nào trong bản ngữ.
It exists only through its relation with, and opposition to, words associated with Nó chỉ tồn tại khi hai thứ lửa kia được kết hợp lại và nó không tồn tại khi chính nó tách ra khỏi chính vật chất.
It persists only when the other two fires are associated, and 
