NÓ LÀ TỰ DO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Nó là tự do trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trong poker, nó là tự do.
In poker, it is wild.
Mọi người sẽ nói cho bạn Nó là tự do!
Tell your friends: someone will be free.
Nó là tự do từ bước đầu tiên tới bước cuối cùng.
It is freedom from the first step to the last.
Trong mọi ngôn từ nó là tự do.
In every sense of the word, we are free.
Nó là tự do tư tưởng cũng như phương pháp luận khoa học;
It is about the freedom of thought as well as the scientific method;
Khi, tôi kể một sứcmạnh trong linh hồn mình vốn duy chỉ nó là tự do.
From time to time Itell of the one power in the soul which alone is free.
Tự do đó bị điều kiện bởi vì nó là tự do khỏi một cái gì đó.
That freedom is conditioned because it is free from something.
Vâng- nó là tự do về bất kỳ mã minix nào, có một hệ thống tệp fs đa nhánh.
Yes-- it's free of any minix code, and it has a multi-threaded fs.
Đôi khi, tôi kể mộtsức mạnh trong linh hồn mình vốn duy chỉ nó là tự do.
I have said that attimes there is a power in the soul which alone is free….
Nó là tự do theo nghĩa của tự do không theo nghĩa của bia tự do..
It is free in the sense of freedom not in the sense of free beer.
Đôi khi, tôi kể một sức mạnh tronglinh hồn mình vốn duy chỉ nó là tự do.
Sometimes I have said that there is a power in thesoul that can alone be said to be free.
Nó là tự do về suy nghĩ; không nhất thiết phải là tự do ngôn luận”.
It's freedom of thought; I'm not necessarily saying freedom of expression.”.
Nếu đó áp lực,họ lựa chọn sự lập dị và nổi loạn, nếu nó là tự do, họ tìm kiếm những quy tắc.
If it was repressive, they opt for eccentricity and rebellion; if it was liberal, they seek conventionality.
Trái lại nó là tự do hoàn toàn khỏi xung đột và đau khổ, khỏi sợ hãi và chết.
On the contrary it is the total freedom from conflict and sorrow, from fear and death.
Một cái trí chín chắn một cái trí hoàn toàn cô đơn;bởi vì đã hiểu rõ, nó là tự do.
A mature mind is a mind whichis completely alone because it has understood, it is free.
Nó là tự do, chắc rồi, nhưng đã không mở rộng được tốt cho các hệ thống lớn mà chính phủ chạy.
It was free, sure, but it didn't scale well for the big systems that government runs.
không là tự do khỏi nó,  không là tự do khỏi sự vật, nhưng nó là tự do.
It is not free from it, it is not free from the object, but it is free.
Hãy chắc chắn rằng nó là tự do, đồ nội thất có thể tạo ra một mối nguy hiểm cho bạn khi thực hành các asana yoga khác nhau.
Make sure it is free from furniture that could create a hazard to you as you do various yoga asana.
Đối với hàng triệu lượt tải phần mềm về trong suy thoái kinh tế,thì điểm  nó là tự do- như tự do uống bia.
To the millions downloading free software in a recession,the point is that it is free- as in free beer.
Nó là tự do bởi áp dụng xu hướng triết học có từ thời Hy Lạp nhấn mạnh tới sự tự do cá nhân.
It is liberal because it draws on the philosophical strain, beginning with the Greeks, that emphasizes individual liberty.
Dù web đã coi sự sáng tạo và mất vô số tài sản, Berners-Lee và đội của ông đã đảm bảo rằng nó là tự do để sử dụng cho mỗi người.
Although the web has seen the creation and loss of countless fortunes,Berners-Lee and his team ensured that it was free to use for everyone.
Khối này được tự dokhi có ít nhất hai cạnh liền kề của nó là tự do, nghĩa chúng không có hàng xóm ở ít nhất 2 bên liền kề.
The block is freewhen at least two neighboring sides of it are free, i. e. they have no neighbors on at least two adjacent sides.
Ngay cả tự do bị ép buộc lên bạn sẽ cảnh nô lệ và nếu bạn chấp nhận cảnh nôlệ theo cách riêng của bạn, nó là tự do.
Even if a freedom is forced on you it is a slavery andif you accept a slavery on your own it is freedom.
Các khối được tự dokhi có ít nhất 2 bên láng giềng của nó là tự do, nghĩa chúng không có hàng xóm vào ít nhất hai mặt tiếp giáp.
The block is freewhen at least two neighbouring sides of it are free, i.e. they have no neighbours on at least two adjacent sides.
Bạn có thể sử dụng công cụ này thậm chí nếu tác phẩm của bạn là tự do khỏi bản quyền ở vài quyền tài phán,nếu bạn muốn đảm bảo nó là tự do ở bất kỳ ở đâu.
You may use this tool even if your work is free of copyright in some jurisdictions,if you want to ensure it is free everywhere.
Điều này ngụ ý có mộtcộng đồng mở đằng sau Moodle và nó là tự do không mất tiền cho bất kỳ ai để sử dụng, điều giải thích vì sao các trường học, các trường đại học và các nhà giáo dục khác ưa thích nó..
This means that there is an open community behind Moodle and it's free for anyone to use, which is why schools, universities and other educators prefer it.
Ở phương Tây có một huyền thoại rằng tự do có nghĩa là tự do tư tưởng-đó theo đuổi những ham muốn bất cứ ở nơi nào họ tìm thấy nó là tự do thật sự.
In the West, there's a myth that freedom means free expression-that to follow all desires wherever they take one is true freedom.
Sự kiện thực tế nầy chứng tỏ hiến pháp của một quốc gia, cho dù nó là tự do và cộng hòa hoặc quân chủ và độc đoán, gây ảnh hưởng nhỏ nhoi đến như thế nào đối với câu hỏi cho dù, từ quan điểm của sự phát triển theo lịch sử, quốc gia đó sẽ được xem như là tự do hay không.
This fact proves how little the constitution of a country, whether it be liberal and republican or monarchic and autocratic, affects the question whether, from the point of view of historical development, that country is to be regarded as liberal or not.
MT4 dễ sử dụng, đi kèm đã được trang bị một số chỉ số hữu ích và các côngcụ kinh doanh, và trên hết, nó là tự do và hàng ngàn thương nhân đang sử dụng nó..
MT4 is easy to use, it comes already equipped with a number of useful indicators andtrading tools, and above all, it is free and thousands of traders are using it..
không là tự do khỏi cái gì đó.
Freedom is not from something.
Kết quả: 59407, Thời gian: 0.0247

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh