Ví dụ về việc sử dụng Núi xanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phần mềm núi xanh.
Núi xanh và mái đỏ.
Green Mountain and Red Rocks.Những hòn núi xanh đậm và mơ mộng;
The mountains were blue and dreamy;Núi xanh, nước xuôi chảy.
Blue mountain, water flowing.Mây trắng là con của núi xanh.
The white cloud is the son of the blue mountain.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
leo núilên núixuống núinúi lửa phun trào
qua núilên đỉnh núiđến vùng núileo núi đá
leo núi everest
núi nầy
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Núi xanh vào rất dễ.
Getting to the Blue Mountains is easy.Monteverde” nghĩa là“ núi xanh”.
Monteverde is translated as a“Green Mountain”.Núi xanh chẳng chút bụi.
The green mountains haven't a speck of dust.Về nhìn lại núi xanh xưa vẫn thế.
Then the thought of seeing the Green Mountains again.Núi xanh chẳng chút bụi.
The blue mountains have not a speck of dust.Nhưng mây trắng sẽ không bị núi xanh làm phiền.
White cloud should not be bothered by blue mountain.Núi xanh bao bọc quanh nhà.
Beautiful green mountains surround the home.Nhưng mây trắng sẽ không bị núi xanh làm phiền.
But Núi xanh, nước xuôi chảy.
The mountain is blue, the water Tên đến từ người Pháp đỉnh và mont, có nghĩa là" núi xanh".
The name comes from the French“vert mont,” meaning“green mountain.”.Núi xanh sẽ không bị mây trắng làm phiền.
Blue mountain should not be bothered by white cloud.Tên của thành phố, trong cả hai Ba Lan và Đức, có nghĩa là" núi xanh".
The city's name, in Polish, Czech, and German, means“green mountain”.Núi xanh luôn luôn là núi xanh.”.
The blue mountain is always the blue mountain.”.Keurig được sản xuất bởi một công ty Mỹ có tên là núi xanh Keurig.
Keurig is manufactured by an American company known as Keurig green mountain.Núi xanh sẽ không bị mây trắng làm phiền.
The blue mountain should not he bothered by the white cloud.Ngài mang lại cho chúng ta cuộc đời mới ở Núi Xanh… cuộc đời êm ái, dư dả.
You have built a new life for us in the Blue Mountains. A life of peace and plenty.Núi xanh vẫn còn đó, Bao lượt nắng chiều hồng.
The green mountains are still there, the sunsets remain red.Người hiểu sự bước đi của chính mình cũngphải hiểu sự bước đi của núi xanh.
Those who would know their ownwalking must also know the walking of the blue mountains.Núi xanh không đổi, sông dài vẫn đó, sau còn gặp lại.
Green mountains do not change,Động Sơn( Tozan), một Thiền sư danh tiếng, đã nói,“ Núi xanh là cha của mây trắng.
Tozan, a famous Zen master, said,“The blue mountain is the father of the white cloud.Núi xanh không đổi, nước chảy không ngừng, chúng ta sau này gặp lại.
Green mountains do not change,Tsurugi và khu vực Iya Valley, có tính năng núi xanh đẹp, thu hút nhiều du khách quanh năm.
Tsurugi and Iya Valley area, which features beautiful green mountains, attracts many visitors all year round.Nằm trên một sườn núi xanh, tươi tốt, một con đường mòn dẫn từ những thác nước này đến đỉnh Brahmagiri.
Located on a lush, green mountain slope, a forest trail leads from these falls to the Brahmagiri Peak.Phòng garden được chiara làm bốn căn nhà 2 tầng, được bao bọc bởi núi xanh, mây trắng và âm thanh của thiên nhiên.
Garden rooms aredivided into four lovely 2-storey buildings surrounded by green mountains, floating clouds and the sounds of nature.Jabal Akhdar có nghĩa là“ núi xanh”, khách sạn có tầm nhìn tuyệt đẹp của dãy núi Al- Hajar ở Oman.
Jabal Akhdar means''green mountain,'' and the hotel offers a spectacular view of the 
