Ví dụ về việc sử dụng Ngọn núi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đẩy qua ngọn núi kia.
Như ngọn núi bằng đá.
Like a stone from the mountain.Trên hàng ngàn ngọn núi.
Ngang ngọn núi” thể hiện sự.
Down the mountain" they show.Giống như ngọn núi đá.
Like a stone from the mountain.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
leo núilên núixuống núinúi lửa phun trào
qua núilên đỉnh núiđến vùng núileo núi đá
leo núi everest
núi nầy
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Ngọn núi lúc nào chẳng khó khăn.
The hill is always difficult.Dẫn về ngọn núi bên hồ.
Down the side of the hill to the lake.Bãi biển nằm giữa hai ngọn núi.
This beach is between two hills.Hãy trèo lên ngọn núi ở trước mặt bạn.
Climb up the hill in front of you.Chúng nó nằm lần lượt ở bảy ngọn núi.
It is situated on seven hills.Nếu bạn nhìn thấy ngọn núi đầu tiên.
Thành ấy được xây trên bảy ngọn núi.
The city is built on seven hills.Chúng tôi đang ngắm ngọn núi gần đó….
We looked at the mountain near us….Thành ấy được xây trên bảy ngọn núi.
The town was founded on seven hills.Có một vài ngọn núi phía sau ngôi nhà.
There is a group of houses behind the hill.Nó cũng được bao quanh bởi 7 ngọn núi.
It is surrounded by seven hills.Có rất nhiều ngọn núi để leo lên đó.
There are a lot of mountains to climb out there.Nhiều con đường để đi lên ngọn núi đó.
Lots of ways to go up that hill.Còn có rất nhiều ngọn núi khác đang chờ đợi tôi.
There was another hill waiting for me.Bảy cái đầu nầy là bảy ngọn núi( c. 9).
The seven heads are seven hills.(v. 9).Có rất nhiều ngọn núi để bạn khám phá.
There are plenty of mountains for you to explore.Không có dấu hiệu sự sống nào trên ngọn núi đó cả.
There was not a trace of life on this hill.Meru: Ngọn núi linh- thiên, như Olympus ở Hi- lạp.
Mount as in Mountain- Olympus Tao đéo bao giờ leo một ngọn núi nào nữa luôn.
I will never again roll down another hill.Dù sao cứ phải cẩn thận,ngày mai đừng đi qua ngọn núi đó!
Be careful going over the hill this morning, though!Đây là ngọn núi nổi bật trẻ nhất trong khu vực Three Sisters của Oregon.
Người nói tiếng Nhật gọi ngọn núi là" Fuji- san".
Điều đặc biệt,xung quanh làng còn được bao bọc bởi 8 ngọn núi nhỏ.
This small village is surrounded by 8 small hills.Một số ngọn núi thấp thuộc dãy Taebaek nằm rải rác quanh thành phố.
Numerous low mountains-outliers of the Taebaek range-are scattered around the city.Đây là ngọn núi hoạt động mạnh nhất trong số 130 núi lửa hoạt động của Indonesia.
It was the most active volcano among 130 volcanoes of Indonesia.
