Ví dụ về việc sử dụng Năng lượng mặt trời trên mái nhà trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cũng có một bảng năng lượng mặt trời trên mái nhà.
Với năng lượng mặt trời trên mái nhà, không cần để dọn sạch thêm đất.
With rooftop solar, there's no need to clear away extra land.Tình nguyện viên kết nối năng lượng mặt trời trên mái nhà ở Puerto Rico.
Volunteer makes connections for rooftop solar in Puerto Rico.Chi phí năng lượng mặt trời trên mái nhà đã giảm 12 phần trăm mỗi năm trong bốn năm qua.
Rooftop solar costs have fallen 12 percent annually in the last four years.Ở Perth, Tây Úc,30% hộ gia đình hiện có năng lượng mặt trời trên mái nhà tấm.
In Perth, Western Australia,30 percent of households now have rooftop solar panels.Chi phí năng lượng mặt trời trên mái nhà đã giảm 12 phần trăm mỗi năm trong bốn năm qua.
The cost of rooftop solar has fallen by 12% per annum for the last four years.Clean energy is also one of the criteria of the project with solar roofs, clean water and vegetables.Công ty nóithứ hai nó xem cơ hội năng lượng mặt trời trên mái nhà như chín muồi trong thị trường Trung Quốc.
The company said Monday it viewed rooftop solar power opportunities as ripe in the Chinese market.Nếu đúng vậy, quý vị có thể hội đủ điều kiện đểnhận được một hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà- bao gồm cả công lắp đặt- miễn phí!
If so, you may qualify to receive a rooftop solar energy system- including installation- at no cost!Người cha đặt pin năng lượng mặt trời trên mái nhà và bắt đầu cấp nguồn cho chiếc xe bằng rác thải thực vật.
Tháng 12 năm 2012, anhMack Reed ở Los Angeles dự định lắp đặt hệ thống pin dùng năng lượng mặt trời trên mái nhà của mình.
In December of 2012,Mack Reed from Los Angeles decided to install solar batteries on the roof of his house.Tuy nhiên, sự tăng trưởng nhanh chóng này của năng lượng mặt trời trên mái nhà đã khiến nhiều tiện ích điện cố gắng áp dụng hệ thống phanh.
This rapid growth of rooftop solar, however, has led many electric utilities to try to apply the brakes.Ở phía trước của phòng ngủ là hồ bơi được làmnóng quanh năm bằng cách thu gom năng lượng mặt trời trên mái nhà.
In front of Hơn một triệu hệ thống sản xuất năng lượng mặt trời trên mái nhà, bao gồm cả của Schönau, bổ sung thêm 30 TWh vào mạng lưới điện của Đức.
More than a million rooftop solar systems, including those in Schönau, add another 30 TWh to the German grid.Vào cuối 2015, tiểu bang Nevada nhiều hơn tăng gấp ba lần một khoản phí hàng tháng khách hàng cầnphải trả tiền cho các dự án năng lượng mặt trời trên mái nhà.
In late 2015, the state of Nevada more than tripled amonthly fee customers need to pay on rooftop solar projects.Rằng cơn sốt dự án mới đã đến saukhi malaysia chỉ thêm 10 kw năng lượng mặt trời trên mái nhà vào năm 2016, 2,33 mw vào năm 2017 và 11,53 mw vào năm 2018.
That new project rush came afterMalaysia added just 10 kW of rooftop solar in 2016, 2.33 MW in 2017 and 11.53 MW in 2018.Các sáng kiến khác cho phép khách hàng giao dịch trực tiếp với nhau theo cách‘ ngang hàng', ví dụ,bằng cách mua và bán năng lượng mặt trời trên mái nhà dư thừa.
Other initiatives enable customers to directly trade electricity with each other in a‘peer to peer' fashion, for example,by buying and selling excess rooftop solar power.Một số doanh nghiệp nhỏ cũng như khách hàng tư gia có hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà sẽ không được ghi danh vào SJCE GreenSource vào tháng Hai.
Some small businesses as well as residential customers with rooftop solar will not be enrolled in SJCE GreenSource in February.California Mở rộng năng lượng tái tạo nhanh chóng đã dẫn đến sự bùng nổ trong các dự án năng lượng mặt trời và gió quy mô lớn vàsự mở rộng lớn của năng lượng mặt trời trên mái nhà.
California's rapid renewable energy expansion has led to a boom in large-scale Tiện ích và nhà quản lý của họ, ngay cả những người phản đối việc mở rộng năng lượng mặt trời trên mái nhà, lâu đã nhận ra giá trị của nhu cầu giảm.
Utilities and their regulators, even those opposing the expansion of rooftop solar power, have long recognized the value Deutsche Bank cũng dự báo chi phí sản xuất năng lượng mặt trời trên mái nhà sẽ đánh bại chi phí sản xuất năng lượng từ nhà máy điện chạy than và dầu chỉ trong vòng 2 năm.
Deutsche Bank has also reported that the cost of rooftop solar power is expected to beat coal and oil-fired plant energy costs in just two years.Hy vọng năng lượng mặt trời sẽ tuân thủ”, ông Thomas Lapham, Giám đốc điều hành của Asia Clean Capital,người xây dựng các dự án năng lượng mặt trời trên mái nhà cho các tập đoàn lớn ở Trung Quốc mong muốn.
I expect that(solar) is likely to follow,” said Thomas Lapham, chief executive of Asia Clean Capital,which builds rooftop solar projects for major corporations in China.Khung gắn năng lượng mặt trời trên mái nhà rộng đã được xử lý bằng xử lý chống ăn mòn chất lượng cao và phù hợp để lắp đặt trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt với tuổi thọ dài.
BROAD roof solar mounting brackets have been treated with high quality anti-corrosion treatment and is suitable for installation in harsh weather conditions with long service life.Tấm pin mặt trời DAH được lắp đặt ở Thái Lan,tổng số hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà 200KW về biệt thự, khách hàng rất hài lòng với chất lượng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi.
DAH Năng lượng mặt trời trên mái nhà có vẻ đặc biệt có giá trị trong vấn đề này vì nó có thể được thiết lập để sản xuất nhiều năng lượng hơn trong giờ cao điểm buổi chiều, khi nhu cầu đắt nhất để đáp ứng và nguy cơ mất điện là cao nhất.
Rooftop solar would seem particularly valuable in this regard since it can be set up to produce more energy during the afternoon peak, when demand is most expensive to meet and the risk of blackouts is the highest.Quan chức bên trong cơ quan phát điện của Thái Lan( EGAT) có những quan ngạidễ hiểu về sự gia tăng của năng lượng mặt trời trên mái nhà sẽ làm gián đoạn hình mẫu kinh doanh truyền thống của tổ chức.
Officials inside the Electricity Generating Authority of Thailand(EGAT)understandably have concerns about how the proliferation of rooftop solar will disrupt its traditional business model.Trong năm tài chính vừa qua,Ấn Độ đã bỏ lỡ các mục tiêu năng lượng mặt trời trên mái nhà, mặc dù nó đã vượt quá các mục tiêu cho cả hai hệ thống lắp trên mặt đất và lưới điện nối lưới, báo cáo“ Bộ Năng lượng Mới và Năng lượng tái tạo”.
In the past financial year, India missed its rooftop solar PV targets, although it did exceed those for both grid-connected ground-mounted and off-grid systems, reports the Ministry of New and Renewable Energy.Các tài nguyên được phân bổ cũng sẽ tăng đáng kể và góp phần tạo ra tương lai sạch hơn, với dự kiến lên đến 50% gia đình tạiCalifornia sẽ lắp hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà, nhờ vào tình hình kinh tế có cải thiện, các quy định về xây dựng và các chính sách hỗ trợ nhưng công bằng.
Distributed resources will also grow significantly and contribute to a cleaner future, with projections that as much as50% of California households will have rooftop solar, driven by improved economics, building codes and supportive but equitable policies.Mỹ là một trong những thị trường tiềm năng nhất cho các giải pháp năng lượng mặt trời trên mái nhà kể từ tháng Tư, với 67,2 triệu( 57%) trong số 116,9 triệu hộ gia đình Mỹ rơi vào phạm vi thu nhập trung bình và thích hợp cho việc lắp đặt tấm pin mặt trời. .
The US has been one of the markets of most potential for rooftop solar power solutions since April, with 67.2 million(57 per cent) of 116.9 million American households falling into the middle-income range and suitable for Viện Kinh tế Năng lượng và Phân tích Tài chính( IEEFA) công bố một báo cáo cho thấy Philippine- nơi ước tính có khoảng 20 triệu người không được cung cấp điện năng liên tục- có thể giảm chi phí điện năng xuống còn 0,05 USD/ kWh bằngcách lắp đặt hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà.
The Institute for Energy Economics and Financial Analysis(IEEFA) released a report last August which showed that the Philippines- where an estimated 20 million people lack constant electricity supply and 12 million have none at all- can reduce its electricity costs to just 2.50 Philippine pesos(US$0.05) per kilowatt-hour(kWh)by installing rooftop solar.
