NĂNG LƯỢNG NỮ TÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• feminine energy
• feminine energies

Ví dụ về việc sử dụng Năng lượng nữ tính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sức mạnh này là năng lượng nữ tính.
This powerhouse is the feminine energy.

Đó là năng lượng nữ tính và quy tắc Ung thư và Nhà thứ tư.
It is feminine energy and rules Cancer and the Fourth House.

Linh hồn của bạn chảy qua năng lượng nữ tính.
Your soul flows through your feminine energy.

Đó là năng lượng nữ tính và quy tắc Song Ngư và Nhà Mười Hai.
It is feminine energy and rules Pisces and the Twelfth House.

Chữa lành và trân trọng cơ thể là hành động nói chuyện sâu sắc với nguồn năng lượng nữ tính.
Healing and honoring the body is an act that speaks deeply to our feminine energy.

Queen of Wands là nguồn năng lượng nữ tính chi phối nguyên tố lửa.
The Queen of Wands is the dominant feminine energy of the element of fire.

Đó là năng lượng nữ tính và quy định cả Taurus và Libra, và Nhà thứ hai và thứ bảy.
It is a feminine energy and rules both Taurus and Libra, and the Second and Seventh Houses.

Queen of Wands là nguồn năng lượng nữ tính chi phối nguyên tố lửa.
The Queen of Wands is a feminine energy source that dominants Fire element.

Hãy quan sát Mẹ Thiên nhiện như một cách kết nối lại với bản thân bên trong và nguồn năng lượng nữ tính.
Look to Mother Nature as a way to reconnect with your inner self and your feminine energies.

Cho phép năng lượng nữ tính thiêng liêng chảy qua bạn như một lực lượng chữa lành.
Allow divine feminine energy to flow through you as a healing force.

Nó sẽ trở lại cân bằng khi càng nhiều năng lượng nữ tính được phép, mà không bị kiểm duyệt hoặc giới hạn.
It will come back into balance the more the feminine energies are allowed to be, with out censorship or limitation.

Năng lượng nữ tính là sự tĩnh lặng trong cuộc sống của chúng ta, cốt lõi trung tâm đang bùng nổ với tiềm năng..
The feminine energy is the stillness in our lives, the central core that is bursting with potential.

Chúng ta cần số lượng phụ nữ nhất định trong vị trí cả quyền lực, và chúng ta cần nuôi dưỡng năng lượng nữ tính trong đàn ông.
We need a critical number of women in positions of power, and we need to nurture the feminine energy in men.

Nó giúp cân bằng năng lượng nữ tính của cơ thể và thường được sử dụng trong thời gian sau sinh nở.
It helps balance the feminine energy of the body and is often used during childbirth.

Việc dành thời gian để chú ý, tận hưởng và trân trọng vẻ đẹp trong tất cả các dạng hình của nó là một phương pháp tuyệt vời để tôn vinh năng lượng nữ tính của bạn.
Taking the time to notice, enjoy, and appreciate beauty in all its forms is a wonderful way to honor your feminine energies.

Người chữa lành có năng lượng nữ tính áp đảo, song nhiều nam giới cũng bộc lộ những năng lượng hàn gắn rất mạnh mẽ.
It is a feminine energy that dominates the healer, but many men exhibit very strong healing energies..

Tất cả chúng ta đều rất quen thuộc với năng lượng này bởi vì văn hóa của chúng ta tôn vinh những đặc điểm này, nhưng còn năng lượng nữ tính thì sao?
We are all very familiar with this energy because our culture glorifies these traits, but what about the feminine energy?

Nguồn năng lượng nữ tính còn cai trị các mặt tối của cuộc sống và những cảm xúc tiêu cực mà thỉnh thoảng chúng ta cảm nhận được.
Feminine energy also rules over the shadow sides of life and the darker emotions that we all feel from time to time.

Bạn thấy tôi dạy cho các khách hàng nữ của tôi là ở năng lượng nữ tính của họ xung quanh những người đàn ông mà họ hẹn hò, nó hoạt động tốt hơn theo cách đó.
You see I teach my women clients to be in their feminine energy around the men they date, it works better that way.

Sử dụng năng lượng nam tính của bạn để liên lạc với mọi người và có được hệ thống của bạn tại chỗ, và sau đó giảm trở lại đúng vào năng lượng nữ tính của bạn khi truyền thông đã bắt đầu.
Use your masculine energy to contact people and get your systems in place, and then drop right back into your feminine energy once the communication has started.

Người ta cho rằng khi năng lượng nữ tính( âm) cân bằng bởi năng lượng nam tính( dương) thì sẽ tạo ra sự hài hòa.
It is thought that when the feminine energy of yin is balanced by the masculine energy of yang there will be harmony.

Những gì tôi có ý nghĩa của điều này là khi một người phụ nữ biết để chỉ' là' mềm mại của cô, năng lượng nữ tính, cô ấy có thể cảm thấy lãng mạn, thậm chí nếu không có người đàn ông hiện tại.
What I mean by this is that when a woman learns to just‘be' in her soft, feminine energy, she can feel romantic, even if there is no man present.

Nữ hoàng chạm vào nguồn năng lượng nữ tính nuôi dưỡng và chăm sóc mọi người, và nhường đường cho việc tạo ra một cách tiếp cận cuộc sống bền vững hơn.
The Queen touches the feminine energy that nurtures and cares for people and gives way to create a more sustainable life approach.

Ý tưởng này rất giống với truyền thống Phương Đông Yin và Yang, với Yin là năng lượng nữ tính thụ động của Tình yêu và Yang là năng lượng nam tính mạnh mẽ của Xung Đột.
This idea is very much like the Eastern tradition Yin and Yang, with Yin being the passive feminine energy of Love and Yang being the aggressive masculine energy of Strife.

Nữ hoàng chạm vào nguồn năng lượng nữ tính nuôi dưỡng và chăm sóc mọi người, và nhường đường cho việc tạo ra một cách tiếp cận cuộc sống bền vững hơn.
The Queens tap into the feminine energy of nurturing and caring for others, and give way to creating a more sustainable approach to life.

Bạn có quyền tiếp cận một cách có ý thức dòng xoáy năng lượng nữ tính của riêng bạn, và nó sẽ giúp bạn trở thành một con người hoạt động đầy đủ.
You have the right to con sciously access your own powerful vortex of feminine energy, and it will help you to be a fully functioning human being.

Alcyone mang làn sóng năng lượng nữ tính đến Trái Đất như là một lời nhắc nhở chúng ta phải tận dụng và khai thác những đặc tính này nhiều hơn.
Alcyone is also said to bring waves of feminine energy to Earth as a way of reminding us to tap into more of these qualities.

Prana” là năng lượng, hay sinh khí di chuyển bao quanh cơ thể chúng ta, và“ Shakti Prana” là năng lượng nữ tính thiêng liêng hiện diện tại hai luân xa( trung tâm năng lượng) thấp nhất của cơ thể- Luân xa Gốc tại đáy chậu và Luân xa Xương cùng tại trung tâm xương chậu.
Prana' is the energy, or life-force that moves around our body and‘Shakti Prana' is the sacred feminine energy that is present in our lowest two chakras(energy centres)- the Root Chakra at the perineum and the Sacral Chakra in the centre of.

Nó được xem như là nguồn năng lượng nữ tính nguyên thủy, là Đức Mẹ Tối Thượng của Vũ Trụ, người nhận được năng lượng từ Chokmah( các lá Two), xoa dịu và bồi dưỡng nó thành vô số hình thái khác nhau khắp vũ trụ.
Which is thought of as the primordial feminine energy, the Supernal Mother of the universe which receives the energy of Chokmah, cooling and nourishing it into the multitudinous forms present throughout the whole cosmos.

Trong chiêm tinh học hiện đại ngày nay, người ta tin rằng nguồn năng lượng nữ tính kỳ diệu được nắm giữ bởi cụm sao Thất Nữ, với khả năng chữa lành sâu sắc và kết nối với cuộc sống của chúng ta, thay vì là những điềm báo xấu.
Today, in modern astrology, many believe that the highly advanced feminine energy held by the Pleiades has the ability to bring deep healing and connection into our lives, rather than bad omens.