NĂNG SUẤT CÂY TRỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• crop yield
• crop productivity
• crop yields
• plant productivity

Ví dụ về việc sử dụng Năng suất cây trồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nồng độ CO2 cao giúp tăng năng suất cây trồng?
Does CO2 enrichment increase plant productivity?

Nó giúp tăng năng suất cây trồng, trái cây, vv.
It helps to increase the yield of crops, fruits, etc.

Theo tính toán của Trung Quốc, phân bón quyết định năng suất cây trồng khoảng 40%;
According to Chinese calculations, fertilizer determines crop yields of about 40%;

Kết quả là năng suất cây trồng cho nông dân như Nurboo và Namgyal đã bị ảnh hưởng nặng nề.
The result: crop productivity for farmers like Nurboo and Namgyal have been badly hit.

Urea, khi áp dụng đúng cách, làm tăng năng suất cây trồng bằng các dạng nitơ….
Urea, when properly applied, results in crop yield increases equal to other forms of….

Sử dụng với phân vô cơ có thể làm tăng chất dinh dưỡng cũng có thể làm tăng năng suất cây trồng.
To use with Inorganic fertilizer which can increase nutrients also can increase crops yields.

L Phân bón- Khi bón vào đất, nó sẽ giúp tăng năng suất cây trồng như ngô và lúa mì.
L Fertilizer- When applied to soil, it helps provide increased yields of crops such as maize and wheat.

Dữ liệu cũng giúp công ty điều chỉnh các biến số như nhiệt độ và độ ẩm để tối ưu hóa năng suất cây trồng.
The data also helps the company adjust variables like temperature and humidity to optimize its crop yields.

Urea, khi Được áp dụng đúng cách, kết quả tăng năng suất cây trồng tăng lên tương đương với các dạng nitơ khác.
Urea, when properly applied, results in crop yield increases equal to other forms of nitrogen.

Qua đó, nó có chức năng chống hạn hán, chống muối và kiềm, chống xén, chống lạnh, chống bệnh và tăng năng suất cây trồng.
Thereby, it has the function of anti-drought, anti-salt and alkaline, anti-cropping, anti-cold, anti-disease and increase crops yield.

Ông thêm rằng khoa học- công nghệ cũng đã góp phần gia tăng đáng kể năng suất cây trồng trên một đơn vị diện tích.
He added that science and technology have also significantly increased the crop yield per unit area of land.

Nghiên cứu hoàn thành được hy vọng sẽ cải thiện năng suất cây trồng và hiệu quả sử dụng nước, được công bố trong tạp chí Truyền thông Hóa học.
The completed research is hoped to improve crop productivity and water-use efficiency as published in Chemical Communications.

Mục tiêu nghiên cứu về các hạn chế đối với năng suất cây họ đậu và cũng để cải thiện năng suất cây trồng và thực hành sau thu hoạch.
Targets research on constraints to legume productivity and also to improvements in crop productivity and post-harvest practices.

Việc thường xuyên sử dụng Sanodyna ® giúp đảm bảo tối đa năng suất cây trồng, tối ưu hiệu suất sử dụng đất và, đồng thời không gây ô nhiễm môi trường.
The regular use of Sanodyna® ensures maximum crop yield, optimization of land productivity and, at the same time, does not pollute the environment.

Việc cung cấp kết hợp mới này thúc đẩy môi trường dữ liệu được kết nối của Teamcenter và Bentley để tăng năng suất cây trồng, đẩy nhanh phân phối và giảm chi phí.
The new combined offering leverages the connected data environment of Teamcenter and Bentley to increase plant productivity, accelerate delivery and reduce costs.

Việc sử dụng các loại thuốc BVTV có thể giúp tăng năng suất cây trồng, nhưng những mối quan tâm về các tác động tiềm ẩn của chúng đối với sức khoẻ con người đã được nâng cao trong những năm qua.
The use of pesticides can help increase crop yield, but concerns over their potential effects on human health have been raised over the years.

Mặc dù một số dự án thất bại, phần lớn đã cho phép nông dân địa phương cải thiện năng suất cây trồng và độ phì nhiêu của đất mà không cần sử dụng hóa chất.
Although some projects failed, the majority have allowed local farmers to improve crop productivity and soil fertility without using chemicals.

Sóng nhiệt đã làm giảm năng suất cây trồng và ở Fayoum, người dân cho biết nhiệt độ đã tăng lên trong nhiều năm, buộc nông dân phải sử dụng nhiều nước hơn cho ít đất hơn.
Heatwaves have already reduced crop productivity and in Fayoum, residents say temperatures have been rising for years, forcing farmers to use more water for less land.

Các giải pháp dường như quá tốt để trở thành sự thật nói chung là- và, hiện tại, đó dường như vẫn là trường hợp cho ý tưởng rằng năng suất cây trồng tăng cường CO sẽ nuôi sống thế giới.
Solutions that seem to be too good to be true generally are- and, for the moment, that still seems to be the case for the idea that CO₂ enhanced crop yields will feed the world.

Năng suất cây trồng có thể giảm 30% vào năm 2080 trong khi suy dinh dưỡng, sốt rét, tiêu chảy và sức ép nhiệt có thể gây ra thêm 250.000 cái chết mỗi năm vào năm 2030.
Crop yields could drop by thirty per cent, by 2080, while malnutrition, malaria, diarrhoea, and heat stress, could cause an additional two hundred fifty thousand deaths, per year, by 2030.

Ứng dụng thích hợp của phân lân có thể làm tăng năng suất cây trồng, cải thiện chất lượng cây trồng, tăng tốc độ mổ xẻ các loại cây trồng ngũ cốc và thúc đẩy đầy đủ hạt;
Appropriate application of phosphate fertilizer can increase crop yield, improve crop quality, speed up the dissection of grain crops and promote full grain filling;

Tạo ra năng suất cây trồng, chất lượng tốt, nông sản dễ dàng xuất khẩu, an toàn cho người sử dụng và môi trường, đây là sản phẩm lý tưởng cho các nông trại đạt tiêu chuẩn VIỆT GAP và GLOBAL GAP.
Create crop yield, good quality, easy export of agricultural products, safe for the user and the environment, this is the ideal product for standard farm GLOBAL GAP.

Chúng tôi áp dụng một cách tiếp cận toàn diện, hệ sinh thái cho nông nghiệp, hỗ trợ nghiên cứu và hợp tác dẫn đến tăng năng suất cây trồng, cải thiện sinh kế, dinh dưỡng tốt hơn và tăng công bằng.
We take a holistic, ecosystem approach to agriculture, supporting research and partnerships that lead to increased crop productivity, improved livelihoods, better nutrition, and increased equity.

Năng suất cây trồng ở California và New Mexico cũng cao hơn nhiều so với Texas- Underwood Farms có thể trồng hơn gấp 10 lần sản lượng ớt trên cùng một diện tích đất trồng của Texas trong năm 2011.
Crop yields in California and New Mexico are also much higher than they are in Texas- Underwood Farms can grow more than 10 times as many chiles on the same amount of land as Texas growers did in 2011.

Kết quả điều tra trước đây cho thấy, khi sử dụng các biện pháp canh tác thông thường, năng suất cây trồng giảm đáng kể mà không có biện pháp kiểm soát chống lại bệnh tật và sâu bệnh( Xem Bảng 1 và 2).
Previous investigation results show that, when common cultivation practices are used, crop yield decreases significantly without control measures against diseases and pests(See Tables 1 and 2).

Trong quá trình trồng và chăm sóc vườn cây, Công ty đã đúc kết được những thành tựu, kinh nghiệm và tìm ra những nhược điểm để có biện pháp khắc phục, nâng cao hiệu quả canh tác và tăng năng suất cây trồng.
In the process of planting and fertilizing trees, the Company has concluded achievements, experience and found out disadvantages to take corrective measures, improve cultivating efficiency and increase crop productivity.

Bằng trình độ khoa học đẳng cấp thế giới, phạm vi hoạt động toàn cầu và nhiệt tâm với khách hàng, chúng tôi giúp gia tăng năng suất cây trồng, bảo vệ môi trường, cải thiện sức khỏe và nâng cao chất lượng cuộc sống.
Through world-class science, global reach and commitment to our customers, we help to increase crop productivity, protect the environment and improve the health and quality of life.

Hiểu được tế bào thực vật cảm nhận và ứng phó với stress phi sinh học không chỉ là nền tảng cho sự hiểu biết của chúng ta đối với khả năng chống chịu stress mà còn có tiềm năng mang lại các phương pháp mới để cải thiện năng suất cây trồng.
Understanding how plant cells sense and respond to abiotic stress is not only fundamental to our understanding of stress tolerance, but has the potential to yield novel approaches to improve crop productivity.

Theo đó, 27 quốc gia- chiếm 86% sản lượng chuối của thế giới- trung bình năng suất cây trồng tăng kể từ năm 1961 do khí hậu thay đổi dẫn đến điều kiện phát triển thuận lợi hơn.
We show that 27 countries- accounting for 86 per cent of the world's dessert banana production- have on average seen increased crop yield since 1961 due to the changing climate resulting in more favourable growing conditions.