Ví dụ về việc sử dụng
Nền tảng facebook
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Điều này cũng sẽ mở ra cánh cửa cho người dùngcó thể kiếm tiền từ việc bán dữ liệu của riêng họ, thông qua nền tảng Facebook.
This would also open the door to users beingable to monetize the sale of their own data, via the Facebook platform.
Đối tượng tùy chỉnh: Nhà quảng cáo có thể tải các liên hệ hiện có lên nền tảng Facebook để tạo đối tượng và tiếp cận khách hàng theo cách mới;
Custom Audiences: Advertisers can upload existing contacts onto the Facebook platform to create audiences and get in front of customers in a new way;
Trong một vài năm ngắn ngủi, người ta đã thấy nhiều doanh nghiệp trị giá hàng tỷđô được xây dựng dựa trên nền tảng Facebook( ví dụ Zynga).
In a quick span of a few years, we saw billion dollar businesses(Zynga)built atop Facebook's platform.
Tính năng này có nghĩa là bạn có thể nắm bắt thông tin khách hàng tiềm năng từ nền tảng Facebook và tránh ma sát của đường dẫn nhấp dài hơn cho người dùng.
This feature means you can capture lead information from the Facebook platform and avoid the friction of a longer click-through path for the user.
SDK” có nghĩa là bất kỳ mã đối tượng, mã nguồn hoặc tài liệu nào bạn nhận được từ chúng tôi giúp bạn tạo ứng dụng hoặcnội dung để sử dụng với Nền tảng Facebook.
SDK" means any object code, source code, or documentation you receive from us that helps you create apps orcontent for use with the Facebook Platform.
Điều này sẽ có tác động tích cực đến Bitcoin,đặc biệt là nếu đồng xu FB chỉ được sử dụng trên nền tảng Facebook, so với Bitcoin được sử dụng trên tất cả các nền tảng khác.
This should have a positive impact on Bitcoin,especially if the FB coin is only for use on the Facebook platform, vs Bitcoin being used on all other platforms.”.
Facebook cũng đã phát triển các hình thức quảng cáo cho phép người dùng gửi email hoặc tương tácvới thương hiệu của bạn mà không cần rời khỏi nền tảng Facebook.
Facebook has also developed ad types that allow users to submit their email orinteract with your brand without leaving the Facebook platform.
Khi mua qua nền tảng Facebook hoặc qua Đối tác tiếp thị của Facebook, các quảng cáo được nhắm mục tiêu dựa trên đối tượng của người dùng thay vì được đặt theo ngữ cảnh.
When buying through the Facebook platform or via a Facebook Marketing Partner, ads are targeted based on audience by user rather than being placed contextually.
Com nhận định, đây là một báo cáo kinh doanh mạnh mẽ cho thấy các nhà quảng cáovẫn nhìn thấy giá trị trong nền tảng Facebook, như họ đã làm trước khi những tranh cãi và bê bối dữ liệu nổ ra.
Com, says this is a strong business reportshowing that advertisers still see value in the Facebook platform, as they did before Data disputes and scandals erupted.
Facebook không bình luận gì về việc họ muốn mua bản quyền Ngoại hạng Anh, nhưng họkhẳng định đang có kế hoạch phát sóng trực tiếp các môn thể thao trên nền tảng Facebook Watch.
Facebook did not comment on whether it will bid for Premier League rights,but confirmed it does plan to secure live sport on their platform Facebook Watch.
Bao gồm các chuyên gia trong nhiều lĩnh vực, nhómdành nhiều ngày tấn công các phần khác nhau của nền tảng Facebook để xác định điểm yếu trước một hacker có thể khai thác chúng.
Comprised of experts in a variety of fields,the group spends its days attacking various parts of Facebook's platform to identify weaknesses before a malicious actor can exploit them.
Mặt khác, nội dung được chia sẻ trên nền tảng Facebook nhận được nhiều lượt chia sẻ cũng như lượt thích từ tất cả những người theo dõi hoặc thích một trang thương hiệu cụ thể.
While on the other hand, the content that is shared on the Facebook platform gets more shares as well as likes from all the followers that follow or like a particular brand page.
Tất nhiên, đây không phải là việc thực hiện của chủ nghĩa vị tha, màlà một câu trả lời cho việc ra đời của nền tảng Facebook( tạm dịch là sách mở)- một dạng khác của' mở', mặc dù khó có ý nghĩa nào đối với nguồn mở.
This was not an altruistic exercise, of course,but a response to the launch of Facebook's platform- another“opening up” of sorts, although hardly in the open source sense.
Trước đây, Sanberg, đã làm chứng trước Ủy ban Tình báo Thượng viện liên quan đến quyền riêng tư dữ liệu, bảo mật và các chiến dịch thông tin sai lệch liên quan đếnbầu cử tổng thống của Mỹ trên nền tảng Facebook năm 2016.
Sanberg's previously testified in front of the Senate Intelligence Committee concerning data privacy,security and the U.S. presidential election-related misinformation campaigns on Facebook's platform in 2016.
Chúng tôi đã thấy những thiệt hại đáng kể mà các đối thủ nước ngoài và kẻ xấu đã gây ra chonền dân chủ của chúng tôi thông qua nền tảng Facebook, và điều đó chỉ đơn giản là qua tin nhắn và quảng cáo”.
We have seen the significant damage that foreign adversaries andbad actors have wrought on our democracy through Facebook's platform, and that was simply through messaging and advertising.”.
Các nhà phát triển thứ ba đã xâydựng hàng triệu ứng dụng trên nền tảng Facebook, cho phép người dùng Facebook có thêm nhiều lý do để dành thời gian vào trang web và tạo thêm thu nhập từ quảng cáo cho công ty.
Third-party developers built millions of apps on top of Facebook's platform, giving Facebook users more reasons to spend time on the site and generating more ad revenue for the company.
Quảng cáo Facebook Lead cho phép khách hàng tiềm năng đăng ký ưu đãi của bạn hoặc yêu cầu các loại ưu đãi khác- chẳng hạn như hướng dẫn về giá, bản giới thiệu sản phẩm hoặc dùng thử miễn phí- trực tiếp trong nền tảng Facebook.
Facebook lead ads allow prospects to sign up for your offers or request other types of offers-- such as pricing guides, product demos, or free trials directly within the Facebook platform.
Chúng tôi đã thấy những thiệt hại đáng kể mà các đối thủ nướcngoài và kẻ xấu đã gây ra cho nền dân chủ của chúng tôi thông qua nền tảng Facebook, và điều đó chỉ đơn giản là qua tin nhắn và quảng cáo”.
We have seen the significant damage that foreign adversaries andbad actors have wrought on our democracy through Facebook's platform, and that was simply through messaging and advertising,” he said in a statement.
Facebook cũng sử dụng cookie và các công cụ theo dõi khác để theo dõi những trang web bạn truy cập để phục vụ bạn quảng cáo có liên quan và chia sẻ dữ liệu với một số ứng dụng vàtrang web thông qua Nền tảng Facebook.
Facebook also uses cookies and other tracking tools to monitor what websites you visit in order to serve you relevant ads and shares data with a number of applications andwebsites via the Facebook Platform.
Phiên bản beta của trò chơi được phát hành vào ngày11 tháng 5 năm 2012 trên nền tảng Facebook, sau đó trò chơi chuyển sang các nền tảng khác như Android, iOS, Window Phone, PlayStation 3, PlayStation Vita, BlackBerry PlayBook,….
The beta version of the game was released on May 11,2012, on the Facebook platform, then the game switched to other platforms like Android, iOS, Window Phone, PlayStation 3, PlayStation Vita, BlackBerry PlayBook,….
Nếu bạn đã từng phát triển trong ColdFusion hoặc JSTL( hoặc thẻ khác dựa trên ngôn ngữ lập trình),bạn sẽ tìm thấy làm việc với nền tảng Facebook Markup Language( FBML) rất tự nhiên.
Introducing the Facebook Platform 3 Graham Facebook Markup Language If you have ever developed in ColdFusion or JSTL(orother tag-based programming language), you will find working with the platform's Facebook Markup Language(FBML) very natural.
Mặc dù ban đầu, cơ sở người dùng lớn của Facebook sẽ giúp cho tiền điện tử được tiếp xúc rộng rãi, nhưng thành công của nỗ lực này sẽ phụ thuộc vào người tiêu dùng có thể làm được nhiều thứ hơn là chỉ sử dụng Libra trên nền tảng Facebook.
Though Facebook's large user base will give the cryptocurrency broad exposure initially, the effort's success will depend on consumers being able to do more than just use Libra on Facebook's platforms.
Trò chơi tiền thật là hoạt động phổ biến và được kiểm soát tốt tại Anh, vàchúng tôi cho phép một đối tác cung cấp trò chơi cho người sử dụng trưởng thành trền nền tảng Facebook theo một cách an toàn và có kiểm soát,” phát ngôn viền nói.
Real money gaming is a popular and well-regulated activity in the UK andwe are allowing a partner to offer their games to adult users on the Facebook platform in a safe and controlled manner,” Facebook said in a statement.
Nền tảng Facebook là tập hợp các dịch vụ, công cụ và sản phẩm được dịch vụ mạng xã hội Facebook dành cho các nhà phát triển bên thứ ba để tạo các ứng dụng và dịch vụ của riêng họ truy cập dữ liệu trong Facebook.[ 1].
The Facebook Platform is the set of services, tools, and products provided by the social networking service Facebook for third-party developers to create their own applications and services that access data in Facebook.[1].
Facebook sở hữu một thống thanh toán P2P cho phép người dùng tại Mỹ gửi và nhận tiền một cách dễ dàng thông qua ứng dụngFacebook Messenger được nhúng vào Web và nền tảng Facebook trên di động.
Facebook already has a P2P payment network for the United States based consumers that allow users to send and receive payments with ease through thesame messaging application embedded into the Web and mobile Facebook platforms.
Tương tự như mọi phần mềm tích hợp với nền tảng Facebook, bạn phải sử dụng phần mềm này theo Nguyên tắc và chính sách của Nhà phát triển Facebook WEB Thông báo bản quyền này phải được đưa vào mọi bản sao hoặc phần quan trọng của phần mềm.
As with any software that integrates with the Facebook platform, your use of this software is subject to the Facebook Developer Principles and Policies WEB This copyright notice shall be included in all copies or substantial portions of the software.
Các bài đăng này thường bao gồm thông tin về các hoạt động hiện tại của ông, chẳng hạn như Chan- Zuckerberg Initiative, một nền tảng mà ông đãtạo ra cùng với vợ của mình, Priscilla Chan, hoặc quyết định bổ sung các công cụ mới vào nền tảng Facebook.
These posts often include information about his present activities, such as his work with the Chan-Zuckerberg Initiative, a foundation he created with his wife, Priscilla Chan,or decisions to add new tools to the Facebook platform, but a recent post tackled a far more forward-looking topic.
Vì vậy, ngoài các thông báo của Mark vào tuần trước,đó là phá bỏ sự lạm dụng nền tảng Facebook, tăng cường các chính sách, và giúp người dùng dễ dàng hơn trong việc thu lại quyền sử dụng dữ liệu cá nhân của các ứng dụng- Facebook sẽ thực hiện các bước kế tiếp trong thời gian tới để cung cấp cho người dùng nhiều quyền kiểm soát sự bảo mật của họ hơn.
So in addition to Mark's announcements last week--cracking down on abuse of the Facebook platform, strengthening our policies, and making it easier for people to revoke apps' ability to use your data-- we're taking additional steps in the coming weeks to put people in more control over their privacy.
Vì vậy, ngoài các thông báo của Mark vào tuần trước,đó là phá bỏ sự lạm dụng nền tảng Facebook, tăng cường các chính sách, và giúp người dùng dễ dàng hơn trong việc thu lại quyền sử dụng dữ liệu cá nhân của các ứng dụng- Facebook sẽ thực hiện các bước kế tiếp trong thời gian tới để cung cấp cho người dùng nhiều quyền kiểm soát sự bảo mật của họ hơn.
So in addition to Mark Zuckerberg's announcements last week-cracking down on abuse of the Facebook platform, strengthening our policies, and making it easier for people to revoke apps' abilities to use your data- we're taking additional steps in the coming weeks to put people more in control of their privacy.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文